SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-748 Sand Sculptor

    分享
    avatar
    转翻君
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 64
    注册日期 : 11-10-23

    SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 转翻君 于 周日 十月 23, 2011 10:49 pm

    翻译者:阿尔克赛尔罗斯
    原帖地址:http://tieba.baidu.com/p/1213640503


    物体编号: SCP-748

    物体分类: Euclid

    特殊保管措施:SCP-748必须始终存放在5M边长的立方体容器内,容器密封,容器壁为至少0.5米厚的钛合金。容器内需要填充至少25立方米的细石英砂(二氧化硅)。容器壁的-----侵蚀状况都要及时报道。

    任何情况下员工都不允许进入保管措施中,也不允许使用监视器监视它。任何尝试强行进入容器的员工,将被拘留做心理鉴定。

    描述: SCP-748-1是一个人脸样的玻璃雕刻品,大约30厘米长,18厘米宽,17厘米厚。

    当SCP-748-1和细小颗粒放在一起,例如沙子,SCP-748-1通过未知的方法形成一个形态不定的新雕刻品,称为SCP-748-2。新的形成物有着极其复杂几何图案,不规则的形状,经常会出现精美的不可思议的曲线。SCP-682形成过体积达到20立方米的雕刻品,并保持稳定状态达到1个小时。

    如果原料不足,SCP-748-1会开始低频率的震动,3米内的非金属物质会发生共振,变得干燥最后成为粉末。

    当SCP-748-2到达稳定状态,体积不会再增长,但是会持续改变形状。在形状变幻的过程中,有一种被动效果会影响人类,包括通过监视器观察的。受影响的人会一直盯着SCP-748-2并且企图进入保管措施接触它。如果直接接触到SCP-748-2,物体会在15分钟内完全风干,30内完全化为粉末。

    SCP-748在一次沙雕比赛时被发现,███████沙滩, ███████,200█年。几个当地的平民失踪之后,这个事故引起基金会的注意。在超过███个平民██个基金会成员牺牲后,SCP-748-1被【资料删除】成功保管住。

    scriptgirl
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 166
    注册日期 : 11-10-17
    地点 : 宁静之域-佩里勒

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 scriptgirl 于 周一 十月 24, 2011 6:11 pm

    图片.,太..>_<..
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 忧容 于 周四 五月 02, 2013 2:35 pm

    啊!!!我看了图片,我现在有强烈想触碰它的欲望怎么破?!!!
    avatar
    BlackTea_rose红茶玫瑰
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 13-08-30

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 BlackTea_rose红茶玫瑰 于 周五 三月 14, 2014 1:11 pm

    SCP-682形成过体积达到20立方米的雕刻品,并保持稳定状态达到1个小时。

    编号打错了...?
    avatar
    Sasu
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 19
    注册日期 : 13-12-07

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 Sasu 于 周日 三月 16, 2014 8:59 pm

    ...JOJO我不当人类了!
    _(:3_|∠)_
    avatar
    卜尸舟亢
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 45
    注册日期 : 13-11-07

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 卜尸舟亢 于 周四 九月 18, 2014 8:45 pm

    物体会在15分钟内完全风干,30内完全化为粉末。”目测少了“分钟”两个字
    avatar
    破晓十二弦
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 526
    注册日期 : 11-10-28

    回复: SCP-748 Sand Sculptor

    帖子 由 破晓十二弦 于 周四 七月 23, 2015 11:45 pm

    这个条目只有-4分了,目测药丸


    _____________________________________________
    假如你翻译SCP时看到各种不知所谓难以理解前文不搭后语的词组和句子
    大部分情况下不要觉得其中有什么深刻含义,或是某种罕见的地方俚语
    其实就是作者瞎写的

      目前的日期/时间是周五 十月 20, 2017 12:21 am