SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-805 - Poison Wood Foal

    分享
    avatar
    风干的狐狸皮
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 123
    注册日期 : 12-05-08
    年龄 : 25
    地点 : 杭州

    SCP-805 - Poison Wood Foal

    帖子 由 风干的狐狸皮 于 周二 六月 12, 2012 2:54 am

    原文请点击



    项目编号:SCP-805

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-805被收容于██号防区的一个马厩之中。入夜以后马厩门将被上锁。并且需保证至少一名二级或以上权限的保安一直驻扎于马厩大门门口。日间,拥有三级以上权限,并善于骑术的工作人员在穿上覆盖全身的衣裤或者防护服之后将被允许也被鼓励与SCP-805进行互动。SCP-805应被当成一匹普通的年轻公马来对待,并在白天被允许进入到与马厩相邻的一个院子里活动。在活动时,SCP-805会被取样以用来研究。员工们应被警告如果没把SCP-805当成一匹普通的马对待,SCP-805会做出过激反应,该反应曾造成事故【数据删除】。任何虐待SCP-805的员工会被立即送离所在区域,并取消接触SCP-805的权限。

    描述:SCP-805是由树根和树枝卷成的一匹高约101.6厘米的马形生物。其体内完全中空;但是项目可以移动,并拥有一匹普通马驹的行动模式与本能。它更倾向于在有人的区域进行活动,并积极主动的要求与人进行肢体上的接触,并且,据报告说,它在与人接触时显得“十分友好”。项目无需食物或是饮水,并且自从收容于20██年以来它的体型没有成长。对其身上的木屑样本的检查发现,构成项目躯体的树根来自于一种未知种类的毒葛(Toxicodendron diversilobum )。

    与SCP-805进行直接接触以后,皮肤会表现出不同于受到普通毒葛感染以后产生的炎症。接触之后,皮肤会变红发痒,并长出小肿块。已知治疗毒葛感染的方法无法减轻它产生瘙痒与皮疹。在皮疹产生的三天之后,炎症会迅速扩散,直到覆盖满全身皮肤。实验对象的皮肤颜色会逐渐从浅褐色向绿色转变,并报告说身体内外都会感觉到剧烈的疼痛。实验对象的关节将会日益僵化,难以活动。并且随着实验对象内压的不断升高,血会被从对象身体表面的各个孔洞中挤压出来,包括从眼眶和指甲缝中。对象骨宽会增加,肌肉被变宽的骨骼吸收,并加快其变宽速度。最终实验对象的身体会发生【数据删除】并变得像SCP-805那样。

    转化会花费大约三到八小时,取决于受感染的皮肤面积。每次感染实验中实验对象最终都会发生【数据删除】。X光显示他们的体内完全中空。然而,据推理,虽然实验对象在转化结束以后无法行动,没有脉搏与呼吸,但是其残骸仍是清醒并有自我意识的。因为残骸被注意到会发出嘎吱嘎吱声与呻吟声,就好像它在不断试图移动。它们对普通的刺激没有应答,并且发现大多数声音只在SCP-805在附近时才会产生。

    这些尸体没有类似于SCP-805对人类的感染能力,但是仍建议在处理尸体时带上厚橡胶手套,以防接触到尸体上的木屑碎片。转化而成的残骸会在研究完毕后被焚毁。

    附录865-01 SCP-805被发现于 ██████ 的乡下,因为当地在一系列【数据删除】之后通知了基金会。在抓捕与收容的过程中SCP-805没有进行抵抗,但仍然造成█位员工死亡。项目的自然年龄至今未知。[strike]

    项目在██/██/██被发现于 ██████ 郊外


    由风干的狐狸皮于周二 六月 12, 2012 1:13 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    风干的狐狸皮
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 123
    注册日期 : 12-05-08
    年龄 : 25
    地点 : 杭州

    回复: SCP-805 - Poison Wood Foal

    帖子 由 风干的狐狸皮 于 周二 六月 12, 2012 2:55 am

    这一篇,我翻译的应该不是太好,抱歉。希望能帮助进行校对,或者提出语法,词语选择上的改进措施。
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-805 - Poison Wood Foal

    帖子 由 忧容 于 周二 六月 12, 2012 9:44 am

    ‘描述:SCP-805是由树根和树枝卷成的一匹高越101.6厘米的马形生物。’错字‘高约’
    avatar
    风干的狐狸皮
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 123
    注册日期 : 12-05-08
    年龄 : 25
    地点 : 杭州

    回复: SCP-805 - Poison Wood Foal

    帖子 由 风干的狐狸皮 于 周二 六月 12, 2012 12:41 pm

    忧容 写道::‘描述:SCP-805是由树根和树枝卷成的一匹高越101.6厘米的马形生物。’错字‘高约’
    |
    已修改,多谢指正~!
    avatar
    子弹是钱
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 163
    注册日期 : 13-08-20

    回复: SCP-805 - Poison Wood Foal

    帖子 由 子弹是钱 于 周五 九月 20, 2013 11:45 pm

    这时候又需要500出场了

      目前的日期/时间是周二 十二月 12, 2017 2:15 pm