SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    On Sorcery and Sorcerers

    分享
    avatar
    Holy_Darklight
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1125
    注册日期 : 12-03-02
    地点 : 幻想乡白玉楼

    On Sorcery and Sorcerers

    帖子 由 Holy_Darklight 于 周四 五月 24, 2012 10:02 am

    人类已经,并且当然已经开发了大量的通向世俗的心灵和手段都认为是不可能的壮举的方法和仪式。而这些方法之中的绝大多数又是和召|唤或者是和恶魔和其他灵体有关,有时候这些灵体是未知的。成为恶魔的奴隶,或者是将它们束缚而为自身服务,将是最快、最容易然而也是风险最大的通向巨大力量的方法。

    有关于巫师之间的实际区别,从一个呆板的立场上来说,就是对于能量的聚焦点不同。所有巫术在扭曲现实的过程之中所形成的功力都是通过操纵各种形式的能量来进行的,并且往往会产生出超出施法者本身所期望的效果,这些额外的能量就必须被引导到一个焦点上去。

    当巫术是通过灵体的形式产生的时候,该神灵本身就必须导出并且指引这些能量。有恶意的灵体,比如说恶魔,就会使用这些能量来反噬施法者,给它们自身加成,或者是用这些能量来达成他们的目的。举例来说,在仪式进行期间举行的献祭,如果有必要的话,都会成为不需要的负能量的容器。

    虽然这些关于能量的考虑对于那些与恶魔或者灵体打交道的巫师来说是很重要的,它们通常都是目的准备和小心谨慎之中的很重要的一环。但是,对于那些真正的巫师,那些能够在现实之上以他们的方式加以扭曲,并且不需要来自恶魔或者灵体的能量的人,这些关于能量的考虑就变得生死攸关了。

    真正的巫师是很少的,因为这条道路不是不容易,就是不快、不安全、或者一点小小的失误都有造成严重危险后果的风险。成为一个有着足够气量的巫师需要相当多序列的技能,这些技能有可能根本就不能掌握或者是不可能做到完美,即便是在坚持不懈的训练之下。巫师,就其本质而言,是超越了世俗的心灵和思想所能理解的存在。

    但是预测还是有可能变为现实的。药剂、符文、咒语和施法者本身的意志这些其他的东西都可以用来引导和聚焦不必要的能量。通常情况下,这都会导致焦点本身的物理性变化,就像召|唤出的能量和其焦点扭曲了并且稳定了下来一样。这就是用一个人的身体或者心灵作为焦点通常是致命的原因,并且记载在《不受束缚者》之中的手段就是最愚蠢的一个。

    ——受人轻视者,罗珊克娜(Roxana the Helot)

    11时之书,第一卷



    _____________________________________________
    My words breaks the chaos The world starts with my song I am the Genesis sung by Hamonias
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 864
    注册日期 : 11-11-13

    回复: On Sorcery and Sorcerers

    帖子 由 Undefinedepss 于 周五 五月 25, 2012 11:29 pm

    蛇之手对绿种的定义

      目前的日期/时间是周二 七月 25, 2017 8:44 am