SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    分享
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周一 八月 24, 2015 11:48 pm

    最近一些报告当中含有一项被基金会称为“威胁水平”的指标,这项指标是用于评估当该SCP项目突破收容时的危险程度。


    注意:请工作人员谨记,该分级制度与原有分级是相辅相成的。


    7种颜色分别代表的等级如下:


     白:


    对基金会之目的有利,若需投入使用,将在特殊收容措施中指明严格监管。这类项目大都是Safe等级的。


    蓝:


    或许可被称为有益,但在当前无法详细解明,与之对应的是某些器物或个体不可预知的行事方式。这类项目将被分级为Safe或者Euclid。


    绿:


    只要操作正确,该项目既不有益,也不危险。这类项目往往被分级为Safe或Eucild。


    黄:


    该项目是危险的,但很容易被控制,这意味着它仅能在一定条件下,(包括或不包括)这些条件并不稳定的情况下行动。这类项目将被分级为Safe,Eucild或Keter。


    橙:


    无法预测,可能是危险的,或无法被控制,这类项目将被分级为Eucild或Keter,这也是给予人形项目的最低威胁水平分级。


    红:


    无法预测,并可能具有造成大规模破坏的能力,该类项目的收容失效或可等同一次K级威胁,并将被视为优先事项,这类项目将被分级为Eucild或Keter。


    ● 黑:


    可造成全球范围,甚至更大规模的破坏,该类项目的收容失效将造成XK级类型事件,并将被视为优先事项,这类项目几乎全部为Kete等级r。
     
    需要特别指出的是,如果该项目在不明情况下改变其行为方式,通常可将其二次分级……


    缺少威胁水平时,应使用该术语:未公开。


    由Freedom Koo于周日 八月 30, 2015 8:07 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周一 八月 24, 2015 11:57 pm

    看下方评论似乎是法国分部六七月的时候儿自创的东西,搞不清有啥用……
    那些级别名都是法语的颜色,感觉留着原文儿比较好看,反正有旁边儿点的颜色你们应该也能看出来是啥
    顺便我真心觉得法国人不靠谱儿……
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    帖子 由 Darkequation 于 周二 八月 25, 2015 12:25 pm

    威脅等級Black嘛…
    avatar
    ashausesall
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1169
    注册日期 : 12-12-04

    回复: Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    帖子 由 ashausesall 于 周二 八月 25, 2015 7:09 pm

    旁边的词语一起翻译了吧,不要套用原文,毕竟不是Keter这种代号词,只是单纯的颜色词...
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: Niveaux de Menace des Objets SCP/SCP项目威胁水平(法国分部)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周日 八月 30, 2015 8:07 pm

    ashausesall 写道::旁边的词语一起翻译了吧,不要套用原文,毕竟不是Keter这种代号词,只是单纯的颜色词...
    翻啦 Rolling Eyes

      目前的日期/时间是周二 十一月 21, 2017 1:00 am