SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-CN-630 逻辑卡片——格式修正版

    分享
    avatar
    查尔斯
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 15-06-26

    SCP-CN-630 逻辑卡片——格式修正版

    帖子 由 查尔斯 于 周二 六月 30, 2015 8:30 pm

    SCP-CN-630 逻辑卡片

    项目编号:SCP-CN-630

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:项目當前被安置于Site-CN-20的B-2-A高價值物品保管箱中。任何想要使用SCP-CN-640进行实验的人员需要向4级以上人员获取授权,並撰寫一份書面報告與實驗記錄。

    描述:SCP-CN-630為一個標準撲克牌盒大小的綠色纸質容器,在其中有15张由未知材質製造的卡片,每張卡片上都被透過某種未知的手法印刷出象徵特定事件,現象及物品的簡體中文字詞-將其統稱为SCP-CN-630-1,項目本身將會在特定數量的630-1被完全從盒內抽出時,自動在原處補充相應數量的630-1,字詞的產生似乎是完全隨機的,目前已經觀測到了超過330種不同的詞彙-應被注意的是,在此之外也出現了相當多次的字詞重複。
    当2张及以上的630-1被從盒內完全抽出,並接觸到彼此時,它们將会在持續當前狀況超過5秒下,自發性的『组合』為一张完全空白的,與630-1尺寸完全相同的紙質卡片,稱之630-2。并在5分钟后在包括質量偵測,透射測試與可見的觀測方式下『完全消失』-高速攝影機顯示項目在下一張畫面即失去了所有可見的影像,這和630補充630-1的情形是一樣的。当SCP-CN-630-2『消失』後,其所有母630-1上標注的圖像將在以消失處為圓心半徑五米内開始『成真』。已知在630-2消失以前,以燃燒,剪切,撕毀等方式破壞紙張的完整性,都能使其失去異常性質。

    实验记录:630-E1
    实验者:D-3060
    实验内容:D-3060被要求抽取4张卡片并进行组合,且在组合后在房间内停留15分钟。
    实验结果:由于操作不当,在僅抽取出“燃燒”與“光源”兩張SCP-CN-630-01後,即發生了组合。5分钟后SCP-CN-630-2消失,而房间内的高光度灯管由于一次突發的短路发生爆炸,D-3060受到輕傷。

    实验记录:630-E2
    实验者: Charles博士
    实验内容:Charles博士先后抽取了4张SCP-CN-630-1,并分别进行组合,SCP-CN-630-1上的内容为:“人類”“泻药”“压缩”“面粉”
    实验结果:【数据删除】,Charles博士要求一次完整的房間清掃,一套衣物,以及一位腸胃科醫師的診治。

    实验报告:630-E3
    实验者:Charles博士
    实验内容:Charles博士抽取出了“战争”“飞翔”“爆炸”與“五星紅旗”四张SCP-CN-630-1。
    实验结果:考量到可能的價值與該實驗造成的威脅,該組SCP-CN-630-1被紧急送往一处位于███的無人旷野並進行組合。5分钟后,基金會無人機『紅鷹6』觀測到距離組合地點五公里外的平原上出現了裝配有多達██輛自行火箭砲,自行火砲的軍事化砲兵部隊,正對此区域進行轟炸。無人機的影像監控顯示:至少有超過4000枚火箭弹,以及數百發的大口徑火砲落在組合區以及其周遭。在持續轟炸了 ██小時後,所有的車輛都停止了開火。在緊急應變中心與Site-CN-01建立通聯後,MTF-辛亥-丑子『軍事片明星』與中國人民解放軍第█ 直昇機部隊被指派處理項目所產生的車輛--在實地考察後發現這些由630-1『製造』的物件完全是由塗裝的硬紙板組合而成。在特勤隊到達以前,大部份的車輛都已經在原地燃燒崩解-當前有一個完整的個體被基金會所回收,做為研究之用。

    哦,【刪除】。
    -- Charles博士

    -------------------------------------
    為了對該起重大事故以及擅自進行實驗負責,Charles博士已經被降職為1級人員--項目的安保措施已被增強。從今日起禁止將SCP-630-CN的實驗許可給予尚未通過員工忠誠測試的人員。我不想重申嚴格遵守安全守則是件多麼重要的事,一但下次再有哪個二貨想用SCP項目來看電影特效,我保證一定會在你的頭上先辦場試映會。 --O5-█


    感谢Eric鱼博士的帮助排版并作出修改。——Charles
    avatar
    ppp83221
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1150
    注册日期 : 12-12-09
    年龄 : 23
    地点 : 台灣

    回复: SCP-CN-630 逻辑卡片——格式修正版

    帖子 由 ppp83221 于 周二 六月 30, 2015 9:42 pm

    該框的沒有框、該加粗的沒有加粗還說什麼格式修正...
    標題除了編號和SCP名字之外不要加額外的東西。
    以及我覺得這SCP的點子很無聊。
    還有
    一但下次再有哪個二貨想用SCP項目來看電影特效,我保證一定會在你的頭上先辦場試映會。
    這聽起來像是O5會說的話嗎?

    請閱讀大量的主站SCP和──上一篇忘了說──置頂指導,然後再寫作。
    請搞清楚鎖文是為了讓你知道你還有很多不足的地方要你先去補足,
    不是讓你短時間內再發一篇顯然還是搞不清楚狀況的文章用的。
    請不要給版面管理的人員帶來困擾,謝謝合作。


    _____________________________________________
    「在基金會裡,最殘酷的處境造就了最深刻的愛。」─by Dr.Pishop 亞伯和AA啊啊啊啊
    [23:51:48] Dr.Parallax : 其实是:Parallax和Gray的脑洞造就了深刻的爱

    Dr.Pishop的人事檔案
    原創區新手教學(感謝Lynows、HD、Parallax、Darkequation及眾多翻譯菌)
    Scarlet博士的基金會文件翻譯流程及指引
    Dragon Cave

      目前的日期/时间是周三 十二月 13, 2017 6:08 am