SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    分享
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 7:49 pm

     
    根据监督者议会的命令

    该文件的部分内容被设置为4级或以上权限许可。

    对SCP-1730的研究仍在持续当中,任何个人私自进行的研究可能是受到了一个当前已知或未知的认知危机影响,关于此危机的具体信息仅允许按需要向相关人员透露。

    任何试图修改该分类措施的人员将通过VIII级致命性模因"Red-Kill"立即处决。


    SCP-1730总部,通向地下层的主要入口低于该建筑。

    项目编号:SCP-1730

    项目等级:Eucild

    特殊收容措施:一道环形防线已在SCP-1730周边2公里处建立起来,且距离项目1公里以内区域被作为隔离地带,任何进入SCP-1730的人员需首先接受VII级危害接触预防措施,包括使用改进的"Maxwell-Harden"程序对危险物防护服进行加工,但这些保护措施可能仅在临时站点Site-23的隔离门内有效。

    任何尝试离开隔离区域的人员需首先提交一份彻底的净化协议,并由安全隔离人员执行,若在之后对象的检疫提取参数未达到标准,则需要接受进一步消毒直到符合标准为止,若该过程中净化程序变为不可实行,则终止进程。

    ██/██/████,收容措施更新:危险生物与具有认知危害的个体造成了安全救援队伍大量伤亡,机动特遣队Zeta-9"Mole Rats"("鼹鼠")已被派遣至当前所有勘探工作。

    ██/██/████,收容措施更新:由于详细记录在勘探日志7的事件,未来所有对SCP-1730的探索已被无限期暂停,等待监督人员批准。

    02/01/2016,收容措施更新由于基金会监控小组接收到的信息,对Site-13的探索和收容工作恢复进行,详情将按需向相关人士提供,分配得任务的机动特遣队将由其上级人员告知。

    描述:SCP-1730是一座大型综合类建筑,████年6月5日被发现于距离美国/墨西哥边境15公里处的大弯曲国家公园之内,由于与其他设施相对孤立及接触者的低存活率,或许SCP-1730在此前便已被发现,但未能发出报告。

    SCP-1730曾是基金会位于阿拉斯加州诺姆市的站点Site-13,建筑物上残留的识别标志痕迹和其中发现的文件支持了这一说法,这与当前基金会记录是矛盾的,这表明Site-13计划旨在诺姆市建造一个比Site-19更为庞大先进的站点,但该计划并没有完成。现场的植物均为阿拉斯加地区原生物种,目前尚不明确Site-13是如何移动到当前位置的。


    SCP-1730发电站。

    SCP-1730目前正处于严重失修的状态,而且似乎已经被弃用一段时间了,尽管整个设施中遍及若干处燃料泄漏和火灾,但发电机仍在受损状态下继续运转,这导致了整个站点间歇性发生停电事故,阻碍勘探和救援工作进行。

    SCP-1730内部大量异常个体的起源都是未知的,已证实地下二至十五层①被用于放置各类收容措施,这些收容措施已呈现出显著磨损迹象。


    位于通向地下三层的西南侧楼梯间中的信息。

    整个站点各处均有用英语写成的信息,包括警告“危险”和“葬身之处”等,以及其他信息如“不是我的尸体”和“流血”,一条反复出现的消息"Site-13怎么了?"被发现于地下层的多个位置,相信仍有一小队人类幸存者正处于设施地下层较深的位置。

    一些数据日志已通过站点剩余的终端功能收集,相关内容请查阅下方附件。值得注意的是,这些日志之间存在着不一致性,已决定对站点布局、员工构成及收容异常进行探索。

    脚注:
    ①记录表明这些楼层被用于收容这些实体,但无法确定该建筑在地下延伸了多远。


    附录1730.1:回收的记录

    + Access fileserv:/S:/1730/files/cylog1.log 

    日期:██/██/████

    探索队伍:Charlie Yukon

    任务:恢复Site-13

    领队:CY-1

    [记录开始]

    我们找到了它,先是看着它杀了Dailey,然后看它爬进他的嘴里,接着血从他的耳朵里流了出来。然后是从口中、从屁股里……到处都是。血色看上去也不大正常,那颜色太深了。它又透过毛囊破坏他的头发直到它们掉尽。

    当这一切结束的时候,爬进Dailey嘴里的那东西爬出来,又跟了另一个出来,其中一个像水蛭一样吸光了他所有的血。另一个则又爬回Dailey的身体里。紧接着他站了起来,一转身, 向我们走来。当Dailey张开嘴时,我可以看到爬进他身体里那个东西,所以我朝他的脸上开了一枪。而另一个,我们向他射击了一个弹匣的子弹,那之后他再也没能起来。


    不过我们不会停留在这太久,在另一个那里我们发现了这些信息,[认知危机删除]。接下来那只是时间问题,我们固定了一些C4炸药将墙炸开,爆炸使得这时候周围一片模糊,不过没什么关系。Jones已经和其他人一样安静,我们之前把他猛推进了电梯井,却没听到他坠落的声音。

    我刚才听说他们启动了Thresher,希望我们能尽快得知关于那儿的信息。

    噢,好吧。

    附录1730.2:回收的自动消息

    + Access fileserv:/S:/1730/files/recmes.log 

    以下信息回收于SCP-1730的紧急预警系统,日志文件表明,这些信息是在一次强烈的电气干扰使得电力继电器发生爆炸前三分钟记录的。

    总通知

    Site-13的收容系统受到了严重破坏。

    [认知危机删除]在测试期间突破了收容。

    核弹装置没有响应。 

    Thresher程序已被激活。


    生命支持系统:在线 

    电气系统:离线 

    消防系统:离线 

    防洪系统:离线 ●

    反应堆状态:临界 

    Euclid级收容状态:临界 ●

    Keter级收容状态:妥协 


    由Freedom Koo于周三 三月 02, 2016 8:30 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了4次
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 7:58 pm

    附录1730.3:探索日志记录

    + Access fileserv:/S:/1730/exploration/log1.log 


    初步探索视频日志记录

    日期:████年██月██

    探索队伍:机动特遣队D-12“Mud Slingers“("泥浆投掷者")

    目标:SCP-1730

    领队:D12-Cap

    小队成员:D12-1;D12-2;D12-3;D12-4;D12-5

    [记录开始]

    D12-Cap:记录仪开启,各自检查自己的综合通讯系统。

    D12-1检查完毕。

    D12-4:检查完毕。

    D12-3:检查完毕。

    D12-5:检查完毕。

    D12-2:检查完毕。

    D12-Cap:完毕。指挥部能否收到?

    站点指挥部:收到,D12-Cap。

    D12-Cap:一切正常,关闭枪械保险, 不知道我们会遇到些什么。(停顿)好了,一切准备就绪,行动开始,进入那些门。

    (小队由前门进入SCP-1730主建筑,门并没有上锁。)

    D12-Cap:睁大你们的眼睛,保持警惕。

    D12-3:这里太暗了,打开灯光。

    D12-Cap:好主意。

    (小队将肩部的灯打开。)

    D12-1:这儿的墙上有些字。

    D12-2:是的,我这儿也有。

    D12-Cap:写了些什么?

    D12-1:“下去“,旁边写了“不要看墙壁“ 。

    D12-4:说的有点迟。

    D12-Cap:二号,你呢?

    D12-2:“我们做了什么?“

    D12-Cap:听到了吗,指挥?

    站点指挥部:收到。

    D12-Cap:好了,我们继续。(停顿)升降电梯在那边。五号,检查电梯是否可用。

    D12-5:(停顿)可以使用。

    D12-Cap:看电梯能把我们送去哪儿。

    (小队进入升降电梯,视频记录显示电梯控制台上各楼层按钮,D12-Cap按下了有标签的B3。)

    D12-1:我们走吧。

    (电梯经过短暂下降,停在了地下三层。电梯门一开,前方出现了一条漆黑的走廊。走廊的转弯处有一个指示灯,距离电梯大约50米。)

    D12-Cap:我们首先清理这层建筑,我们从那儿进去。一号和三号,占据走廊,我和四号检查这个走廊的房间,二号和五号留在这里,监控在电梯周围。


    图像来源于D12-5肩上的摄像机。

    (小队分头行动,一号和三号走向走廊的尽头的指示灯处。D12-Cap开始检查走廊的左侧房间,D12-4检查右侧房间。)

    D12-4:房间都太脏了,这都是些什么?

    D12-Cap:是啊,我也看到了,那些是泥么?

    D12-4:我觉得是某种的淤泥,散发着金属气味。(从腰带抽出试管)我将样本带回指挥中心,你们分析一下。

    站点指挥部:好的,在我们分析出那是什么之前尽可能避免接触它们。

    D12-Cap:收到。

    D12-1:我们已到达走廊尽头,前方有另一个走廊,看上去走廊尽头有些障碍物,堆积了些桌子。

    站点指挥部:你们能接近障碍物么,一号?

    (一号和三号接近障碍物。)

    D12-4:这个房间里有更多污泥,污泥结块在墙上,还发现了一具尸体。

    D12-Cap:等待,一号,不要移动。我来了,四号。

    (D12-Cap进入了房间。在房间角落里有一具人形尸体,一半浸在的淤泥里。看不到尸体的头颈部。)

    D12-Cap:有没有什么证件?

    D12-4:他腰带上的徽章应该有一个标志,但是现在不见了,像是被扯下来的,或许是用来要开哪里的门?

    D12-Cap:可能吧,继续前进,一号。

    D12-1:收到。(停顿)队长,这里有更多尸体,障碍物后到处都是污泥。

    D12-3:妈的,一号移动。

    D12-1:这还有别的东西,用手电照亮他们。

    D12-Cap:保持移动。

    D12-1:啊!他妈的!

    (枪声)

    D12-Cap:报告情况!我们正向你移动。

    D12-3:有东西从他们的嘴里爬出来。好像是某种类型的蛇……有很多牙齿。我说不准那是什么。

    D12-1:嘿,你打的那些尸体,看到了吗?

    D12-3:操,这是空心的尸体。

    (D12-Cap和D12-4到达障碍物。)

    D12-Cap:收到了吗?

    站点指挥部:收到。

    D12-Cap:好吧,小心那些东西。准备好武器。

    D12-4:明白。

    D12-Cap:我们返回电梯,看看能不能到下一层,看那里的门……呃……好吧,我是这么认为的。行动吧!

    (D12-Cap,D12-1,D12-3与D12-4从走廊返回。)

    D12-4:等一下。

    D12-1:之前有这个左转吗?

    D12-4:妈的,电梯在哪儿?

    D12-Cap:二号,五号?

    (没有回应)

    D12-4:我们走这里。

    D12-Cap:嘘!该死,指挥,能听到我吗?

    站点指挥部:可以听到,队长。

    D12-Cap:你能接收到二号和五号的信号么?

    站点指挥部:应该在你十二点钟方向四十五米处。

    D12-Cap:那只有一堵墙……看起来它一直在这里。要么是我们脑子产生的的幻觉,要么是这建筑发生了些该死的变化。(停顿)你能联系上他们吗?

    站点指挥部:稍等。

    (站点指挥部试图联系D12-2和 D12-5,均无回应。)

    站点指挥部:失败。

    D12-Cap:妈的,我们得找条道离开这鬼地方!

    (D12小队继续沿走廊行进,而走廊却比站点示意图上任何一条都长。)

    D12-1:在这扇门上找到些东西。

    D12-Cap:那是什么?

    D12-1:别说话,我们要检查这个吗?

    D12-Cap:这是收容区域吗?这只是一个办公室的门——

    D12-4:整层看起来都像是办公室。

    D12-Cap:好吧,我们进去。

    (D12-1尝试打开门。)

    D12-1:它是锁着的,我打不开它。

    D12-Cap:破门!

    D12-3:听到了吗?

    D12-1:1……2……

    D12-3:这听起来像是有人嘘声。

    D12-1:3!

    (D12-1踹开门。三帧视频记录到一个赤裸的人,似乎是被烧去了耳朵,恐惧地盯着门口。)

    D12-3:Fu—

    (视野中传来一束强烈的白光,能够听到灼烧肉的声音,所有的相机镜头都被损坏不可用,除了D12-3的麦克风,所有麦克风都停止工作。)

    站点指挥部:发生了什么?队长?D12小队?

    (站点指挥部意识到D12-3的麦克风目前仍在工作,试图与D12-Cap联系了30秒)

    站点指挥部:D12-3,能听见我说话吗?

    D12-3:(无声)

    站点指挥部:D12-3?

    D12-3:(无声,然后是滑行的声音)

    站点指挥部:D12-3?

    D12-3:(一声哭喊,随后是窒息的声音,持续了43秒,然后是液体倾泻的声音,伴随着呕吐。能听到巨大的且湿的物品落在地板上的声音,随着沉闷逐渐接近的低音,麦克风突然关闭。) 

    站点指挥部:D12-3能听到吗?该死。

    D12-2:该死,指挥中心收到了吗。

    D12-5:上帝啊。

    站点指挥部:啊,D12-2,你现在在哪?

    D12-2:在电梯附近,我们认为我们的无线电出现了故障,我们只是在这等他们回来。

    站点指挥部:小队其他成员遭袭,坚持一下,我们尝试和你们的摄像机建立一个连接。

    D12-5:没有必要,可能只是干扰,能派遣增援下来吗?

    站点指挥部:坚持一下,视频马上恢复。

    D12-2:不要……

    站点指挥部:好了,你们——

    (安装好的摄像头显示的都不是他们一直站的走廊,而看起来就像一个大的杂物间。在不远的距离能看见些锅炉,一堵墙似乎已经凹陷坍塌。D12-2似乎倒挂着,与D12-5相对,两人的身体都呈现出灰白色,一动不动。)

    (一个大东西快速地在D12-2背后移动,伴随着从许多不同的地方传来的滑行的声音,D12-5睁开他的眼睛。两帧之后,视频和音频中断,此后没有收到D12小队任何成员的回应。)

    [记录结束]


    由Freedom Koo于周日 八月 30, 2015 9:13 am进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 8:09 pm

    + Access fileserv:/S:/1730/exploration/log3.log 

    初步探索视频记录 

    日期:██/███/███

    探索队伍:机动特遣队Y-24"Gulliver's Travelers"("格列佛旅行者")

    目标:SCP-1730

    领队:Y24-Cap

    成员编号:Y24-1 / Y24-2

    笔记:对站点结构的初步探索表明,在没有更多资源的情况下进行额外探索是十分危险的,目前待命中的机动特遣队仅有Y-24,一支三人小队,被要求进入站点发电站并评估损失。

    [记录开始]

    站点指挥部:连线。

    (三名队员同时接入了录像和音频系统,他们面前是SCP-1730发电站的入口。)

    Y24-Cap能听到我们的声音吗?

    站点指挥部:可以。

    Y24-Cap好的。还有什么我们需要知道的?

    站点指挥部:热扫描显示其中一个内核即将过热化,可能正处于爆炸的边缘,尽可能远离它们,如果有需要,你可以使用无人机,不必在意能否将它们回收。

    Y24-Cap知道了。好吧,我们走。

    (Y24进入发电站,第一个房间似乎是安全检查站。)

    Y24-1我们遇到了第一个问题,门是锁着的。

    Y24-2它们很结实,是防弹玻璃吗?

    Y24-Cap检查。

    (巨大的撞击声)

    Y24-2我想有答案了。

    Y24-Cap指挥,我们可以在这里使用炸药吗?

    站点指挥部:否决。这里的建筑结构相当薄弱,可能会有倒塌风险。

    Y24-Cap哦***,这里没有别的路了。

    Y24-1等一下,这里谁有4级卡片吗?或许能用它打开门锁?

    站点指挥部:Dr. Edwards和他的团队正在——

    Y24-1哦不,它还需要查看那个人的资历,Edwards持有权限的时间只有,十年?有谁得到权限的时间比较长?

    站点指挥部:待命。

    站点指挥部:Jameson主管目前正在Site-65。

    Y24-1呃,那里离这儿有三个小时,我们不能——

    Y24-Cap不,你的想法是正确的。指挥,请电话联系Jameson主管,询问他的权限代码是在……Site-19是什么时候建立的?1960年?

    站点指挥部:待命。

    (无关内容被删除,快进十分钟。)

    站点指挥部:没问题,你准备好了吗?

    Y24-1请吧。

    站点指挥部:[编辑]

    Y24-2哦该死的。

    Y24-Cap:"你好,研究员Jameson。"你看。

    站点指挥部:我们将向主管送达你的问候。

    Y24-Cap请便。干得好,一号,我们进去吧。

    (小队进入发电站的中央大厅。)

    站点指挥部:你们能看到损坏的内核吗?

    Y24-Cap不,它们看起来都没问题。我们切换到热透镜。

    Y24-2这里。

    Y24-1我们是不是错过了什么?这些内核都很好。

    站点指挥部:我们需要靠近观察,各位。

    Y24-Cap好吧,释放无人机,指挥。

    (Y24-Cap释放了无人机,无人机靠近发电站并开始盘旋,共观测到了12个内核,其中7个已损坏并无法修复,三个功率不足,两个正满负荷运行,其中一个是过热内核,除了温度异常没有其他损伤迹象。)

    站点指挥部:看起来没问题,你能关掉它吗,队长?

    Y24-Cap好的。

    (Y24小队前往处理过热内核,随着他们的靠近,温度示数开始上升。)

    Y24-1说真的,已经够热了。

    Y24-2卧槽,这是什么?

    Y24-Cap看起来很厚,是淤泥吗?还是某种垃圾?

    站点指挥部:避开它们,队长,你能用无人机收集一小瓶这种物质,然后通过你们进来的道路运送给我们吗?

    Y24-Cap好的,稍等。二号,拿一个——是的就这样。(停顿)样本已送出,指挥。

    站点指挥部:谢谢。小心,各位,试着避开它们从另一边通过。

    Y24-1我过来了,什么都没看到——哦,我操,看。

    Y24-Cap天哪!

    (Y24-1的相机显示有不少于十具人体被电线捆绑在过热核心旁边,呈现出的状态和D12小队发现的人体相同:明显苍白,血液从身体的各个孔洞中渗出,无生命迹象。)

    Y24-2下面写着什么东西,是用血写成的吗?

    Y24-Cap:"Site-13怎么了?"

    Y24-1这些线并不通向主要建筑,看这里,它们在我们下面。

    Y24-Cap这是一种标记方式?

    Y24-1我看一下……是的,这上面都标记着"基坑",直接通向那边的地板。

    Y24-Cap看起来我们要到下面去了。指挥,你记下这些了吗?

    站点指挥部:是的。同时我们也收到了你的样本,将会在几分钟之内得到报告。

    Y24-Cap哦,很好,我们从这里下去。

    Y24-2这里有一个楼梯间。

    (Y24小队走近楼梯间并开始下楼,楼梯间中的灯缺失,所有成员打开了安装在肩部的探照灯。)

    Y24-Cap所有门都紧锁着。

    (Y24小队下到了楼梯间的最底部,这里的门是打开的。)

    Y24-1这是被撬开的,看起来有人想……离开?

    Y24-Cap墙上写着什么。"去他妈的SCP"

    Y24-2这挺文明。

    (小队进入了这扇门。)

    Y24-1你闻到了吗?

    Y24-2我操,是的。太恶心了,那是什么东西?

    Y24-Cap我想它在大厅的另一端,看看这个散热器,各位。

    站点指挥部:小队注意,我们即将失去视频信号,这里受到了一次不明干扰。

    Y24-Cap收到,我们——

    (视频连接中断,站点指挥部部尝试与Y24小队恢复连接,定位系统持续活跃了一段时间,在十五分钟内收到了一些断断续续的音频消息。)

    Y24-1其中一些是人类。

    Y24-Cap同样的……它们都在里面,黑色的粪便,闻起来像铁——

    Y24-1有什么东西爬出来了,看。

    Y24-2你听到——

    Y24-1我们需要——

    Y24-Cap那里有一盏灯,你们能看到吗?

    Y24-2你好?你还好吗?需要我们的帮助吗?我们可以——

    (音频连接中断,恢复的尝试终止了,在之后的24小时内没有收到Y24的任何消息,小队被判定为已损失。无人机带回的样本经分析显示它是由血液,动力内核排出的废物以及某种生物残渣混合而成的,当前正在对这种物质进行研究。)

    (一周后,Y24的视频连接恢复了13秒,没有音频传出,视频显示摄像机被放置在一张桌子上,一群人站在周围,其中一人试图查看,然后视频中断。之后再也没有收到任何小队传回的信息。)
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 10:19 pm

    + Access fileserv:/S:/1730/exploration/log6.log

    初步探索视频记录

    日期:██/██/████

    探索队伍:移动陆基无人机

    目标:SCP-1730

    领队:N/A

    成员编号:N/A

    笔记:等待更多资源抵达SCP-1730的过程中,一架陆基无人机通过与D12小队相同的大门进入站点主要综合建筑,该行动的任务目标为调查建筑底层并尝试恢复SCP-1730初期阶段的相关信号。

    [记录开始]

    无人机进入办公大楼并穿过前门,花费一小段时间观察写在内部大厅墙壁上的内容,之后移动至服务电梯。
    无人机进入电梯并转向楼层选择盘,共有五层地上楼层及十五层地下楼层,无人机选择了地下十五层,电梯开始下降。

    下降七层后,电梯突然停止运行,短时间后确认这是由于发生了一次间歇性电源故障。无人机使用适当的工具打开了前向电梯门,开启后的电梯井壁是可见的,但无人机无法确认电梯井的深度,无人机转动绞车使电梯下降到最近的楼层并停止。随着门被撬开,无人机晃动了一下,收回了绞车。

    门口墙壁上的标志显示这里是地下八层,并且是一个Eucild级收容场所,灯光昏暗,无人机在标记着向下的走廊中移动,寻找通向下一层的区域。

    无人机抵达了一侧走廊,并按照指令向下探索,墙壁上明显写有大量信息,例如"不要往墙上看"和"杀死沉默者"。无人机检查了一些房间,确定这些办公室已经荒废,然后返回主走廊。


    fileserv:/S:/1730/exploration/drone139.jpg 

    未知个体突然出现在初始走廊末端的储藏室内,无人机观测到该个体从外表层下伸出一只长臂并触碰了地板,进一步观察发现,对象用它主要的附器"手指"从地面上拾起了一些黑色物质,这些物质在之前被确认为由血液和发电站排出的废物组成,然后对象开始缓慢地向身后的墙做出一些动作,以下为无人机记录到的模糊图像。


    fileserv:/S:/1730/exploration/drone144.
    认知危机删除

    个体停止了动作,缓慢转身离开了房间,无人机按指令靠近墙壁并记录上面的变化,发现对象在墙壁上留下了很多独特的符号,例如[认知危机删除],无人机使用高速摄影仪记录下了这些符号并将图片传送回站点指挥部。

    无人机得到指令继续追踪该个体,然而对象已经从走廊上消失了,观察表明即使在被上述物质厚厚覆盖的地板上也没有留下脚印,无人机被指示不再理会。

    无人机似乎抵达了一系列收容单元,第一个单元格是开启的,门口标注着"324号个体,预计在1975年12月13日处决。"无人机从门口进入并观察了这个宽敞的单元格,墙壁上填充着厚橡胶,无人机发现房间角落里有一个人形个体,覆盖着一层厚厚的黑色污泥,无人机处理这些污泥时对象的指尖出现了一小团火花并朝向无人机,无人机拍下一些照片后离开。

    接下来的三个单元格都是空的,没有标牌,第四个单元格是关闭的,标牌破碎。无人机被指示使用割炬将门打开,不久,它成功打开了门然后进入房间。

    房间角落中有一名已无生命迹象的瘦弱女性尸体,粗略估计年龄在34岁左右,其颈部环绕着一条锁链,延伸至领口下方,值得注意的是这个单元格中没有污泥,可能是因为有人从内部关闭了门并上锁。无人机在尸体身上发现了一个识别标记,名称为"Jack Bright",无人机被指示调查锁链,但其已经损坏,无人机随后离开了房间。

    无人机穿过一条捷径并找到一座楼梯,然后下降了一层,门口的标志上写着"五楼",无人机转向它之前的方向,却发现来路消失了,站点指挥部经过短暂讨论,指示无人机继续前进。

    无人机进入一间大而宽敞,被阳光照亮的办公楼层,周围放置着几个终端机,但都遭到了不同程度的破坏,无人机靠近了受损最小的终端机并试图将它启动,终端机没有响应,无法确定这是因为断电还是损坏所致。
    无人机穿过房间,地板上散落着一些文件,许多看起来像是被撕碎或烧毁,无人机到达了一台标有"M. Hadley"的终端机前,它的损坏程度似乎不太严重,无人机成功将它开启。接着,它尝试将终端机连接到计算机,除了落后几代,该计算机的运行模式与当前基金会系统基本相同,无人机被指示尽可能将所有文档传送至站点指挥部,它开始执行这个指令。


    笔记:执行这个操作的同时,指挥部与无人机失去了联系,几名操作人员突然表现出受到异常影响的症状并安静下来,之后他们的耳部开始燃烧。这种症状出现后,一个噪声引起了爆炸,使指挥部受到了严重冲击并摧毁了大部分通信设备。

    事后发现,这种影响只产生于那些观察过上述个体在地下储藏室内所写不明符号的人员之间,基金会认知危机专家使用甄别技术进行了更深度的调查,调查发现,这种符号本身来源于一种火山碎屑流认知危机。任何意识到该符号存在的人员将无可避免地受到这种危害的影响,进行一些高风险的额外探索。
    虽然无人机完成了传输任务,但在那之后的几天内它一直处于断线状态,可以在附录1730.5内查阅到这些传输内容。尝试重新与无人机连接未果,无人机在大楼外的监控显示,所有高出地面的楼层结构都是空的。此后无人机无法被定位。
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 10:34 pm

    + Access fileserv:/S:/1730/exploration/log7.log

    初步探索视频记录

    日期:██/██/████

    探索队伍:机动特遣队Z-9"Mole Rats"("鼹鼠")

    目标:SCP-1730

    领队:Z9-Cap

    成员编号:Z9-1 / Z9-2 / Z9-3 / Z9-4 / Z9-Sup

    笔记:由于之前的持续探索造成的高伤亡量,现决定派遣一支具有丰富探索异常建筑经验的特遣队进入SCP-1730作业,因此,机动特遣队Z-9"Mole Rats"被指派至SCP-1730。小队由五名探索人员和一名支援人员组成,支援人员的任务是停留在站点指挥部部内监督当地时空的波动。

    [记录开始]

    Z9-Cap:我们上线了,你收到连接后给我们回复,支援。

    Z9-Sup:准备好了。我在你的显示器里装入了一个相当精确的地图,你应该可以看到,不过——

    Z9-3:别指望它,是吧?

    Z9-Sup:跟以前一样。那些脏东西旁边完全可能有一个现实扭曲者(Type Green)。

    Z9-Cap:好吧,指挥。最坏的打算是什么?

    站点指挥部:至少一个具有认知危机的个体在墙上写下了些带有危害的东西,你的显示器应该能够过滤掉所有写在墙上的信息,所以我们不要坐失良机。至于其他的,这是一个收容站点。

    Z9-1:很好。

    Z9-Cap:就这样,各位。准备好了吗,我们进去吧。

    Z9-3:是的,女士。

    (Z9小队靠近了主要建筑并首先对上层进行探索。根据飞行无人机的观察,这些楼层都是空的,但这里没有任何此前无人机留下的迹象。)

    Z9-Cap:我们把这儿清理一下。周围看起来怎么样,支援?

    Z9-Sup:情况稳定,队长,没什么不正常的。(停顿)告诉四号调整一下他的信道频率,我连接到那个模块有点困难。

    Z9-Cap:好的。四号,调整一下你的频率,你掉线了。

    (小队下降至主要楼面,确定了危害屏蔽器功能正常后,他们没有选择电梯,而是移动到了向下的楼梯口。)

    Z9-Cap:现在下去。我们开始看到一些污泥了,你知道它们来自哪里吗?

    站点指挥部:有一部分是发电站排出的废物,但主要成分是血液和一些生物残渣,比如脓液。至于它们是从哪来的,我们需要你的猜测。

    Z9-Cap:我想我们能在这里找到答案。

    站点指挥部:就是这样。

    Z9-2:它没你想的那样臭不可闻,只是有点金属味儿而已。

    Z9-Cap:注意,各位,我们要进入暗处了。

    (小队下降了若干楼层,直到第六层,标记为一个Eucild级收容区域,Z9-Cap进入楼层。)

    Z9-1:这里有很多尸体,队长。

    Z9-Cap:我来看看,这不全是人类吧?

    Z9-2:不是,不过大概看起来都像是人类,脸上有血迹。

    站点指挥部:保持警惕,各位。

    Z9-Cap:收到,我们将继续前进。

    (小队前进了一段时间,调查了主要的空楼层,突然,他们听到了一个噪音,所有小队成员停下等待噪音停止,这时传来了一阵碰撞声,伴随着Z9-4的大叫。)

    Z9-Cap:什么声音?

    站点指挥部:是从你下方传来的,有没有发现结构损坏?

    Z9-3:我操,肯定是的,Randall脚下的地板塌了,他掉下去了,我能看到他。

    Z9-Cap:四号,你能听到我说话吗?

    Z9-4:是的队长,我没事,但我的腿不太好,我不知道我能不能站起来。

    Z9-Cap:呆在那里,我们下去找你。三号,你留在原地看着Randall,一号,二号,跟我去找一个向下的楼梯。

    Z9-Sup:队长,你下方有什么东西在波动,你感觉到了吗?

    (Z9-Cup没有回答,站点指挥部无法与Z9小队联通,但仍有消息从小队处传来。)

    Z9-4:他们在哪儿?

    Z9-3:大概在路上。

    Z9-4:你有什么办法可以下来吗?

    Z9-3:没有,除了摔断我的腿。

    Z9-4:你确定?我想我听到这下面有什么声音。

    Z9-3:(停顿)我什么都没听见,可能只是管道问题。

    Z9-4:不,很明显那是——(停顿)我操,Brett,那是滑行的声音,有什么东西在下面。

    Z9-3:等一下,同事。队长,你能听到我的声音吗?(没有回应)队长?一号?二号?随便什么人?该死!

    Z9-4:Brett,***,它过来了,我听到它的声音了,(看向画面外)他妈的离我远点儿你个JB!(射击声)我他妈说了滚开!

    Z9-3:不要开枪Randall,你——

    (Z9-4大声呼喊起来,Z9-3的相机观测到一条像是水蛭的黑色生物缓慢接近了Z9,大约有一只成人手臂大小,Z9-4持续疯狂射击,Z9-3不得不跑到掩体后躲藏,突然枪声停止了,Z9-3向回看去。)

    Z9-3: Randall,基督啊!我——

    (该生物已经进入了Z9-4张开的嘴里,正在慢慢爬进他的喉咙,Z9-4的麦克风中传出了模糊的哭泣和类似咀嚼的缓慢摩擦声,Z9-3将他的武器对准了那个生物并开火,却在Z9-4抽搐的时候失去了目标,Z9-3再次开火,击中了Z9-4的手臂。)

    Z9-3:哦***,我操——队长!快向Randall开火!

    (没有回应。)

    Z9-3:该死的,队长,应该向Randall开火吗?

    (没有回应。)

    Z9-3:***,我操,Randall,我——

    Z9-4:(哑声)开枪吧。

    (Z9-3再次举起武器并射中了Z9-4,又一阵轰鸣声传来,Z9-3从坍塌的地面落入了下方的混凝土上,被更多落下的碎片压倒掩埋,之后他的摄像机和麦克风与指挥部断开了连接。)

    (Z9-4的麦克风继续记录到他窒息并呕吐了五分钟,之后安静下来,另一个类似水蛭的生物从他的口中钻出然后离开,Z9-4站起来拿起了Z9-3的武器,之后连接中断。)




    笔记:此刻,Z9小队全部失去了联系,两名成员被推定为KIA,同时另外三人下落不明。三小时后,站点指挥部部联系了监督指挥部,请求停止此后对SCP-1730的全部探索,正在等待答复时,Z9-1的麦克风重新上线了。


    Z9-1:你没看到那个吧?

    Z9-1:是的,我也没有,队长呢?

    Z9-1:它刚刚就在这儿,靠在那面墙上。它现在不在了?

    Z9-1:我无法打开它。

    Z9-1:我们他妈的需要子弹。

    Z9-1:我想他们已经死了,是的,但我不想在这里空等——

    Z9-1:下降?

    Z9-1:无论如何,我们现在在第几层?

    Z9-1:我想只能通向第十五层,操。

    Z9-1:好吧。

    (Z9-4的摄像机突然上线,展示出了一间巨大的房间,有许多小火苗发出朦胧的光线,进一步观察连续镜头表明这些火苗全部来源于一些安静站立在墙边的人类的耳朵,中心坑中有一个巨大的生物,似乎覆盖着一些小的生物,在低亮度区域中几乎无法分清,这些生物上方有几节大型管道,向房间中心排水,摄像机图像中断。)

    Z9-1:"Site-13怎么了?"这似乎出现了五次。

    Z9-1:我他妈不知道,我应该——

    Z9-1:是的

    Z9-1:等一下。

    Z9-1:嗯,我也这么做了,它应该是来自那里。

    Z9-1:我操这些脏东西到处都是,看。

    Z9-1:打开那扇门,这——shhhhhh

    (Z9-1沉默了。)

    Z9-1:不,我——

    Z9-1:Shhhhhhh闭嘴,我们需要返回楼梯。

    Z9-1:嗨,那是谁?

    (Z9-1的麦克风中断了。)


    笔记:等待O5委员会下发命令的过程中,探索小队又一次与站点指挥部部失去联系,指挥部再次紧急申请终止对SCP-1730的所有探索,连接中断四小时后,Z9-Cap的摄像机开始传输图像,麦克风很快上线。


    Z9-Cap站在一个非常高大的房间中,正在查看一些大型复杂机械,她缓慢地靠近了这台机器,随后被笼罩在操控台背光屏幕发出的光线当中,Z9-Cap擦拭了屏幕上方标签表面的灰尘,那上面清楚的标记着"Thresher"。

    Z9-Cap的手悬停在控制台的键盘上方,麦克风中传来了一个遥远的声音,推测为脚步声,Z9-Cap迅速转向身后的黑暗,她肩部安装的探照灯照射到了机械上的一些东西然后熄灭了。

    脚步声已经十分接近,Z9-Cap开始呼吸沉重,并飞奔着穿过黑暗,她被绊倒了,那个声音靠近了她。

    Z9-Cap:不,我操你妈,给我——

    (Z9-Cap的摄像机中断了,之后再也没有收到小队传回的任何信息。)


    由Freedom Koo于周三 四月 22, 2015 10:36 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 四月 22, 2015 10:35 pm

    附录1730.4: 从发电站终端恢复的数据

    + Access fileserv:/S:/1730/files/thresher.log


    从发电站终端恢复的图像

    [点击放大]

    Dr.Hadley:

    如您所见,Thresher的输出功率被调整到您要求的标准,根据您的命令,激活设备需将反应堆升至55GW。

    就像我在之前通信中所述,反应堆很可能无法承受这种程度的电流激增,鉴于专门放置在基坑的内核的钢筋构造,它很有可能对周围的一切造成严重破坏。

    此外,请您原谅我所说的不恰当的话,因为我并不负责Thresher设备,但它仍然十分不稳定。测试结果鼓励这个小项目,并且它在未来的某一天可能会成为一项可应用的技术,但它现在只能作为最后时刻经过深思熟虑的选择,该设备可能会造成当地时空不稳定,不论它被怎样使用。换句话说,我希望您在知道自己在做什么。

    祝您好运。

    242号工程师

    附录1730.5:收集的数据日志

    + Access fileserv:/S:/1730/files/commlog1.log 

    亲爱的Dr.Hadley(340):

    我们已经收到您的来信,感谢您抽出宝贵时间与我们联系,我们已经考虑了您的要求,但在这个时候我们不能批准任何调任。如果您当前在Site-13工作,那是因为您拥有高超的专业水平和职业能力,我们不能将您调往其他站点。如有需要,您可以向您的站点药剂师申请记忆消除,但我们不会批准您从Site-13调离。

    至于您对Emerson主任Mortuary协议的担忧,我们能够理解您的投诉,然而,您应该明白,异常物体,尤其是"人形异常项目"并不是人类。人类属于一种特定范畴的非异常生命形态,人形异常项目的外表可能与人类相似,但它们仅仅是"人形"而已。同样的,它们并不享有道德伦理委员会提供给人类的权利和特权。

    作为研究人员,我们的工作是查找这些异常的来源,以确定如何更好的利用它们来造福人类。我们是保护者,但我们无法保护,除非我们能够了解关于目前所有威胁的一切信息,一旦我们学会我们可以学会的,我们便可以缓和这些威胁。
    如果您有任何其他问题,请尽管与我们办公室联系。

    您真诚的,

    Peter Grenwald

    SCP基金会道德伦理委员会主席
    全球超自然联盟(GOC)伦理委员会负责人

    + Access fileserv:/S:/1730/files/3421testlog.log

    实验记录

    个体-3421

    管理员:Dr. 1343

    实验目的:确认VIII级个体暴露于危险环境和Scranton-Molius抑制装置下扭曲时空的能力,使用SCP-████在测试过程中支持对象。

    实验1:暴露于异常温度(-35C)

    结果:对象失去活力,开始消减敌意,长时间暴露导致其体表温度降低,皮肤层腐烂。对象在持续暴露1小时后失去知觉。

    实验2:暴露于异常温度(150C)

    结果:对象很快屈服于中暑,身体表面有燃烧的迹象,体内器官因极端温度而受损,对象无法扭曲现实以自救。

    实验5:浸入水中

    结果:[数据丢失]

    笔记:水似乎干扰了Scranton-Mollius装置。

    实验13:暴露于电流

    结果:对象无法自救,且不可抢救,其尸体被焚化后移动到基坑。

    + Access fileserv:/S:/1730/files/129comm1.log

    发送至:242号工程师

    来自:129号工程师

    主题:控制反应堆内核的有害物质

    我们在管理基坑中废物的方面有一些麻烦,排出的废物被假定从场地边缘经过,但它们不断被反应堆的通风口重新吸入,这些东西有强烈毒性,我不想让我的团队留在那里清理,我们要么在足够长的一段时间内关闭反应堆然后手动清理,要么我们将面临一个严重的问题。

    + Access fileserv:/S:/1730/files/terminationlog1.log

    [数据丢失]

    事件总结:对象表示不愿意接受进一步测试,因此被以电刑方式迅速处决,尸体被焚化后移动到基坑。

    注意,附加的命令来自于Emerson主任,他要求全面处决所有人形个体。处理工作将在您方便的时候执行,我们可以开始清空这些楼层。

    您真诚的,

    Dr. 790 

    + Access fileserv:/S:/1730/files/unknownlog3.log

    [认知危机删除]展现出了一些韧性,但它将很快在Orators所施加的精神压力下崩溃,这并不少见,许多个体在参与实验的初期都会采取某种方式以抵抗暴露,但无法持续太长时间。对象对于[认知危机删除]有一种特别有趣的影响,让我相信我们可以改换一下实验方向,例如移除对象的面部、颈部、胸部和手臂,并将它们应用到Mark-XII用于[认知危机删除]。我会尽快将此通知发送给Dr. 874并推进这个项目。

    您真诚的,

    Dr. 720 

    + Access fileserv:/S:/1730/files/unknownlog12.log 

    发送至:Dr.Hadley

    来自:242号工程师

    今天他们把你的吸血水蛭男孩送到基坑去了,我将按你说的修改他的处决记录,并封锁消息。我不知道你有什么计划,但我知道基坑内现在充满了有害物质,并且它不会好起来的。

    + Access fileserv:/S:/1730/files/hadleyletter.log


    从附加文件中回收的图像

    Emerson主任:

    我们开始之前,请允许我直说,有些事情真是胡扯,如果你想要使你的研究员丧失人性,那就把他们分隔到小单间,这些事情从一开始就是个笑话。

    如果你读到了这个,那你应该已经决定了。你以为会发生什么?把异常丢进那个坑里?你认为是他们活着使得他们成为异常?该死的,活着就是我们人类最反常的,我以为你看出来了,但是现在,一切都改变了。

    这次收容失效是我造成的,我不会对你说谎。在我的研究中,我从分析一个年轻男孩得到了乐趣,他叫Elihah,只能靠血液维生,他可以通过他人的嘴来进入他们的身体,像水蛭一样。他的心智能力不足以令他活过两年,可是,他应该得到和我们一样活下去的机会,他没有选择他原来的生活方式。

    然后你决定把他烧死,像对待其他人那样。

    所以我修改了他的记录,你陷阱中的那场大火没有把他烧为灰烬,仅仅使得他焦躁不安。那些淤泥?我很高兴你愿意把它们打扫干净,我相信你也会高兴的,那简直太糟糕了。

    不管怎么样,你做出了这个决定,那么收容失效不可避免,不论是有东西从那个坑里爬出来,或者是我的手按下了一个按钮,这没有区别。你还可以选择,要么一意孤行,最终被你在十五年来折磨过的那些生物吞噬,要么启动Thresher,然后希望它能把你扔到一个对你更加宽容的维度中。无论如何,我们的世界将会摆脱掉你和你的污秽,并会因此变得更好。

    这是你的死亡营,Elliott。你给自己造就了坟墓,现在你要在那里面死去了。

    您真诚的,

    Hadley

    P.S. 我不知道你看到这张照片会想起什么,但我相信你能够认出自己的脸。短短几年时间就可以发生惊人的改变,不是吗?这一切都是因为你追求晋升,这是真不可思议的力量,我希望这是值得的。

    哦,对了,如果你打算谈谈,我和Elihah在地下室恭候,我在这儿给他弄了个温暖的地方。你得相信,这里将会有充足的血液给他。

    附录1730.6接收到的音频

    下列音频由监视设备接收于201621日,语音信息与加密信号紧接其后,自初次接收后便连续重复循环,点击下方查阅内容。

    + Access fileserv:/S:/1730/files/020116audio.mp3

    F.Koo:这里有个音频我不会插(掩面 内容就是下面儿这些
    [传输开始]

    你好,

    我的名字是Mohammad Scott博士,SCP基金会13号站点的研究人员。

    由于最近一次灾难性事故的发生,我与我的团队被遗弃在站点之中,且对详情不甚了解。

    目前我们正被敌意个体及其他危险异常包围,团队中原有的三十名成员仅十二人幸存。

    任何收听此频道的基金会人员,我们请求救援,我们的补给已严重不足,尤其是子弹,如果没有救援我们活不过一个月。

    下列信息将被加密,经VMS调整发送,可采用1980年标准基金会技术解密,其中包含我们尽可能详细描述的位置坐标。

    传输器通过制动装置链接在我手中,这条信息将循环播放,直到我死。

    请救救我们,拜托。

    [加密信息]

    [传输结束]

    附录 1730.7探索记录更新

    鉴于基金会监控小组接收到的最新消息,意味着应再次将探索与收容小组送入Site-13,收容措施已根据监督者议会命令更新,详情后告。


    由Freedom Koo于周四 三月 03, 2016 8:57 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了3次
    avatar
    O_Q
    游客

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 O_Q 于 周五 四月 24, 2015 9:31 am

    這太可怕了
    有人可以彙整一下嗎?

    怎麼常常都是研究人員愛上SCP然後賠掉整個站點
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 chrissbn 于 周五 四月 24, 2015 9:40 am

    昨天就想回这个但是看到还没完成,终于可以回了。
    这个好赞!我的3A级大作名单又多了一个!
    avatar
    ashausesall
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1169
    注册日期 : 12-12-04

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 ashausesall 于 周五 四月 24, 2015 10:48 am

    这篇到底是说了什么啊?
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 chrissbn 于 周五 四月 24, 2015 5:42 pm

    ashausesall 写道::这篇到底是说了什么啊?

    似乎是某站点主任下令干掉某人形时空扭曲SCP,结果没干死导致站点全灭还被搬了家。
    avatar
    非人者
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 14
    注册日期 : 13-12-27
    年龄 : 29

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 非人者 于 周五 四月 24, 2015 7:57 pm

    这篇讲的是基金会某个站点的主管和研究员过于激进酿成的事故,从回收的报告中可以看出,研究员的实验太过无人性了,虽然基金会也没少干这种事,但也没有像这个站点一样完全就像是故意搞死那些异常一样,而且处决决定也下的很草率,在其它站点就算是造成重大事故的SCP也不见得就会处决(682什么的另算),如果在这个站点那就死了不知道多少次了。
    然后终于事故在某天发生了,让这个站点变成这样,至于起因很难说,从最后一篇报告来看,有可能是那个还有良心的研究员引发的,也有可能就是那些SCP自发引起的,但总之,因为现实扭曲SCP的关系,这个站点成为这样了。
    引起现实扭曲的应该不是那个水蛭人,而是那些已死并扔到反应堆基坑的那些SCP(竟然将SCP遗骸扔到能源供应的核心处,这站点真是在作大死),然后那些遗骸与反应堆发生了某些反应,造成这场事故。而那个水蛭人并未死,从探索报告来看,它不但活的好好的,而且还壮大了种群。
    这个故事告诉我们,就算SCP死去,遗骸还是有可能有异常,无论处决SCP还是处理SCP的遗骸,都要慎之又慎。
    PS:1730不是群体智能鼠群吗?更换了吗?
    avatar
    autapomorphy
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 352
    注册日期 : 12-08-16
    年龄 : 23
    地点 : 西经149°28′ 北纬9°52′ 海拔-3000m

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 autapomorphy 于 周五 四月 24, 2015 8:02 pm

    探索记录一股货船和田鼠炮的味道……
    现在流行这种的吗?

    这个scp有这么几个要素
    第一个是基坑,大概是类似垃圾场之类的地方
    个体3241是一个VIII级时空扭曲个体
    它在实验中死了并且残骸被扔进了基坑
    以及其他一些scp的尸体
    然后那边开始产生有害废物

    第二个是水蛭男孩
    他能够钻进人的身体并吸血
    但他不想这么干
    结果被处决了
    hadley博士(340)一直对这个site的反人类实验很不满
    想调离site被伦理委员会驳回了
    于是他修改了资料,没有处决水蛭男孩而是把他扔到了基坑
    然后制造了一场收容失效

    第三个就是thresher
    可能是一台有意识的人造物
    站点主管启动它后应该是出了一些意外
    毕竟核反应炉一直接受基坑来的废物
    又功率超载

    最后站点变成这样
    应该是这三个东西的效果发生了结合
    avatar
    Wuz
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 488
    注册日期 : 13-07-02
    年龄 : 18
    地点 : 上海

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Wuz 于 周五 四月 24, 2015 8:50 pm

    我想说一些东西:

    首先:

    or activate the Thresher device and hope it dumps you out in a more hospitable reality than your own

    不应该翻译成:
    要么启动Thresher,希望它比你更加热情友好然后抛弃你。

    应该翻译成:
    要么启动Thresher,然后希望它能把你扔到一个对你更加宽容的维度中。

    Thresher照原文来看是一个把Site-13“扔”到另一个空间里的装置。
    所以说,在Site-13出现问题之后,Thresher被启动,这个从平行维度来的Site-13就被扔到了这个维度里。
    avatar
    被放逐者
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 53
    注册日期 : 15-03-03

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 被放逐者 于 周五 四月 24, 2015 9:03 pm

    VIII级...这也太高了吧... Rolling Eyes 另外我似乎看到了斯克兰顿
    avatar
    lv1
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 18
    注册日期 : 12-11-11

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 lv1 于 周六 四月 25, 2015 12:03 am

    超赞……

    终于在译者君和楼上的合力指点下看明白了
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 864
    注册日期 : 11-11-13

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Undefinedepss 于 周六 四月 25, 2015 8:21 pm

    非人者 写道::这篇讲的是基金会某个站点的主管和研究员过于激进酿成的事故,从回收的报告中可以看出,研究员的实验太过无人性了,虽然基金会也没少干这种事,但也没有像这个站点一样完全就像是故意搞死那些异常一样,而且处决决定也下的很草率,在其它站点就算是造成重大事故的SCP也不见得就会处决(682什么的另算),如果在这个站点那就死了不知道多少次了。
    然后终于事故在某天发生了,让这个站点变成这样,至于起因很难说,从最后一篇报告来看,有可能是那个还有良心的研究员引发的,也有可能就是那些SCP自发引起的,但总之,因为现实扭曲SCP的关系,这个站点成为这样了。
    引起现实扭曲的应该不是那个水蛭人,而是那些已死并扔到反应堆基坑的那些SCP(竟然将SCP遗骸扔到能源供应的核心处,这站点真是在作大死),然后那些遗骸与反应堆发生了某些反应,造成这场事故。而那个水蛭人并未死,从探索报告来看,它不但活的好好的,而且还壮大了种群。
    这个故事告诉我们,就算SCP死去,遗骸还是有可能有异常,无论处决SCP还是处理SCP的遗骸,都要慎之又慎。
    PS:1730不是群体智能鼠群吗?更换了吗?
    旧1730删了
    avatar
    hyno111
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 379
    注册日期 : 12-08-15

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 hyno111 于 周日 四月 26, 2015 5:29 am

    就像楼上说的,thresher是一个作为最终收容手段的现实扭曲工具,不幸的是,扭曲很容易造成异常。“该设备可能会造成当地时空不稳定”
    我觉得是良心研究员没有处决的SCP和多年累积的异常残骸导致主任被逼启用了Thersher,导致了现在看到的大部分异常。Z9-Cap试着关掉它,但是失败了。
    至于探索记录,这么多SCP了,真的能写好的也就十几个(可能还不到)。。
    avatar
    Wuz
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 488
    注册日期 : 13-07-02
    年龄 : 18
    地点 : 上海

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Wuz 于 周三 三月 02, 2016 6:59 pm

    原文有更新了,似乎是要在未来要继续更新的样子。
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 三月 02, 2016 8:38 pm

    Wuz 写道::原文有更新了,似乎是要在未来要继续更新的样子。

    谢提醒,已更,会继续关注

    我的意思是如果我没看漏什么的话
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 chrissbn 于 周二 三月 29, 2016 8:10 pm

    这篇亮点太多,大家分析的也差不多了,总结一下猜测。
    出事故的站点所在的时空里,13号站点是一个计划要比19站更大的设施,推测收容了很多人型scp,其中至少包括一个认知危害型scp,水蛭男孩,和可能存在的绿型个体。站点主任级别应该不低,并且权利欲很大。该站点主任在对scp进行研究和处理的过程中采取非常极端的方式,比如不考虑创伤程度的折磨性实验,并且看起来在疏导研究人员心理问题方面完全不在意,个人认为这个主任是个完全的混蛋,他的研究方式完全无人性,他希望通过13号站点的研究成果来为自己谋取更高的职位,所以他为了更快更大的获得研究成果,对研究方式是不择手段的,实验记录写的对于scp的实验就是折磨,并且在scp放弃敌意后折磨依然在继续,并且实验显然不考虑实验对象是否会因此死亡,或者说我也觉得这些实验方式就是有意杀死对象的。
    因为研究方式非常极端,所以有很多scp个体死亡,而站点主任处理尸体的方法就是在站点里建立了一个基坑,把死亡scp的尸体扔到基坑里烧掉,并且基坑很可能和站点的发电设备相连提供能源,这导致了一个问题就是发电设施运行产生的废渣具有极大的毒性,废渣由死亡scp的尸体残留物质混合发电设施排出的废物构成,毒性很可能来自于死亡scp的遗骸,我猜作者的想法应该和极度恐慌里艾玛的设定差不多。
    然后因为那名叫hadley的工程师无法忍受站点主任的研究了,提出调离又没有通过,所以在站点主任下令销毁一个由他负责的scp时他计划了一起收容突破,就是水蛭男孩。造成hadley这么做的原因当然有他个人原因,他对于人型scp无法完全视做异常,而是还比较人格化,另一方面他负责研究了水蛭男孩十年,应该是有感情了。但是更多的应该还是无法接受的实验方式。站点主任命令将水蛭男孩带到一个地方放火烧死,而hadley伪造了处决记录,然后将水蛭男孩带到了基坑,推断水蛭男孩以基坑为巢穴将不少研究人员杀死作为食物了,这里说明一下,个人认为13号站点最后出现的这些水蛭对比原先的水蛭男孩似乎不完全一样,首先作为人型scp,水蛭男孩应该没有分裂的能力,并且十分脆弱,另外探索记录中的水蛭似乎可以由有毒废渣行成,所以很可能在基坑中水蛭男孩因为接触毒性剧烈的废渣而发生了变异,也不排除他吸收了其他scp的有毒物质获得了他们的能力,比如现实扭曲的能力。我理解hadley写给站点主任的信的内容,猜测水蛭男孩很可能获得了现实扭曲的能力,复生了很多死去的scp,或是水蛭男孩已经死了,变成了一个新的由很多死亡scp融合成的新个体。然后因为水蛭男孩的破坏,导致更多其他的scp收容失效,比如那个认知危害的个体,这些scp显然对站点造成无法收拾的破坏,站点完全失控,人员全灭。然后也有很多scp在事故发生后死亡。
    13号站点设有一个技术不太成熟的装置,虽然不知道是不是为了扭曲时空建的,但是运行中肯定会有导致当地时空不稳定的效果。在站点完全失控之后,站点主任应该有三个选择,等着被scp杀死,启动核弹自毁,或者启动这个没启动过的设备把整个站点转移到另一个时空。虽然对于设备启动后会发生什么完全无法预料,但也许还能有一线生机,而这位主任显然贪生怕死,启动装置将整个站点转移到了现在的位置。
    最后还有一个非常隐蔽的亮点不知道大家注意没有,在13号站点的世界线中,scp基金会和超自然联盟是一体的,调里13号设施的回复中最后的落款大家看一下。这也解释了为什么基金会会允许这样一个该死的主任存在,同时可能也是这个原因,站点主任毁掉的scp也许也成为了他的成绩,所以他才没有人性的实验。
    以上是我的个人分析,我很可能有看的不细的地方,或者理解错了,大家看看就好。总之对于13号站点里的那个设备和scp,我个人更倾向于整个站点已经一体化了,水蛭和其他scp的骨灰大概已经融合成了个有现实扭曲能力的新boss,也许还同化了那个时空装置甚至整个建筑,这才能解释探索队进入建筑以后似乎被有意猎捕,以及整个建筑好像具有集体意识的原因。
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 chrissbn 于 周二 三月 29, 2016 8:16 pm

    hyno111 写道::就像楼上说的,thresher是一个作为最终收容手段的现实扭曲工具,不幸的是,扭曲很容易造成异常。“该设备可能会造成当地时空不稳定”
    我觉得是良心研究员没有处决的SCP和多年累积的异常残骸导致主任被逼启用了Thersher,导致了现在看到的大部分异常。Z9-Cap试着关掉它,但是失败了。
    至于探索记录,这么多SCP了,真的能写好的也就十几个(可能还不到)。。
    我同意thresher是最终收容手段,意为在全面收容失效后把整个设施传送到别的时空。但是技术不成熟还不能实用,但是主任显然是因为想要活命才开启装置的,否则他只要启动核弹自毁就好了,启动thersher的后果无法预测,而且一旦启动因为电力过载核弹就无法启动了,如果不是为了自己活命他没理由这么选。这位主任大人我真是卧槽了。。
    avatar
    Freedom Koo
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 247
    注册日期 : 14-08-25
    地点 : 格陵兰海鲨鱼窝

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 Freedom Koo 于 周三 三月 30, 2016 7:03 am

    chrissbn 写道::最后还有一个非常隐蔽的亮点不知道大家注意没有,在13号站点的世界线中,scp基金会和超自然联盟是一体的,调里13号设施的回复中最后的落款大家看一下。这也解释了为什么基金会会允许这样一个该死的主任存在,同时可能也是这个原因,站点主任毁掉的scp也许也成为了他的成绩,所以他才没有人性的实验。
    Site-19圣诞颂歌里也提到基金会和GOC合体,仙人掌对这事儿是有多大执念啊(
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 chrissbn 于 周三 三月 30, 2016 8:05 pm

    Freedom Koo 写道::
    chrissbn 写道::最后还有一个非常隐蔽的亮点不知道大家注意没有,在13号站点的世界线中,scp基金会和超自然联盟是一体的,调里13号设施的回复中最后的落款大家看一下。这也解释了为什么基金会会允许这样一个该死的主任存在,同时可能也是这个原因,站点主任毁掉的scp也许也成为了他的成绩,所以他才没有人性的实验。
    Site-19圣诞颂歌里也提到基金会和GOC合体,仙人掌对这事儿是有多大执念啊(
    大概是这样设计比较有利于基金会黑化吧Smile
    avatar
    tom282f3
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 324
    注册日期 : 12-08-30
    年龄 : 19
    地点 : 你的正後方。別往回看,不然我會[刪除]了你。

    回复: SCP-1730 What Happened to Site-13?/Site-13发生了什么?(16.3.2翻译更新)

    帖子 由 tom282f3 于 周一 四月 04, 2016 4:52 pm

    发送至:Dr.Hadley

    来自:242号工程师

    今天他们把你的吸血水蛭男孩送到基坑去了,我将按你说的修改他的处决记录,并封锁消息。我不知道你有什么计划,但我知道基坑内现在充满了有害物质,并且它不会好起来的。

    这次收容失效是我造成的,我不会对你说谎。在 我的研究中,我从分析一个年轻男孩得到了乐趣,他叫Elihah,只能靠血液维生,他可以通过他人的嘴来进入他们的身体,像水蛭一样。他的心智能力不足以 令他活过两年,可是,他应该得到和我们一样活下去的机会,他没有选择他原来的生活方式。

    然后你决定把他烧死,像对待其他人那样。

    所以我修改了他的记录,你陷阱中的那场大火没有把他烧为灰烬,仅仅使得他焦躁不安。那些淤泥?我很高兴你愿意把它们打扫干净,我相信你也会高兴的,那简直太糟糕了。

    不 管怎么样,你做出了这个决定,那么收容失效不可避免,不论是有东西从那个坑里爬出来,或者是我的手按下了一个按钮,这没有区别。你还可以选择,要么一意孤 行,最终被你在十五年来折磨过的那些生物吞噬,要么启动Thresher,然后希望它能把你扔到一个对你更加宽容的维度中。无论如何,我们的世界将会摆脱 掉你和你的污秽,并会因此变得更好。
    事件的最後一根稻草是Dr. Elliot Emerson以非人道方式處決了所有關押在站點上的人形SCP,導致屬下Dr. Hadley起惻隱之心,造反,最後讓SCP(Elihah)猛獸出閘,然後整座站點就報廢了。





    Peter Grenwald

    SCP基金会道德伦理委员会主席
    全球超自然联盟(GOC)伦理委员会负责人
    但是在這個世界,SCP和GOC是同一個大老管的,就是Peter G.那位老兄,GOC的「摧毀」作風多少也是這整件事件的元凶。


    目前的理解是這樣,大家繼續補充吧 喜闻乐见

    吐槽一下:那根本不是核能發電廠的樣子啊,分明就是火力發電廠!核能電廠的大煙囪是冷卻塔,是冷卻蒸氣用的,不是火力電廠那種小小的排廢氣用的......

    這是冷卻塔的樣子(維基百科的,不知道天朝能不能看到):

      目前的日期/时间是周日 八月 20, 2017 4:33 am