SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    人事档案翻译集中楼

    分享
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周一 十二月 01, 2014 3:26 pm

    Dr.Ding战编辑栏君成功,所以此坑愉快地再次断断续续地开更了喜闻乐见

    本帖是本人翻译的基金会官网成员的人事档案,也就是基金会的写手们在基金会世界中的化身马甲,他们写的文档也都会贴出链接(没有翻译的文章我贴的是原文地址),在此向所有翻译君表示感谢。

    由于搜索的是标题,部分已外围可能会被遗漏,希望译者指出。

    在征得其他翻译君同意的前提下,以后可能也会将其他翻译君翻译的人事档案搬运到此楼中,这种情况我会标注原译者。

    先写这么多,想到什么以后再说。


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 2:36 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了6次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周五 十二月 19, 2014 5:09 pm

    Arcibi的人事档案

    我们对代号为“Arcibi”的特工知之甚少,除了他曾参与过的SCP项目和一个此人曾经在高中领导过一个名曰“仙人掌队长和他的储水小队”(Captain Cactus and the Water Preservation Square)的客观事实。

    Arcibi创作的项目::

    原文地址: http://www.scp-wiki.net/arcibi-s-file


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 1:29 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周五 十二月 19, 2014 5:54 pm

    特工Apocalemur的人事档案
     [url=
    以上图片有可能是也有可能不是特工Apocalemur的真实相貌。

    姓名:【数据删除】

    代号:特工“Apocalemur”

    生日: ████.7.1
     
    简介:特工Apocalemur引起基金会注意是在他在他位于【数据删除】的屋子外发现了SCP-307后。在目击了SCP-307攻击了一窝知更鸟后,他将此事告知了其家人。随后他的三名直系亲属[Ding:父母和姐姐,见Agent Apocalemur's Journal]都被SCP-307杀死。他关于SCP试图杀死他全家的记录对基金会来说是极有价值的东西,这份记录也是基金会令他成为特工,而不是简单进行记忆删除的原因。向特工Apocalemur的其他亲属通报的情况是,特工Apocalemur和他的亲属死于房屋失火,事实上,特工Apocalemur的房屋焚毁是为了清除残余的SCP-307的样本。

    特工Apocalemur的真实身份是高度机密。按照基金会的规则,特工Apocalemur被执行了A级记忆删除,并被重置了关于他在发现SCP-307前、他的真实姓名、他仍然健在的亲属的姓名,“Apocalemur” 来自于在其日记边缘发现的草图上的字,草图上有一只环尾狐猴在吃自己的尾巴。

    特工Apocalemur喜欢重金属音乐和娱乐性观鸟。

    特工Apocalemur创作的项目:
      

    创作的其他文档:

    其他
    “噢,我认为我以前记得,不过你们这帮人抹掉我的一点记忆,所以我们永远也不会知道了,不是吗?”
    ——特工Apocalemur,当被问及那幅草图时所做的回答。
    Along Came a Spider(未翻译)
    两害相权取其轻

    (原文:http://www.scp-wiki.net/agent-apocalemu 部分内容参考307及其相关文档,感谢译者牛奶姐)


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 1:34 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了4次
    avatar
    Dr.Parallax
    基金会水源
    基金会水源

    帖子数 : 1872
    注册日期 : 13-03-02
    地点 : 外层空间,脑洞内部。

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 Dr.Parallax 于 周五 十二月 19, 2014 6:12 pm

    The Lesser of Two Evils那篇我翻译过:http://scpfoundation.123ubb.com/t2763-topic
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周四 十二月 25, 2014 10:57 am

    金枪鱼博士的人事档案
    (简介第二段的长句在主群的Phedy前辈的帮助下翻译完成,并由贴吧的UNDEFINEDepss进行了简单校对,特此感谢)


    (Tuna博士在Site-██的自助餐厅

    姓名:████Tuna博士

    安全等级:2级/1118-1528-1299

    常驻地点:无(详情见下)

    简介:在████Tuna博士进入基金会前,他已于████████大学取得应用心理学(industrial psychology)博士,并在██████股份有限公司担任人事部主管。大约在他上任九个月之后,所在公司即被███████,一家M,C&D公司的前台公司收购。此时,基金会已在███████公司内部安插了大量间谍,并对██████公司进行了一次成功地突袭,获取了最近被转运至该公司的SCP-███、SCP-███,和SCP-████。

    在基金会突袭期间,基金会的子弹意外击碎了Tuna博士的藏身处,该公司的一个容积1900L(ding:原文为1.9kiloliter,意味千升。不过没记错的话,一升水的质量是1kg)的玻璃缸。

    约█分钟后,当基金会进行常规的清理作业时。Tuna博士被发现于地上,抖若筛糠,身体埋在碎玻璃中,一条闭着嘴的金枪鱼盖住了他的右臂。由于Tuna博士广泛的心理学阅历和他对上述SCP及对M、C&D公司的知识,他在基金会中被授予了一个临时职位。招聘Tuna博士时的情况、他在用餐时对金枪鱼的偏爱以及他的上下级在正式文件中都会出于不明原因将其记为“Tuna”是他在基金会中任职的主要原因。

    由于Tuna博士在感知心理和群体心理上的研究,他当前被指派为基金会的机动人员(ding:原文he currently works as a mobile Foundation asset ),并在若干站点负责审查可行的实验。

    Tuna博士创作的项目:

    SCP-1118
    SCP-1299(未翻译)
    SCP-1528

    其他文档:

    未曾谋面之人
    Copyright Infringement
    Ground Control

    合作项目:

    Sweetness(未翻译)

    原文地址:http://www.scp-wiki.net/dr-tuna-s-personnel-file


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 1:36 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了3次
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 864
    注册日期 : 11-11-13

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 Undefinedepss 于 周一 十二月 29, 2014 11:08 am

    你要不把标题改成“人事档案楼”啥的?
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周一 三月 07, 2016 4:07 pm

    此篇强烈请求校对 Surprised

    幽灵主任的人事档案


    (有谁提到登山客了?我听见有人提登山客了)

    姓名:Neil R.Ghost

    安全等级:4级

    工作地点:位于北半球海域温哥华岛的28号设施(Sector-28)。

    职务:Safe级SCP维修人员,生物型/有感知力的SCP管理者,海岸回收部门主任。

    简介:Canadu酒鬼天堂的现场主持人(?)。

    Metric的地头蛇(?),活动依靠假肢(?)。在旁边无人时会篡改自己的信息(?)

    经常出现于红十字会节目的镜头边缘,在掰玉米,以及帮孩子们设计东西。

    通常是一个亲切的人,并且一直亲切地管每一个人叫“孩子”

    笔记:
    ——Ghost主任,当然,很明显,并不是幽灵 

    ——只不过,呃,稍微,有点透明罢了

    编写的文档:

    额外文档:

    ARCHIVE C-424: FILES 1~10[ding:其实就是424的附录,各位看424就行了]

    编写的故事:

    269(不是scp-269,已有预订)
    728(不是scp-728,未翻译)
    DR. COG AND THE PLASTIC FANTASTIC(没搜到翻译)

    诗?:

    SCPoems[未翻译,不过提醒各位翻译君,这东西在主站才28分 Surprised ]

    原文地址:
    http://www.scp-wiki.net/a-fat-ghost-s-dossier


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 1:39 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了4次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周二 三月 08, 2016 3:06 pm

    (人事档案部分)


    Accelerando的人事档案


    (Janitor Doe和他最喜欢的榕树)

    姓名:Alex Ron Doe

    安全等级:1级

    职务:您隔壁友好的安保人员

    简介:在SCP-████收容失效期间,基金会在【删除】地区发现了正在游荡的Ron Doe。之后,由于被SCP-████无力化,他被特工们成功压制,这些特工使用水果同样将SCP-████成功收容。

    在被执行记忆删除前,Ron Doe自称一名演奏家与作曲家,并称自己不会忘记该怎么打定音鼓。经数小时的审议,Ron Doe获准担任Site-30的安保人员,偶尔还能够在午餐和休息时间进行演奏。不过,站点的工作人员对Ron Doe先生对于那些不成曲调(atonal)、极简风(minimalistic)、即兴演奏以及其它的什么前卫的鬼东西的偏爱并不知情。在之后的一场给18名音乐家的演奏中,此公因无法同时演奏[ding:不知道木琴是怎么玩的,先用演奏对付]两个木琴而被轰下了台。由于此次事故,Ron Doe先生拒绝在手中没有麦克风的情况下回应任何对他音乐的负面评价。

    文档:

    Ron Doe先生协助编写的文档:

    SCP-550The Ghûl 小G(原作者:AliV[ding:应该是指原550的作者])
    SCP-1544 - Slinky Man 彩虹弹簧人(与SirPendragon共同完成)

    给我等会儿,这家伙的档案到底是怎么通过的?——September 博士

    Ron Doe先生请前被调往site-██,September博士的手下。

    老实说,他根本就不算是一个音乐家。听过他演奏《四分三十三秒》[ding:世界名曲,全曲只有一个长达四分三十三秒的休止符,因此也有人认为该曲更接近行为艺术]吗?他在那玩命唱歌,成功地把一切都搞砸了!——Cage博士

    Ron Doe先生自告奋勇以研究员身份调至Cage博士手下。

    这家伙求我帮他把这些都记录下来。天呐!你知道他犯了多少文法和句法上的错误吗?——D.H.Aeslinger 博士,心理学博士

    Ron Doe 先生请求处决那些伪造他的报告的员工。

    1.感谢SunnyParallax[看名字也知道是我中国分部的大虫子博士啦 喜闻乐见 (被踩)]制作此图:
    [然而不知道为什么只有这张图传不上来 Rolling Eyes ,把链接放上来]


    http://scp-wiki.wdfiles.com/local--files/accelerando-personnel-file/1640SunnyParallax.jpg

    原文地址:
    http://www.scp-wiki.net/accelerando-personnel-file


    由阿希巴尔德1于周二 三月 15, 2016 1:42 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了6次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周二 三月 08, 2016 3:42 pm

    Drewbear的旧人事档案,新档案在下一楼


    姓名:██████ ███████

    别名: “Drewbear”

    安全等级:3级

    职责:信息收集;负责鉴别位于北美【or美国北部?】[删除]地区公众视野中那些超自然、亚自然和非自然的事件以及核实异常现象。

    关于“Drewbear”的过去的更多信息或最近的报告尚未解密。如有迫切使用需要,请找情报人员主管S██████。

    雇佣期间的DNA检测表明,情报员“Drewbear”和在同一时间段内被分配至Site17的3级研究员Anders Bjornsen 的遗传物质相同。更深入的背景调查和生物计量技术的分析最终表明:两名个体并没有表现出值得基金会重视的异常。确切地说,他们是三个同卵三胞胎中的两个,只是在出生后不久就被匿名收养了。两人都被基金会雇佣被认为是一次巧合。三胞胎中的第三人的身份与下落至今不明。


    由阿希巴尔德1于周二 三月 08, 2016 5:14 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周二 三月 08, 2016 5:13 pm

    (作品列表搬运中)
    Anders Bjornsen教授的人事档案(感谢听海博士的在翻译上的协助 )

    姓名: Anders Bjornsen教授,哲学博士,心理学博士, 社会福利博士(D.S.W,) Th.D.[ding:意义不明]

    安全等级:3级

    任务:外勤研究员,从事心理学与社会学异常。曾指派于模因部,神学与神学韵律学(Theometrics)部与认知危害部。当前以SCP分析师的身份被指派于心理学部门。
    个人总结: Anders Bjornsen教授因其和蔼、开朗的性格,以及面对数次收容失效时的专业水平而广受尊敬与爱戴。在“勇敢面对压倒性的愚蠢”大赛(1.由Jack Bright博士创立,于1996-2003间颁布的每年一次的奖项)中数次受奖。并且长期毫无悬念地于19号站点举办的年度圣诞最蠢毛衣大赛中夺冠。

    员工访谈:

    情报员D.Bear 写道::我偶尔会在19号站点遇见他。大家伙(big guy),很友善。很容易沟通,除非你注意到他那身毛衣。考虑到他每天都穿着那些天打雷劈的玩意儿,我甚至都不知道他是否意识到圣诞毛衣大赛这回事。

    UIU联络人 K. Walsh 写道::联邦调查局遇上了一个现实扭曲者,在我们行动之前他就解决了问题,真的是帮了我们一个大忙。他成功地使她分心,并且说服她放弃把内华达州变成棉花糖。那辆她“棉花糖化”的汽车尝起来不错。草莓味,没有任何讨厌的人工添加的味道。

    Jack Bright博士 写道::我做过的最容易的年度报告。没有收容失效,让他继续训练,别试着分析我。现在,滚吧。

    SCP-████ 写道::让他离开我!就是那个穿毛衣的!天哪!那个穿毛衣的!他!烧起来了!

    项目编号: SCP-SWTR


    项目等级: Keter


    特殊收容措施: SCP-SWTR被收容于 Anders Bjornsen教授处,他将项目穿在身上以减弱其异常影响。


    描述:SCP-SWTR是一件特异的毛衣,具有自发地将自身转化为外表毫无吸引力或/及令人厌烦的图案、颜色以及材料的结合物的能力,对于每个观测项目的智人都是如此。鉴于有人观察到他人拍摄的SCP-SWTR照片时报道项目格外的丑,但是在直接接触项目时并未表现出内心的反感与厌恶,项目至少显露出了部分认知危害。


    目前为止,唯一一个能够抵御 SCP-SWTR影响的人就是 Anders Bjornsen教授,他报告称很喜欢 SCP-SWTR创造的款式。
    哈,哈,哈,很有趣。现在就请把我那件带着酱紫色亮线和钢青色犬牙花纹图案还给我吧。那是我外甥女亲手做的礼物。
    ——Bjornsen教授


    已编写的SCP:

    报告:


    参与编写:

    Projected SCP Utilization Analysis(Visions of a Better World这篇有人翻译过吗)
    Incident 234-900-"Tempest Night" After Action Report(Game Day, Phase 1: Secure,没搜到翻译)
    Log of Extranormal Events/异常事件记录
    Log Of Anomalous Items 異常頂目列表
    Surprise! Happy Birthday! Again(本人预定中)

    独立撰写报告:

    Game Day(应该是都没有翻译)
    Game Day: Imago
    Getting Under His Skin
    A Breath of Fresh Air: Inhale
    A Breath of Fresh Air: Holding It
    A Breath of Fresh Air: Exhale Coming


    The Man Who Wasn't There Hub(除一篇外均未翻译)
    Prelude: A Terminus
    Interlude: An Excerpt
    Foreign Aid(已翻译)
    Interlude: A Special Letter
    Concerto in D-Major, Orchestrated for Paintbrush and Fedora
    Interlude: An Exhibition
    Postlude: A Terminus

    Unusual Incidents Unit Hub(均未翻译)
    Touchdown
    Chasing Tails
    UIU File: 1952-003
    UIU File: 1998-017

    原文:http://www.scp-wiki.net/drewbear-personnel-file


    由阿希巴尔德1于周六 三月 26, 2016 6:31 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周二 三月 22, 2016 3:09 pm

    (工事中。待添加链接)
    Mackenzie的人事档案

    Mackenzie博士(档案照)

    姓名: Rachel Mackenzie博士

    编号: 0171-UT-00890364

    安全等级:3级

    职位:高级监察者/高级研究员

    活动地点:不定,通常位于██站点

    档案: Mackenzie博士是一名高级研究员,她高水平的观测、态势感知与极为清晰的记忆,令她在接触最初的观察报告与新scp文件上具有不寻常资格。Mackenzie博士于200██日被【删除】雇佣,她的博士论文涉及了SCP-███的相关理论,这引起了他的注意。根据招募协议Mackenzie作为野外研究员为基金会服务了X年,直到事故【删除】【删除】中,O5指挥部认为她珍贵的技能不应该在野外遭受风险,将她转移至黑条站点的请求被批准。事故期间,她表现出对人形SCP[Ding: sapient SCPs,不知道人形scp是否是这种拼法]的极大厌恶,并且需要被排除出与类人SCP和受SCP影响个体的直接接触。

    Mackenzie博士接受了火器使用训练,并得到了使用基金会设备的权限,特别是在需要执行特殊收容措施的时候。

    附录01-003:由于事故【删除】,Rachel Mackenzie博士被强制调离至少六(6)个月,同时推迟报告与换发新证[re-certification]


    附录01-006:个人记录 写道::你不能指望她参与之后不受到一点精神创伤。像她这样的人的最大问题就是他们能记得一切。她不会,也无法忘记那里的景象,并会在她的余生中一直背负着这件事。我们能做的唯一一件事就是把她调离正在进行的行动。
    ████ ████博士
    Site-██主管


    附录01-011:个人记录 写道::不管她有没有受到伤害我们都需要她。天知道她已经救了多少条性命,最重要的一点是,她希望回来工作。她再次证明了我们的话。你愿意的话给她一个办公室的工作。我们需要更多像她这样的人。
    O5-██

    附录01-012:个人记录 写道::很好,不过如果她突然把整个小队都带在身边,我不会在后面跟着拎包。
    ████ ████博士,██站点主管

    附录 02-001:

    SCP-020 - Unseen Mold
    SCP-065 - Recurrent Migratory Crop Circles (已删)
    SCP-065 - Organic Distortion Field/生物畸变场
    SCP-069 - Second Chance 第二次机会
    SCP-160 - Parasitic Worm (已删)
    SCP-160 Predator Drone
    SCP-176 - Observable Time Loop
    SCP-234 - Extradimensional Fish/超维度鱼
    SCP-245 - Anomalous LEO Object (近地不明物体 (官网已删)
    SCP-269 Dialysis Bracelet/透析手镯
    SCP-300 "A World in a Bottle"
    SCP-360 Ascendance/仪式圣化
    SCP-390 - Ancient Military Laser/远古军用镭射
    SCP-420 - Pen of Forgery (已删)
    SCP-452 Dreamcatcher Spider 捕梦蜘蛛
    SCP-488 - Meteor Attractor/陨石吸引者
    SCP-526 - Valhalla Gate/瓦尔哈拉之门
    SCP-556 - Painted Aircraft
    SCP-605 - Living Storm Cloud/活体风暴云
    SCP-636 - Elevator to Nowhere
    SCP-648 - The Labyrinth
    SCP-707 - Nesting Dolls
    SCP-733 - A Pair of Scissors 一双剪刀
    SCP-748 - Temporarily Lethal Handgun (已删)
    SCP-748 - Sand Sculptor (已删)
    SCP-768 - Long-Range Alarm Clock 远距离闹钟
    SCP-788 - Repercussive Target (已删)
    SCP-788 - Magma Carp
    SCP-794 Desert Shipwreck/沙漠船骸
    SCP-822 - Landmine Cacti/地雷仙人掌
    SCP-848 - Interdimensional Spider Web 超维度蛛网
    SCP-859 - Arachnophobic Orb/惧蛛球
    SCP-867-Blood Spruce/血杉
    SCP-895 - Camera Disruption
    SCP-907 - Infinite Magazine (已删)
    SCP-934 - Inland Lighthouse/内陆灯塔
    SCP-975 Subway Frogs/地下铁青蛙
    SCP-976-Anomalous Hard Drive
    SCP-998-Missing Aircraft迷踪战爪
    SCP-1008 - Exile Stone/流放石
    SCP-1069 - Ys
    SCP-1096 - Perfect Plastic
    SCP-1100 - Gaia's Blood
    SCP-1136 - Subjective Directional Gravity
    SCP-1192 - "Timmy"
    SCP-1210 - Anomalous Radar Station
    SCP-1266 - Permian Ark
    SCP-1276 - Venusian Launch Pad
    SCP-1290 - Imperfect Teleporter
    SCP-1331 - Mouth Soap
    SCP-1375 - Extradimensional Tube Station
    SCP-1376 - Documentary Camcorder
    SCP-1378 - A Trip to the Mall
    SCP-1396 - Jovian Kill-Sats
    SCP-1408 - Victorian-Era Memory Rewriter
    SCP-1460 - Dreamwalker
    SCP-1469 - Cookie Cutters
    SCP-1476 - Shattering Geese
    SCP-1556 - Misthorses
    SCP-1560 - Extradimensional Albatross
    SCP-1586 - Fetal Singularity
    SCP-1663 - Containment Site 1663-0
    SCP-1669 - Self-Terminating Loop
    SCP-1675 - Goose Terminator
    SCP-1676 - Customer Loyalty Program
    SCP-1702 - The French Hive
    SCP-1720 - Hijacked Space Probe
    SCP-1876 - Selfish Toothbrush
    SCP-1899 - Suspended Bullet
    SCP-1930 - The Surgeon in the Box
    SCP-1943 - No Anomalies Detected
    SCP-2069 - AEGIS
    SCP-2169 - Conversational Surgery
    SCP-2269 - Grandma Spider
    SCP-2369 - Suburban Dollhouse
    SCP-2469 - Sunny Valley
    SCP-2569 - Blood Lamp

    附录02-002:

    Experiment Log 907-2 - SCP-907的附加实验记录。(由于SCP-907被删除而删除 )
    Additional Documentation for SCP-1663 Personnel -SCP-1663的补充文档

    附录02-003:协助创作scp记录:

    SCP-058 - Heart of Darkness (Visual documentation, redacted)
    SCP-062 - "Quantum" Computer (Major document revision)
    SCP-071 - Degenerative Metamorphic Entity (Major document revision)
    SCP-075 - Corrosive Snail (Document revision)
    SCP-085 - Hand Drawn "Cassy" (Visual documentation, redacted)
    SCP-126 - Invisible Friend (Document revision)
    SCP-133 - Instant Holes (Document revision)
    SCP-155 - Infinite Speed Computer (Major document revision)
    SCP-186 - The Craver of Light (Document revision, deleted)
    SCP-706 - Perfect Porcelain Doll (Major document revision)
    SCP-1857 - Cultist Skull (Major document revision, formerly designated SCP-257 before archival)
    SCP-2592 - Milk and Bananas (Major document revision, formerly designated SCP-592 before deletion)

    附录02-004:未知,标题丢失:

    Mackenzie's Proposal - Dr. Mackenzie's SCP-001 Proposal (The Legacy)
    SCP-069-J - "Sisters of Cheyenne Point"
    Research Log for SCP-069-J
    SCP-496-J - Dr. Margaret Sawyer-Sheen
    SCP-616-J - Class D Recruitment Process
    SCP-1132-J - Head-Cannons
    SCP-1938-J - Typhoid Mary
    SCP-2006-J - Metamorphic Eldritch Entity
    SCP-2029-J - Artificial Unintelligence
    SCP-:3-J - Memetic Language Construct

    附录02-005:未知,标题丢失:


    • A Calculated Risk
    • Bloodletting
    • Clippings
    • Final Regrets
    • Flower Girl
    • For Want of a Nail...
    • Sympathy
    • To Sleep, Perchance to Dream
    • Trepanning
    • Patterns
    • Puzzle (GSSC2010)
    • Scrapbooking
    • Surveyor (TC2013)
    • We're Sorry



    附录03-001:指导与随笔:

    关于SCP基金会-关于基金会及其相关信息的介绍与写作指导。
    SCP项目分类-关于基金会项目分级体系的介绍与写作指导。
    安保许可等级-关于安全措施,个人等级和工作主题的介绍与写作指导。
    安保设施地点-关于基金会的机密设施,命名法则和用途的介绍与写作指导。
    机动特遣队-关于基金会机动特遣队的介绍与写作指导,包括他们的行动以及任务表现。
    How to Contribute-关于如何以不同方式为SCPwiki作出贡献的说明。
    Tag Guide -wiki标签使用,以及相关定义,日经问题的指导方案。
    Dr. Mackenzie's Documentation Tips -给新人的一般写作附录。
    Dr. Mackenzie's Common SCP Pitfalls - 新手在设计与写作新文档时常见陷阱的列表。
    Dr. Mackenzie's Containment Protocols -创作SCP文档时书写简洁可信的特殊收容措施的非正式写作指导。
    Dr. Mackenzie's Glossary of Terms -SCP社区内的术语与行话的快速总结。
    Dr. Mackenzie's Guide to Author Stereotypes -你不会想成为他们的一员

    附录03-002:测试页:

    Mackenzie Test Page-请无视[无法翻译]
    Mackenzie的画集-杂七乱八的东西[都是图]


    由阿希巴尔德1于周六 三月 26, 2016 7:52 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了4次
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 864
    注册日期 : 11-11-13

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 Undefinedepss 于 周三 三月 23, 2016 8:59 pm

    co-filed w/ Dr. Chelsea Elliott)
    与Dr. Chelsea Elliot合作编写
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周六 三月 26, 2016 6:19 pm

    (遭遇格式模因污染 Surprised ,工事中)

    特工Andrew C. "Circeus" Hunter的人事档案

    姓名: Andrew C黑条  Hunter


    接线员标签[Operator's Tag]:特工Hunter,特工Circeus

    安全等级:4级

    当前任务:机动特遣队α-2(“快递男”)
    ________________________________________
    特工Hunter是邮政服务中有经验的一员,该服务用于日常监控由设施移动至测试地点的SCP。在不出任务时,他被分配在Sector 28的Ziegler博士手下。主要是为了清理Ziegler那些明显不合逻辑的SCP报告[Ding:Ziegler博士乃是酒精的马甲吗]。

    我会把那老东西扔到写作课或者别的什么里面。一份SCP报告不是他喵的头脑风暴[Ding:a frickin' stream of thought]。

    Hunter出生并在伊利诺斯州的黑条长大。在研究期间(获得了行星科学硕士,同时兼修地理学),他与基金会共同消除了数个异常数据,并遏制了校园中的谣言,由于他美国军队预备役的有利条件,他后来被基金会招募。没有人知道“Circeus”这个绰号的来源。据传Hunter对他的中间名感到尴尬,员工们就根据这个起了绰号。这是唯一一种保留下来的说法。

    特工Hunter与其朋友, 特工Damian Thornton对SCP-261[Ding:异次元保险柜]有一种特别喜好,只要有任何机会就会和项目进行实验。在一次事故后,特工Hunter的体毛从淡棕色永久性地变成了天蓝色。
    ________________________________________
    创作文档:


    [*]
    实验记录:

    [*]Experiment Log 261 Ad De
    Experiment Log 443

    “大编辑”[great purge,不知道是不是这个]中被删掉的内容:

    [*]SCP-192 - Memory-Altering Bed
    SCP-328 - Alchemical Makeup
    SCP-552 - Universal Absorbent Diaper
    SCP-613 - Desaturating Memetic Disease
    SCP-670 - Murder by Monitor
    SCP-2863-j - The Gaffophone

    [*]
    原文地址:http://www.scp-wiki.net/circeus-personnel-file
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: 人事档案翻译集中楼

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周一 四月 11, 2016 2:58 pm

    Rhett Sarlin的人事档案

    姓名: Rhett Sarlin博士

    职位:研究员

    安全等级:4

    人物历史:Rhett Sarlin毕业于麻省理工,从事研究分子与化学物理学。在他的毕业论文中,他发现了几种物质具有尚未报道过的无法解释的特性与相互作用,包含着令人不安的含义。
    他在发表成果遭遇数次难以解释的失败后,被基金会转移并招募,主要研究那些违反物理法则的项目。


    Sarlin博士在Site 17, Site 65与Site 92从事着数个项目的研究,条理清晰,一丝不苟。他当前受指派研究SCP-████,具体信息将在近期发布。

    Sarlin博士研究并归档的项目:


    SCP-225 一往无前与不可撼动
    SCP-1275 Silent Bandit/无声强盗

    SCP-1350(未翻译)

    为那些声称“没有什么是坏点子”的人而作。

    Rhett对“坏点子”与“好点子”的思索:

    不要怕被指出坏点子,它们可以得到修改。好文笔可以让烂点子有分[Ding:指主站的投票计分系统,一般跌到个位数就要重写了]活下去,但好文笔写好点子可以让文章变得很赞。

    1.好点子与坏点子都是存在的。


    2.在讨论之中,如果一个点子无法描述的既又漂亮又准确,那他就是坏点子。

    4.每一个点子都可以被写的很烂,但不是每个点子都能够描述的又准确又漂亮。这是区分好坏点子的关键。

    5.任何点子都能被写的很无聊,但不是每个点子都能被写的很好。

    6.一篇文章写的如何和点子好坏没有关系。

    7.不从根上换个点子,坏点子是变不成好点子的。

    8.给定足够的信息,任何坏点子都能变好。

    9.烂文笔可以糟蹋好点子,但读者还是能认出这是好点子。

    10.不换点子的话,好文笔也救不了坏点子。所以当你真的意识到这个点子很烂的话,尽量去换个好点子。

    不要怕被指出坏点子,它们可以得到修改。好文笔可以让烂点子有分[Ding:指主站的投票计分系统,一般跌到个位数就要重写了]活下去,但好文笔写好点子可以让文章变得很赞。

    原文地址:http://www.scp-wiki.net/rhettsarlins-personnel-file

    3.如果一个点子听起来不错,不管它写的怎么样,都是个好点子。

      目前的日期/时间是周日 八月 20, 2017 4:21 am