SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-135-JP 小心火烛

    分享
    avatar
    Hatchet
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 147
    注册日期 : 14-06-12
    地点 : 武蔵野晴明神社

    SCP-135-JP 小心火烛

    帖子 由 Hatchet 于 周六 十月 25, 2014 3:12 pm

    项目编号:SCP-135-JP
     
    项目等级:Eucild
     
    特殊收容措施:为了收容SCP-135-JP,对全国的自治团体施加影响,在12月月底时应继续由消防部门实施特殊警戒。至少应调整到在12月27日至30日内进行一次特殊警戒,日程因需要掩盖收容措施的原因由各自治团体自行决定。对于施加影响失败的自治团体,应有基金会特工从12月30日开始在当地待机,警戒SCP-135-JP的出现。在发生的情况下,到发生结束为止,应屏蔽该地域的通信,现象结束后实施大规模的记忆消除。万一信息泄露至网络、媒体时,散布精神病患者引发骚乱的掩盖故事。
     
    描述:SCP-135-JP是日本国内12月31日极其稀少地在20:00至24:00之间发生的异常防火警报。具有在当日实际湿度低于██%的地区发生率提高的倾向。SCP-135-JP的警报通常与在此时期于夜间进行的消防警戒(以下称为夜警)相似。为消防车辆的警铃的声音,还伴有被认为是由车载扩音器播放的音频,内容每次均不相同,没有一贯性。在大部分情况下音频播放都是一些支离破碎的内容,鲜少包含有某种警告。警告的意图不明。且没有定位到SCP-135-JP的音源位置。
     
    因只有在过去四天之内没有由消防部门进行夜警的的自治团体进行了SCP-135-JP的发生报告,现在使用继续实施夜警作为收容程序。
     
    附录1:SCP-135-JP发生记录摘要
     
    发生记录3 – 日期1971/12/31
     

    发生地:██县、████町
    概要:约21:30开始发生。警铃保持2秒1次的节奏,在每响15~20次后插入有低沉的女性声音说着“西方来的干燥空气是橘子的果实。请扔掉。请扔掉。”的音频广播。内容不断重复,持续至23:53。
     
    发生记录7 – 日期1980/12/31
     

    发生地:██县、██村
    概要:约20:40开始发生。警铃节奏1秒1次,每隔30~60秒有约10秒的停顿。在停顿时夹杂有男性发出含糊不清呜咽声的音频广播。内容不断重复,持续至22:26。
     
    发生记录15 – 日期1994/12/31
     

    发生地:██县、████町
    概要:约22:15开始发生。警铃以约1秒3次快速持续鸣响。22:21时插入有非常低沉的男性声音说着“在浪尖飞舞的蝴蝶”的音频广播,突然停止。
     
    发生记录19 – 日期2000/12/31
     

    发生地:███、██区
    概要: 22:45开始发生。警铃1秒响2次,停2秒。有年轻女性的声音说着“易燃物划船丢掉吧。请注意绵津见(ワタツミ)。”的音频广播,每3分钟一次。持续至22:26。推测绵津见是海神的古语说法。意图不明。
     
    发生记录21 – 日期2010/12/31
     

    发生地:██县、████市
    概要:约20:32开始发生。警铃3秒响1次,响4次后,广播约2秒复数名儿童发出的悲鸣。持续至21:42。依据居民的证言,推测音源位于东北部约4km的地点,但是████市临海,被推测的地点位于海上。


     

    附录22011/██/██,由████研究员提交的报告显示,在SCP-135-JP发生后的第二年内,在发生地点的约40km方圆内一定会发生某种大规模且含有死伤者的火灾事故或灾害。SCP-135-JP有预知这些大规模火灾或引发的可能性,现在正在进行调查。
    avatar
    Hatchet
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 147
    注册日期 : 14-06-12
    地点 : 武蔵野晴明神社

    回复: SCP-135-JP 小心火烛

    帖子 由 Hatchet 于 周六 十月 25, 2014 3:14 pm

    译注:
    ワタツミ/綿津見,指海神,也有转而以此指海或海洋的情况。

    “ワタ”为 “海”的古语,“ツ”为“の”,“ミ”指神明。ワタツミ即为海的神明。

    在《日本书记》里写作海神丰玉彦(わたつみとよたまびこ)或丰玉彦命,别名少童神。
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 865
    注册日期 : 11-11-13

    回复: SCP-135-JP 小心火烛

    帖子 由 Undefinedepss 于 周日 十月 26, 2014 12:20 am

    绵津见有两个女儿,一个叫丰玉姬,一个叫玉依姬……
    !损坏!损坏!损坏!损坏!:

    (东方狗特有的敏感)

      目前的日期/时间是周二 十一月 21, 2017 12:57 am