SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    分享
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 12:25 am

    项目编号: SCP-092-JP
    项目等级: Safe
    特殊收容措施: SCP-092-JP需被收录于适当的记录载体,收容于基金会的低危险度收容棚内。发现任何与"Entertainment & Enterprise"(E&E)有关连的新的服务器和租赁店铺,需要被基金会所控制。使用基金会职员进行新的SCP-092-JP制成实验被禁止。
    : SCP-092-JP是网络上只给特定的个人配信的动画。类似于电影的预告片,时间差不多是90秒。SCP-092-JP是通过网络上的广告接受委托制作而产生的。基金会现在已经确认了以下的广告。
     
    让你的人生 燃起来吧!!!!!
    你是否憧憬着电影一般的人生? 对追求着一点点刺激的你,传说中的"Entertainment & Enterprise"所提供激动人心的服务开始啦
    根据你的简介来制作你人生电影的预告片动画!
    六十诞辰庆典! 喜宴! 新的人生节目! 各种好玩的方法任君想象! 
    宣传活动中90秒的动画只需要惊人的特殊价格1800日元(不含税)!
    动画的著作权由Entertainment & Enterprise公司保留但是动画的再生,复制,播放都是由您自己做主
    万一在播放时出现身体上的不适,所花销费用由客人自己承担。
     
    通过这个广告进行委托制作的时候,需要填写姓名,年龄,性别,邮箱住址。费用支付后72小时以内,委托人的邮箱会受到一条SCP-092-JP的链接。动画使用实况和合成极高的CG制作,内容带有电影的预告风格。动画中的主人公从外观乃至生活细节上都完美的再现了委托者本人。SCP-092-JP和通常的动画一样可以复制和保存。
    委托人观看SCP-092-JP的情况下,在不久的将来(之后马上到数周以内)委托人就会遭遇事故。轻微的情况下只是日常的生活几乎不会受到伤害,但是严重情况下会导致死亡和社会的毁灭。基金会收容下的SCP-092-JP中,高度危险性的项目(以下被称为SCP-092-JP-0104)的内容如下。
    SCP-0920JP-01:
    项目编号: SCP-092-JP-01
    附记: 这个项目是在因为交通事故死亡的██████氏家内回收的
    <再生开始>

    播放着██████氏乘坐电车和步行上班时沿途的风景。对画像分析后的结果,此为高度合成的CG
    旁白: 平凡的人生,平凡的日常。本应该就这么相安无事的度过每一天......

    高楼上掉下的玻璃,勉强获救的██████氏)
    ██████: 我擦
    躲避迎面而来的卡车潜水逃亡的██████氏)
    旁白: 是何人的杀意侵蚀着日常生活。
    车站站台后背被猛推了一下的██████氏)
    群众: 有人掉到铁道上了!

    旁白: 接踵而至的袭击来源不明的杀意
    穿着衣衫不整的西装坐在夜间码头的██████氏)
    ██████: 今天过得真倒霉,但是更倒霉的是,这还远远没有结束。
    旁白: ██████主演的壮烈白领都市生存大作! "课长最漫长的一天"! 近日公映! "杀意"""化身为""……。
    <再生结束>

    补充: 此动画发送给██████氏三天后,██████氏在过马路时被卡车碾压后死亡。在此之前其因为被高楼落下的玻璃片割伤而受到了轻伤。SCP-092-JP可以预知未来或者是拥有对现实进行物理干涉的能力的可能性是存在的。。
    一起观看动画的朋友并没有受到影响。
    笔记: 预告片到最后都没到达结尾,这该如何判断啊
    SCP-092-JP-02:
    项目编号: SCP-092-JP-02
    附记: 由基金会的特工进行回收平民██████氏进行委托制作,本人并没有观看动画便被当即记忆抹除。
     
    <再生开始>

    旁白: 被某个"组织"所监视着……。
    黑色衣服的男性伫立在██████氏所在的校园内。他抽了一根烟,拿出小型通信器低语
    黑衣男性: 已确认目标,未发现XK因子发动的痕迹

    旁白: "组织"正慢慢的侵蚀着他的日常生活
    在自家的电脑前,██████氏猛地一喊

    ██████: 这个帖子……怎么会,为什么会知道我的秘密!?

    从空中,直升机的探照灯照向室内

    ██████: 果然!是他们

    旁白: 他所拥有的XK因子、他被卷入的三场战斗
    小胡同里面全身是泥的██████氏将白衣少女扶了起来

    ██████: 你不是他们的同伙吗
    白衣少女: (淡淡的微笑到昨天为止而已

    旁白: 围绕着XK因子秘密、袭击了2"组织"
    半裸的兽人少女姐妹突破墙壁出现

    兽人少女: 呦,你就XK-01这么弱还能是刻耳柏洛斯级别的吗

    兽人少女(妹): 根本不需要两个人上啊,姐姐。我一个人就足够了

    ██████: 来试试吗
    使用华丽的CG制作了激烈的战斗场面兽人少女一瞬间被击退

    兽人少女(妹): 呀!你......你给我记住

    ██████: 只有这种程度他们也应该知道连拖延时间都不算......难道说!?

    旁白: 连载小说最新作! 初展头角的天才・██████主演监督作品、"鲜血代码刻耳柏洛斯3 断罪的夜想曲"! "组织"真正的意图,至今终于真相大白……。

    <再生结束>

    补充: 动画由基金会职员观看,██████氏身边并没有异常现象发生。现在也在持续着日常生活。由这件事情可以推断,本人亲自的观看是引发其特异性的导火索。
    动画内的"组织"有可能指代着基金会但是不可以断定。针对动画内出场的女性进行调查,发现所有的虚拟明星都是来自于其高中时代的同级生,██████氏自创小说中的原创角色。
    笔记: 调查结果表明,动画的内容是沿着██████氏的嗜好展开的。为了安全起见,与██████氏的个人信息一同保管
    SCP-092-JP-03:
    项目编号: SCP-092-JP-03
    附记: D-092-01申请制作的动画。随后的实验是为了验证是否可以对动画的预告做出人为的干涉。
     
    <再生开始>

    映出站点-8181D级职员公寓
    旁白: 收监这个以冷酷著称的杀手的,便是这世界上最冷酷的监狱。基金会站点-8181

    D-092-01: 一个月后释放?这样的法律哪儿有啊

    特工・████: 凌驾于法律
    旁白: 名字,过去,自由。全部被剥夺了的男人。被给予的是过于残酷的‘任务’
    (映出站点-8181的实验室D-092-01研究人员和安保人员们所包围
    ███研究: 调查任务开始。D-092-01开始配置
    D-092-01: 我不叫这个名字!
    D-092-01背负标准的基金会调查器械包站在収容室前的区域安全锁
    D-092-01: 开门。给我准备午饭
    旁白: 生存概率160万分1不可能生还的最后任务开始。████████(※D-092-01的本名第一次主演的大型动作片! "任务-D"

    <再生结束>

    补充: 观看过后,D-092-01被分到独立的房间内监禁,并进行24小时的监视。但是经过三个月都没有异常现象发生,因此D-092-01通过了正常手段月末处决动画中提及的调查任务没有发生
    登场的基金会职员都是真实存在的职员,站点-8181也是巧妙的利用CG再现出的模型。有泄漏基金会机密的可能性,经过此实验,利用基金会职员作为实验体的实验被禁止。
    笔记: 虽然是我们全力阻止了,但是这不是预告欺诈吗。
    SCP-092-JP-04:
    项目编号: SCP-092-JP-04
    附记: 基金会特工回收的动画,由平民██████氏委托制作的。本人在进行了观看后被施加B级记忆抹除

    <再生开始>

    一只已经腐烂的人手伸向了正在行走着夜路的██████氏背后她在手碰到她前猛地回头,空无一人
    ██████: 我想多了吗

    回家后洗淋浴的██████氏。浴室的窗户上有一瞬间闪过扭曲了的人影
    ██████: 是谁

    (██████氏注视着窗户时,从花洒处喷出纯黑的墨水样的液体。浴室的镜子里面呈现出刚才的歪曲人影
    ██████: 好奇怪……什么!? 真讨厌这是什么!?
    发觉了黑色液体的██████氏在惊慌的同时,浴室内的灯光消失
    ██████: 不要!! 好疼好疼好疼住手!! 住手,住手,住......呼唔!? !? 哦唉!!

    黑暗中,玻璃破碎的声音,某物呻吟的声音,又重又软的东西在床上不断叩击的声音。██████氏的尖叫持续着在不经意间所有的声音都消失了并且持续了29
    旁白你死了

    <再生结束>

    补充: 7天后██████氏在基金会特工的监视下失踪。浴室内发现大量的黑色液体。分析结果表明这是墨汁和人类体液的混合物。██████氏的消息至今不明。委托人观看之后无法利用记忆消除阻碍动画特异性的发生这一点得到了确认
    笔记: 还是预告欺诈吧......
    补充: 最初的SCP-092-JP被确认后两周后基金会就压制了E&E公司的工作室和录制棚。这全都是租赁物品。录制棚内收缴了一切制作器材,但是并没有任何特异性。也没有发现可以确认E&E成员身份的东西
    基金会现在可以确认的是,现在这个动画制成服务并没有实施。虽然还没有新的项目被发现,但是针对"Entertainment & Enterprise"的调查仍在持续。
     


    由果冻鱼于周四 七月 31, 2014 9:00 am进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    M_Scarlet
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 816
    注册日期 : 13-07-04
    地点 : 香城-Site-CN-71

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 M_Scarlet 于 周四 七月 31, 2014 1:14 am

    標題哪來的翻桌啦(╯‵□′)╯︵┻━┻
    avatar
    Hatchet
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 147
    注册日期 : 14-06-12
    地点 : 武蔵野晴明神社

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 Hatchet 于 周四 七月 31, 2014 1:44 am

    (╯‵□′)╯︵┻━┻翻訳おつ!

    哦对了再生改成播放稍微好一点
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 8:54 am

    M_Scarlet 写道::標題哪來的翻桌啦(╯‵□′)╯︵┻━┻
     Rolling Eyes 因为翻译着翻译着我自己就燃起来了,所以情不自禁的就(╯‵□′)╯︵┻━┻了
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 8:56 am

    Hatchet 写道::(╯‵□′)╯︵┻━┻翻訳おつ!

    哦对了再生改成播放稍微好一点
     喜闻乐见 我个人觉得不用吧。再说我已经把放送翻译成播放了。因为我们国家至今为止还是有很多播放机器是日本产的,所以再生这个词我觉得也渐渐随着文化入侵而变成常用的中文词汇了
    avatar
    Phedycaros
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 508
    注册日期 : 13-05-14
    地点 : 伊里斯塔开拓团

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 Phedycaros 于 周四 七月 31, 2014 12:23 pm

    爱德华 这不全都是预告欺诈吗...
    avatar
    t965433t
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 28
    注册日期 : 12-07-25

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 t965433t 于 周四 七月 31, 2014 2:19 pm

    给076玩玩应该不错
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 5:10 pm

    Phedycaros 写道::爱德华 这不全都是预告欺诈吗...
     喜闻乐见 但是好燃啊,特别是D级人员喊我的名字不是那个的那一段,都给我燃哭了。
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 5:10 pm

    t965433t 写道::给076玩玩应该不错
     Rolling Eyes
    avatar
    Hatchet
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 147
    注册日期 : 14-06-12
    地点 : 武蔵野晴明神社

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 Hatchet 于 周四 七月 31, 2014 6:35 pm

    果冻鱼 写道::
    Hatchet 写道::(╯‵□′)╯︵┻━┻翻訳おつ!

    哦对了再生改成播放稍微好一点
     喜闻乐见 我个人觉得不用吧。再说我已经把放送翻译成播放了。因为我们国家至今为止还是有很多播放机器是日本产的,所以再生这个词我觉得也渐渐随着文化入侵而变成常用的中文词汇了
    再生→播放、放送→播映 这样?

    嘛不改也没关系啦w

    以及…正常人看到万一在播放时出现身体上的不适这句就不会去买了吧
    avatar
    DALTangerine
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 348
    注册日期 : 13-05-29

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 DALTangerine 于 周四 七月 31, 2014 7:10 pm

    怎麼這些片名都滿滿的廚味...
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周四 七月 31, 2014 7:30 pm

    Hatchet 写道::
    果冻鱼 写道::
    Hatchet 写道::(╯‵□′)╯︵┻━┻翻訳おつ!

    哦对了再生改成播放稍微好一点
     喜闻乐见 我个人觉得不用吧。再说我已经把放送翻译成播放了。因为我们国家至今为止还是有很多播放机器是日本产的,所以再生这个词我觉得也渐渐随着文化入侵而变成常用的中文词汇了
    再生→播放、放送→播映 这样?

    嘛不改也没关系啦w

    以及…正常人看到万一在播放时出现身体上的不适这句就不会去买了吧
     喜闻乐见 我们看的一些正常的恐怖电影之前不是也有提醒过该影片可能会造成不适吗
    avatar
    Ann.
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 121
    注册日期 : 14-04-12
    年龄 : 31
    地点 : ███████学院

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 Ann. 于 周六 八月 02, 2014 12:06 am

    翻译辛苦w
    待会用手机慢慢看w
    avatar
    果冻鱼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 205
    注册日期 : 14-07-18
    年龄 : 23
    地点 : 东京

    回复: SCP-092-JP 让你的人生燃起来吧(╯‵□′)╯︵┻━┻

    帖子 由 果冻鱼 于 周六 八月 02, 2014 10:11 am

    Ann. 写道::翻译辛苦w
    待会用手机慢慢看w
     喜闻乐见 Ann 你要是想看哪个文档我立刻给你翻译 妥妥的半天就翻译妥当

      目前的日期/时间是周二 九月 19, 2017 9:42 pm