SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    「PDF」SCP-001 汉化提案整理

    分享
    avatar
    7sDream
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 3
    注册日期 : 14-03-20
    年龄 : 22

    「PDF」SCP-001 汉化提案整理

    帖子 由 7sDream 于 周日 三月 30, 2014 2:15 pm

    那个。。其实我就是把SCP-001的提案弄成了一个PDF Rolling Eyes
    为啥我无聊要弄这个捏。。。TUT我也想说我是大公无私为了基金会的资料标准化。。。但是实际上我只是为自己学习LaTeX来一次实践而已 Surprised

    因为LaTeX的命令啊,宏包啊啥啥的太多了,单单只是看帮助文档神马的完全头昏脑胀啊有木有,所以我想还是得实践才能学会。至于为啥选排版SCP,额。。。只是应为当时正好在看而已。。。。
    来由就不多说了。因为还在上课,所以边学边做,十多天才弄好这个,应该差不多了。以下是成品的部分截图[最下面的百度云共享可以预览PDF,也可以去那里看看]



    PDF自带目录,也就是书签


    文档标题[下面那个"A"或者"中"是我输入法的指示器,请无视]


    文档内部目录[粉红色的当然是可以点的,用来跳转]


    章节标题[红色的是脚注,见下]


    脚注和页码


    小节标题


    正文示例


    正文里的跳转




    项目和盒子


    图片






    大概格式就是这样。 Smile ~~~

    目前做完了SCP-001的10个提案,还有SCP-002
    因为时间有限所以我虽然会继续弄下去但是速度肯定不会很快。。。所以我的PDF源码会拿出来给大家共享[在下面]~
    希望论坛里有LaTeX大神帮我检查错误或者继续编辑下去哟~3Q~

    大家觉得哪里有问题的话~或者翻译者觉得哪里的排版和您的初衷不符的话~都请通知我哈~~我会去改正的~当然大家也可以下源码回去自己
    改改,编译好了发给我~~3Q
    什么叫有问题:


    • 排版错误
    • 打错字了
    • 文字间间隔不对
    • 点击引用不能跳转
    • 某些文字忘记加跳转
    • 翻译者更新了~而我还再用原来的翻译
    • …………………………
    • 一切你觉得影响阅读效果的地方都算


    这里下载PDF[1.5M]
    PDF:
    http://pan.baidu.com/s/1i35Lcn7
    这里可以预览的说~点一下看看吧

    这里是源码,包括图片 [560K],有CTex的同鞋可以自己编译~
    源码:
    http://pan.baidu.com/s/1hqomlgw
    源码,包括目前用到的图片
    使用XeLaTeX编译 xeCJK宏包实现汉字处理

      目前的日期/时间是周一 十一月 20, 2017 9:40 pm