SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-058 - Heart of Darkness

    分享
    avatar
    转翻君
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 64
    注册日期 : 11-10-23

    SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 转翻君 于 周二 一月 24, 2012 2:22 pm

    翻译者:龌龊的赞美诗

    原帖地址: http://tieba.baidu.com/p/1330192133


    项目编号:SCP-058
    项目分类:Keter

    特殊抑制措施:SCP-058应持续隔离于一间5 m*5 m*5 m的收容室中。其墙壁由3米(10英尺)厚的耐热加固钢铸造,更使用10米(33英尺)厚钢筋混凝土加固支撑。SCP-058每三天喂饲一头活畜牛。每60分钟SCP-058冬眠时进行维护,之后每15分钟SCP-058都会开始活动。任何情况下均需要确保SCP-058不会逃出收容区域。不允许人员一次连续倾听SCP-058的话超过30分钟。在其逃跑的情况下,将考虑放弃设施并考虑当场引爆核子武器。迄今为止,SCP-058已经直接导致了当前sited的149名D级人员和14名特工死亡。


    描述:SCP-058外形类似牛的心脏,拥有4条甲壳节肢用以移动,和4条覆盖着剃刀般锋利棘刺的,长度可变的触手。在它的后部有一根尖锐的刺,在它的上腔静脉孔处作为一个典型器官.SCP-058的触手可以作为一条鞭子在3.2米(10.5英尺)的距离内,以超过每小时320公里(200迈)的速度挥击。SCP-058非常不友好,会利用一切机会破坏周遭的物体。SCP-058已经显示出对外伤的高度适应力,并且即使看起来已经失去活动能力时也应小心地靠近。

    SCP-058有很强的机动能力并在垂直和水平表面上都可以迅速移动。已有记录显示其可以在短时间爆发中达到90公里/小时或55迈的速度,射程达到200米(656英尺),并有能力在2秒内加速达到90公里/小时或55迈的速度。还发现它可以使用触手用作杠杆或平衡器,以及通过拉拽物体表面来为自己加速。

    SCP-058会以人类的语调“说话”,尽管还没有观察到它用于发声的生理机能。其语音的音调和口音类似一位上了年纪的英国男性,有轻微的口齿不清且声音低沉。SCP-058的话语从不间断,即使攻击时,SCP-058的语速和音调都不会改变。SCP-058的话语很少谈及和SCP-058有关的人,事件,外部地点。(参见058-04的访谈录)


    笔记:与SCP-058在Site ██的初次遭遇,缘起它在[数据删除]的出现事件。SCP-058表现得非常凶恶,并且似乎非常不安。最初SCP-058攻击了Site ██,导致了██名职工██名特工死亡。SCP-058后来攻击了███████████镇,导致超过[重编辑]名市民的伤亡并且毁坏了附近将近70%的建筑物。

    突袭事件后进行的分析认为,大部分伤亡是因为火灾或火灾的次生灾害造成的,这些火灾是因为SCP-058从其大型器官里散布的“毒液”而引发的。它也造成了大量的建筑物损伤。SCP-058引起的█████████只占死亡人数的8%,证据是[数据删除]。

    在被它上方一幢建筑物倒塌坠落的砖石压碎和无力化之后,SCP-058终于被收容起来。SCP-058随后被特工和MTF小队搬运出并被运输到████████。SCP-058在████████被控制了3周,期间其尝试最小限度地活动,这既是由于其在最初的突袭事件中所受的物理伤害,也由于█████████对其造成的浮肿。在此期间测试被限制实施,且在其受伤状态下威胁等级仍被定为高等级。

    在██/██/████,SCP-058在试图将其转移到收容Site时突破了牢笼,导致大量伤亡。最后SCP-058被特工██████捕获,她负责抑制SCP-058并驾驶一辆M1阿布拉姆斯主战坦克将SCP-058压住不能动弹,其后她立即脱出并引爆了坦克舱室内的2.3 公斤(5 磅)C4炸药。(When in doubt,c4!XD)SCP-058随后被带往武装生化收容区域14.

    访谈录音058-4:

    SCP-058: 余有妃梦,叹为妙焉。静爱绵长,身居心间。老有所愈,俱故知焉。

    Johnston博士:……请阁下报上名来。

    SCP-058: 余亦求索,万圣启示。日辉冷烬,说梦痴人。黑血之泊,凋零穿失。有不羡羊,遭蛇噬食。两脚羊树,秋蛇傍之。

    Johnston博士:你是谁?

    SCP-058: 无尽苦难,愚者之罚。心性浅薄,唯知索拿。鱼肉苍生,剥皮萱草。银刃刺背,极乐虐杀。

    Johnston博士:你从哪儿来?

    SCP-058: 无名小卒,逐鹿争王。盲马薄冰,自取灭亡。

    D级人员067:这恐怖的家——(D级人员067突然转为尖叫)

    SCP-058: 诚者闪烁,化形暗影。殃殒天降,孽生龙葵。母哺骤暖,万恶不古。

    D级人员067:(不停尖叫)

    Johnston博士:叫他出去!

    SCP-058: 如日灼心,如击众鼓。心象杂生,明灭吞主。

    D级人员067:(尖叫短暂地停止了)

    SCP-058: 虐欲之感,为汝意义。行暴之念,为汝价值。
    avatar
    見耶
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 69
    注册日期 : 11-11-24
    年龄 : 30
    地点 : 魔界

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 見耶 于 周三 一月 25, 2012 10:09 am

    聽它說話比聽三藏大師唱「唸你」更痛苦....

    感覺很像中國某位暴君?

    跟亞伯同種思想的,不對,更為殘暴
    avatar
    _Arthas_DK_
    幕后黑手
    幕后黑手

    帖子数 : 676
    注册日期 : 11-10-08
    地点 : 妖都

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 _Arthas_DK_ 于 周四 一月 26, 2012 6:01 pm

    理智点被降低了..


    _____________________________________________
    一个O5可能是个抠脚大叔,也可能是个喜欢伪娘的变态,也可能是个懒到死却总要上班的人。
    也有可能同时符合以上的1/2/3项。
    ↑为SCP-001打的一种诡异的比方。
    avatar
    jonimax
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 14
    注册日期 : 12-02-20

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 jonimax 于 周一 二月 20, 2012 3:37 pm

    Rolling Eyes 话说SCP基金会真的存在么。。。
    avatar
    dolores002
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 30
    注册日期 : 12-05-12
    年龄 : 33

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 dolores002 于 周四 五月 17, 2012 2:35 am

    jonimax 写道:: Rolling Eyes 话说SCP基金会真的存在么。。。

    如果我们回答你是真的,那么呆会我们就会忘记我们看过些什么了~~
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 Darkequation 于 周四 五月 17, 2012 9:38 am

    嗨,这不是咱金孙么?
    avatar
    woaichenchen
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 9
    注册日期 : 12-06-04

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 woaichenchen 于 周二 六月 05, 2012 6:45 am

    我好奇它怎么吃那头牛,谢谢翻译
    avatar
    杀戮童谣
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 589
    注册日期 : 12-01-09

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 杀戮童谣 于 周二 六月 05, 2012 10:57 am

    woaichenchen 写道::我好奇它怎么吃那头牛,谢谢翻译

    据说是用触手上的尖刺把所有肉像剔排骨一样 都剔下来撕碎塞进“心”的腔室里
    我太久前翻译的忘记出处了 总之原文里没有
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 Darkequation 于 周二 六月 05, 2012 12:23 pm

    剛好,我們有盞熔岩燈。
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 忧容 于 周日 六月 24, 2012 10:08 am

    文青SCP啊……
    avatar
    445321994
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 27
    注册日期 : 12-06-26

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 445321994 于 周三 六月 27, 2012 11:00 pm

    克苏鲁神话中也有可制服的存在吗,不过Johnston博士竟然SAM值不会下降
    avatar
    joe1220022000
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 21
    注册日期 : 11-11-10

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 joe1220022000 于 周四 六月 28, 2012 11:44 am

    445321994 写道::克苏鲁神话中也有可制服的存在吗,不过Johnston博士竟然SAM值不会下降

    噓,相較於各路不可名狀,SCP基金會反而更加危險
    avatar
    雪川清柳
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 36
    注册日期 : 13-01-19
    地点 : 本次元一個不穩定的時空夾縫中

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 雪川清柳 于 周日 一月 20, 2013 5:25 pm

    给翻译的古文水平跪了。

    另外那位捕获这个SCP的女特工简直女武神级别。
    avatar
    Aceris
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 438
    注册日期 : 12-07-31
    地点 : 此次元

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 Aceris 于 周日 一月 20, 2013 7:07 pm

    雪川清柳 写道::给翻译的古文水平跪了。

    另外那位捕获这个SCP的女特工简直女武神级别。

    有一只MTF的队名就是女武神,比起他们炮艇轰炸未来战士的英姿这不算什么
    avatar
    supalien
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 80
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 25

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 supalien 于 周五 二月 01, 2013 2:18 pm

    把好斗的SCP全关一起,然后最后只剩一只好管理很多。 :-hehe
    avatar
    hanululu
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 10
    注册日期 : 12-01-05

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 hanululu 于 周日 二月 03, 2013 9:18 pm

    我赌682笑到最后。

    恩,小兔子不算在好斗种类里面。
    avatar
    tom282f3
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 324
    注册日期 : 12-08-30
    年龄 : 20
    地点 : 你的正後方。別往回看,不然我會[刪除]了你。

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 tom282f3 于 周一 二月 04, 2013 1:55 pm

    supalien 写道::把好斗的SCP全关一起,然后最后只剩一只好管理很多。 :-hehe
    基金會不允許讓基金會的財產自相殘殺,請你到GOC報到。
    avatar
    supalien
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 80
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 25

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 supalien 于 周一 二月 04, 2013 2:38 pm

    tom282f3 写道::
    supalien 写道::把好斗的SCP全关一起,然后最后只剩一只好管理很多。 :-hehe
    基金會不允許讓基金會的財產自相殘殺,請你到GOC報到。
    我乃大天朝城管大队超自然现象研究所所长,GOC已经被我们当成非法组织解散了。 喜闻乐见
    avatar
    darkdeath
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 30
    注册日期 : 13-02-05

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 darkdeath 于 周二 二月 05, 2013 11:30 pm

    supalien 写道::把好斗的SCP全关一起,然后最后只剩一只好管理很多。

    按照养蛊虫的说法,这样活下来的最后一个会是超越所有尸体的最强存在。。。
    avatar
    weaver
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 50
    注册日期 : 13-01-14

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 weaver 于 周二 三月 12, 2013 12:06 am

    感觉这个SCP的造型本该属于大蜥蜴……
    avatar
    autapomorphy
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 352
    注册日期 : 12-08-16
    年龄 : 23
    地点 : 西经149°28′ 北纬9°52′ 海拔-3000m

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 autapomorphy 于 周二 三月 12, 2013 8:35 pm

    喜闻乐见 这货和682结合一下似乎很带感啊
    avatar
    joonnydepp
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 15
    注册日期 : 12-10-02
    年龄 : 26
    地点 : Site 19

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 joonnydepp 于 周四 三月 14, 2013 10:25 pm

    那对话翻译实在是牛啊 What a Face
    avatar
    weaver
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 50
    注册日期 : 13-01-14

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 weaver 于 周四 三月 14, 2013 11:56 pm

    autapomorphy 写道:: 这货和682结合一下似乎很带感啊
    +1,大蜥蜴不够帅
    avatar
    WING_WX
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 15
    注册日期 : 13-07-03

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 WING_WX 于 周三 七月 03, 2013 9:25 pm

    weaver 写道::
    autapomorphy 写道:: 这货和682结合一下似乎很带感啊
    +1,大蜥蜴不够帅

     嘿682好忙喜闻乐见
    avatar
    黑色弓兵
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 32
    注册日期 : 13-07-14
    地点 : 北冰洋下1600m

    回复: SCP-058 - Heart of Darkness

    帖子 由 黑色弓兵 于 周一 七月 29, 2013 3:07 pm

    这货的正确收容方式是用一个边长为5m厚1m的正方体钛合金箱子关起来然后把它沉入北冰洋由我的船接收让这货一辈子呆在北冰洋1600m下的亚特兰蒂斯级潜水航母的特殊收容室里(一个可以在10秒内升温到5000℃的收容室)。

      目前的日期/时间是周三 十二月 13, 2017 6:09 am