SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    分享
    avatar
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 YakumoRan 于 周一 十二月 23, 2013 12:51 am

    Sonic_714 写道::我图裂了不知道为什么。
    去了总站……这不就是张普通的风景么,还以为是啥抽象图

    通往黄石之路...想想前面的地下就有整个人类的重启装置,不会觉得这幅风景马上庄严神秘起来了么?
    avatar
    丁令威
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 181
    注册日期 : 12-10-20

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 丁令威 于 周一 十二月 23, 2013 8:37 am

    恭喜救世主! 喜闻乐见
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 Darkequation 于 周五 十二月 27, 2013 6:41 pm

    我這邊看模因危害也包子了,要不要換個來源?
    avatar
    暮火暗岩
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 94
    注册日期 : 13-01-31

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 暮火暗岩 于 周二 十二月 31, 2013 5:32 pm

    五位数,还带个.2……
    这究竟是什么纪年方式(脑洞有点大
    avatar
    beibei
    游客

    我擦

    帖子 由 beibei 于 周三 一月 08, 2014 3:37 pm

    3个w .acfun.tv/a/ac987112
     姆Q
    avatar
    格里菲因
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 108
    注册日期 : 12-02-13
    地点 : 赛诺比亚,鲁尼夏市

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 格里菲因 于 周三 一月 08, 2014 10:34 pm

    那啥,其实Deus ex Machina直接直译就是拉丁文里‘机械装置构成的神’,这里用来做标题大概是指这东西可以像神一样重新创造世界(至少是人类文明世界)的意思

    个人看法……
    avatar
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 YakumoRan 于 周六 二月 08, 2014 2:41 pm

    “急救神”...实在不行这个条目不行咱们就不要中文名字了吧...【贴吧表情:喷
    avatar
    境方RCMA
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 58
    注册日期 : 14-02-07
    年龄 : 15
    地点 : [数据凿去]的七号洞左数第二堆篝火旁

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 境方RCMA 于 周六 二月 08, 2014 3:05 pm

    盗自bangumi 在主页看到急救神我就喷了
    avatar
    J the V
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 8
    注册日期 : 14-02-08
    地点 : 美国圣地亚哥

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 J the V 于 周六 二月 08, 2014 3:19 pm

    ( ´_ゝ`)看到那满满的物理学名词感到十分无力

    喜闻乐见顺带一提,每一次看这个神奇的中文名字都感觉被戳了笑点,不行咱们还是换了吧
    avatar
    ashausesall
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1169
    注册日期 : 12-12-04

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 ashausesall 于 周六 二月 08, 2014 7:35 pm

    急救神这个译法算是比较标准的意译,我觉得这很合适。
    avatar
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 YakumoRan 于 周六 二月 08, 2014 8:18 pm

    ashausesall 写道::急救神这个译法算是比较标准的意译,我觉得这很合适。
    不译的话有种中二病不明觉厉的感觉;这么译的话有种喷饭的感觉...orz
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 Darkequation 于 周日 二月 09, 2014 4:57 pm

    目前我認為Dues Ex Machina至少有以下幾種意思:
    -能拯救世界很炫炮的機器神
    -不知道原因、不知道起源,「它就這樣出現了」
    -能解釋某些時間悖論(有意或無意)的萬靈丹
    avatar
    ashausesall
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1169
    注册日期 : 12-12-04

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 ashausesall 于 周日 二月 09, 2014 5:35 pm

    Darkequation 写道::目前我認為Dues Ex Machina至少有以下幾種意思:
    -能拯救世界很炫炮的機器神
    -不知道原因、不知道起源,「它就這樣出現了」
    -能解釋某些時間悖論(有意或無意)的萬靈丹

    DEX这个词本身就是指万金油的意思。倒不是说它来源不明,而是它太全能了,任何问题都可以依靠它解决。
    比如,以前很流行说巨石阵金字塔等等看似不可能的建筑都是外星人的杰作,这就是一种“急救神”式的偷懒行为。
    重启基地本身可以在地球本身不被毁灭的状态下多次重建人类文明,基金会要面对的大部分K级威胁基本都能依靠它解决。
    可以说SCP-2000就是基金会偷懒用的万金油。不管地球被玩成什么样,不管人类被灭绝多少,不管文明被毁灭多少,SCP-2000都能完美修复。
    目前看来,除非SCP-2000本身被从内部攻破(时间稳定机和SRA出故障),或是整个地球被彻底物理破坏,或是SCP-2000自身资源耗尽(黄石国家公园地底岩浆没了)这几种情况,任何的K级事件破坏都能依靠SCP-2000修复——世界重构对他无效(SRA直接废掉140\343等现实扭曲SCP),时间崩溃对他无效、地球生态被毁也能再造(这其实很值得再写写...)、人类可以无限制复活、复制,文明资料可以无限制备份、重建,可以说只要地球还在,SCP-2000就能把人类救回来。
    avatar
    theLaughingPoliceman
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 48
    注册日期 : 13-10-08
    地点 : 闹鬼的公寓,境界的彼方

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 theLaughingPoliceman 于 周日 六月 22, 2014 3:08 pm

    卧槽吊炸天的萨麦尔 喜闻乐见
    avatar
    魂魄¢妖梦
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 6
    注册日期 : 14-09-16
    年龄 : 25
    地点 : 那众神眷恋的幻想乡

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 魂魄¢妖梦 于 周二 九月 23, 2014 4:54 pm

    额 点不开隐藏 试试回复有用不-.-
    avatar
    黄戴余
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 7
    注册日期 : 14-07-06

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 黄戴余 于 周二 九月 23, 2014 8:38 pm

    [模因修复测试]:







    由黄戴余于周二 九月 23, 2014 8:59 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 Darkequation 于 周二 九月 23, 2014 8:50 pm

    黄戴余 写道::[模因修复测试]

    你...你...有修好...(死
    avatar
    黄戴余
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 7
    注册日期 : 14-07-06

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 黄戴余 于 周二 九月 23, 2014 9:00 pm

    Darkequation 写道::
    黄戴余 写道::[模因修复测试]

    你...你...有修好...(死
    哦擦,我忘了隐……(死
    avatar
    wangshichao
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 13-08-27

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 wangshichao 于 周二 九月 30, 2014 11:55 am

    怎么点不开隐藏内容啊?
    avatar
    ldksos2608
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 17
    注册日期 : 11-11-10

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 ldksos2608 于 周日 十二月 28, 2014 2:18 am

    ashausesall 写道::
    Darkequation 写道::目前我認為Dues Ex Machina至少有以下幾種意思:
    -能拯救世界很炫炮的機器神
    -不知道原因、不知道起源,「它就這樣出現了」
    -能解釋某些時間悖論(有意或無意)的萬靈丹

    DEX这个词本身就是指万金油的意思。倒不是说它来源不明,而是它太全能了,任何问题都可以依靠它解决。
    比如,以前很流行说巨石阵金字塔等等看似不可能的建筑都是外星人的杰作,这就是一种“急救神”式的偷懒行为。
    重启基地本身可以在地球本身不被毁灭的状态下多次重建人类文明,基金会要面对的大部分K级威胁基本都能依靠它解决。
    可以说SCP-2000就是基金会偷懒用的万金油。不管地球被玩成什么样,不管人类被灭绝多少,不管文明被毁灭多少,SCP-2000都能完美修复。
    目前看来,除非SCP-2000本身被从内部攻破(时间稳定机和SRA出故障),或是整个地球被彻底物理破坏,或是SCP-2000自身资源耗尽(黄石国家公园地底岩浆没了)这几种情况,任何的K级事件破坏都能依靠SCP-2000修复——世界重构对他无效(SRA直接废掉140\343等现实扭曲SCP),时间崩溃对他无效、地球生态被毁也能再造(这其实很值得再写写...)、人类可以无限制复活、复制,文明资料可以无限制备份、重建,可以说只要地球还在,SCP-2000就能把人类救回来。
    我們這邊似乎稱之為『機械降神』
    原因是這個詞的來源是古希臘戲劇,當劇情陷入膠著,困境難以解決時,突然出現擁有強大力量的將難題解決,令故事得以收拾。
    在當時是利用起重機或起升機的機關,將扮演神的下等演員載送至舞台上。這種表演手法是人為的,製造出意料之外的劇情大逆轉
    有趣的是,一些20世紀的修正主義者的評論,Deus Ex Machina是凡人在「刺探」自身與神的關係
    avatar
    游客
    游客

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 游客 于 周日 十二月 28, 2014 11:04 am

    看不到内容系列
    avatar
    cynsanitic
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 13-09-29

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 cynsanitic 于 周一 三月 02, 2015 12:54 am

    十分抱歉,能否问下如何看到隐藏的文档内容?翻了下新手指引好像木有提到。谢谢
    avatar
    破晓十二弦
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 526
    注册日期 : 11-10-28

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 破晓十二弦 于 周一 三月 02, 2015 9:16 am

    cynsanitic 写道::十分抱歉,能否问下如何看到隐藏的文档内容?翻了下新手指引好像木有提到。谢谢

    请翻墙,或者去trow看
    http://trow.cc/wiki/scp/database/series-iii/scp-2000


    _____________________________________________
    假如你翻译SCP时看到各种不知所谓难以理解前文不搭后语的词组和句子
    大部分情况下不要觉得其中有什么深刻含义,或是某种罕见的地方俚语
    其实就是作者瞎写的
    avatar
    autapomorphy
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 352
    注册日期 : 12-08-16
    年龄 : 23
    地点 : 西经149°28′ 北纬9°52′ 海拔-3000m

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 autapomorphy 于 周日 四月 26, 2015 7:28 pm

    模因图上有一句remember us……
    avatar
    Daydayup
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 25
    注册日期 : 15-08-07

    回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 Daydayup 于 周日 八月 09, 2015 2:52 am

    = =当看不到隐藏内容的时候右击页面然后查看源文件也可以。就是要读代码。。
    copy下来整理下就能看了,还不需要翻墙

      目前的日期/时间是周日 八月 20, 2017 4:28 am