SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    分享
    avatar
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 milk2015 于 周五 十月 14, 2011 11:29 pm

    项目编号:SCP-802

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:必须建立并维持一个环绕SCP-802的活动区域半径15公里的安全区。由于有相当大的一片区域要被隔离,并考虑到SCP-802的隔离性质,必须布置足够的警告标志,围栏,自动安全系统,并保持定期巡逻来阻止未经授权的侵入者。区域内任何时候都必须保持不少于三个的隔离区。这些隔离区必须包括:

    外围区域:简单的围栏,壕沟,由混凝土和钢筋构筑的反车辆路障,携带反坦克武器的定期巡逻队。

    中间区域:额外的反坦克壕沟和路障。区域同时必须设置一条由反坦克雷场组成的完整封锁线。

    内部区域:内部区域必须布置一条用混凝土加固的龙牙式反坦克路障组成的完整封锁线。同时要设置额外的反坦克雷场。

    没有道路通向SCP-802的区域内。唯一进入区域的方法是步行或由空中进入。任何情况下都不允许为了让车辆进入而破坏路障。只有3级或者更高等级的人员可以进入区域。任何未经授权的侵入者将被马上处决。

    描述:SCP-802是一辆一战时期的雷诺B1型中型战斗坦克。尽管如此,不像其他普通坦克,SCP-802能自行启动。SCP-802是否拥有智慧或者是什么智慧程度无法确定,但是通过长距离红外线扫描和长时间的监视可以肯定其内部并没有成员驾驶。坦克本身在行动状态下状况很差。虽然没有人员靠到足够近去检查它,但是仍旧可以确定损伤程度十分严重。顶部炮塔已经不见了,车体武器也无法开火,履带几乎快掉下来了,遍布车体的磨损和战伤使得其表面坑坑洼洼。尽管如此,它的移动能力甚至超过了预计的设计规格时速达到每小时40公里,而设计规格时速只有28公里。红外线扫描同时在它发动机的位置上扫描到热源信号,但是其热源信号与发动机的热源信号并不一致,因此SCP-802的动力来源仍旧未知。SCP-802同时拥有很高的防御力。试图进行摧毁的行动失败了,SCP-802在数次被反坦克武器命中后仍旧能保持动力。尽管能够造成的最大的伤害只是熏黑了对象的表面,但足以暂时性的赶开SCP-802。

    SCP-802在法国国界内一片方圆约6公里的区域内“巡逻”,该区域靠近[数据删除]。区域内大部分是属于[数据删除]城的城市废墟。记录显示该城在十六时期早期被发现并在二十世纪早期被废弃。尽管如此,记录并没有说明该城居民为什么离开。在进入SCP-802的影响范围后,入侵者将立即被隐藏起来的SCP-802用各种方式不停攻击和骚扰。SCP-802一直不离开废墟范围的原因未知。尽管如此,对象一直呆在安全区内并没有任何试图逃脱的行为。

    SCP-802最奇怪的,就是从它车体内放出的音乐声,同样的音乐偶尔也会在夜间回荡在整个隔离区域内。通过监视者的报告和录下的录音证实SCP-802播放的音乐来自十九世纪晚期和二十世纪早期。音乐的音质非常差,经常重复和卡住,就像是从一台破旧的古董黑胶唱片播放器上放出来的一样。超过19首不同的音乐被分辨出来,但是仍旧有相当一部分音乐无法分辨。导致该现象的原理未知,目前提出的假说是这是一种迷惑和打击敌军士气的心理战术,但这种假说目前没有被证实。

    附录:由于自隔离开始已有超过47人伤亡,所有侦查小队现在全部使用拥有军事背景的D级人员。

    PS:一战时期没有B1中型坦克,应该是一辆二战时期的法国夏尔B1式重型坦克。

    正在追击A-1小队的SCP-802的照片


    由milk2015于周五 八月 30, 2013 8:57 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了2次


    _____________________________________________


    我的人事档案
    avatar
    balza
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 18
    注册日期 : 11-12-28
    年龄 : 24

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 balza 于 周五 十二月 30, 2011 1:37 pm

    有点萌啊……
    avatar
    无貌者
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 17
    注册日期 : 11-11-04

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 无貌者 于 周五 十二月 30, 2011 6:31 pm

    牛奶出品,必属精品
    avatar
    hgjnnj
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 48
    注册日期 : 12-09-12

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 hgjnnj 于 周日 九月 16, 2012 1:11 am

    目测这辆的车长以前肯定热爱音乐
    avatar
    乔治·西洛
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 16
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 21
    地点 : 威斯特洛堡

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 乔治·西洛 于 周三 一月 30, 2013 10:18 pm

    恐怕是被德国150mm步兵炮击毁的。
    avatar
    nakajima1990
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 37
    注册日期 : 13-02-03

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 nakajima1990 于 周一 二月 04, 2013 4:55 am

    B1怎么能定为中型坦克呢...虽然跟后期那些怪物比起来吨位确实小了点...
    avatar
    1qaz2w3
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 37
    注册日期 : 13-02-04

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 1qaz2w3 于 周一 二月 04, 2013 10:51 am

    :-2924: 一定是为了保护妹子才这样的~
    avatar
    子弹是钱
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 163
    注册日期 : 13-08-20

    回复: SCP-802 Musical Tank/音乐坦克

    帖子 由 子弹是钱 于 周五 九月 20, 2013 11:40 pm

    去库兵卡找一辆三号看看能不能打爆它

      目前的日期/时间是周二 十二月 12, 2017 3:39 am