SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    Orbis Arcana Pictus (世界奥秘彩绘)

    分享
    avatar
    ykslwc
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 66
    注册日期 : 12-04-22

    Orbis Arcana Pictus (世界奥秘彩绘)

    帖子 由 ykslwc 于 周一 七月 22, 2013 11:48 pm

    Ⅰ orion (猎户座)

     
    我没有那样一种工具,可以数清数百年的每个瞬间。

    我的声音发出后,已经过了无数的岁月。奔腾的鲜血如同涨满的河流,呼啸于我的耳边。她的名字,我没能记下。

    我能回忆起她柔和的肩线,乳白的衣衫盖住了僵硬的尸骨。每当我想起夏日,她金红的秀发与阳光混在一起,无法分辨。

    我记不得牧师或教堂的名字,我只记得我们伫立彼方,共饮一杯红酒。我如今能记得的,只有我们脚下的陵墓——那令人窒息的甬道,伴着点点烛光蠕向大地的深处。

    那些走廊的每个转角,都停着一口镶着玻璃的棺材。虔诚的唇痕污花了玻璃的表面。圣人们的干尸躺在下面,苍灰的手指仍扭曲着,打着祈神的手印。

    他们的脸在我漫步与睡梦时游荡徘徊,将她的细节挤出脑海。我每一次呼吸闻到的气味,仿佛焚香,仿佛坟墓的腐气。
     


    某Y提供的拓展阅读以及关于“我”的身份的猜测:
    “我”的真身
    “我”的经历
     
    特别感谢牛奶大人的提醒。


    Ⅱ Ursa Major(大熊座)


    族长

    我活不到能见到祂的时候了,但若苍天开眼,我的重孙子辈会在祂的统治下繁衍生息。

    每当下雨时,我梦见了那些金发与黑发的孩子们,他们的的皮肤被太阳晒黑,一似那红土的颜色。我看见他们嬉戏于祂利爪挖出的泥池之中。
    每当下冰雹时,我幻想着他们赤脚在岩块与卵石之间蹦蹦跳跳,不曾跌倒。
    每当太阳落入炽热龟裂的大地后,我似乎能听到他们的声音,盖过了蟋蟀与知了的嘈杂鸣唱。
    夜幕降临时,我看到他们手拉手围成一圈。女子的身上的鼠尾草香此时弥漫在空气中。萤火虫也装点着她们的长发。

    毫无疑问,我必然死去,在尘埃中腐烂。但我因这些梦而感到富足无憾。

    III.家族

    插图下写着:“孩子们一起在负鼠大叔的帐篷里[不能识别的单词]”


    由ykslwc于周二 十月 21, 2014 12:59 am进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    プリニーさん
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 382
    注册日期 : 11-12-06

    回复: Orbis Arcana Pictus (世界奥秘彩绘)

    帖子 由 プリニーさん 于 周四 七月 25, 2013 12:38 am

    感觉这货和扩展阅读里面那谁没关系吧?
    avatar
    ykslwc
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 66
    注册日期 : 12-04-22

    回复: Orbis Arcana Pictus (世界奥秘彩绘)

    帖子 由 ykslwc 于 周四 七月 25, 2013 1:53 am

    プリニーさん 写道::感觉这货和扩展阅读里面那谁没关系吧?

     可以看1959的官网原图。我觉得这货和1959应该是同一个东西。
    avatar
    ilovecforever
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 349
    注册日期 : 13-12-24
    地点 : 任何图书馆

    回复: Orbis Arcana Pictus (世界奥秘彩绘)

    帖子 由 ilovecforever 于 周日 十月 19, 2014 11:16 pm

    前辈,更新了。这次是第三章家庭

      目前的日期/时间是周六 九月 23, 2017 10:20 am