SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-1197 Room For One 单人房

    分享
    avatar
    Wuz
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 488
    注册日期 : 13-07-02
    年龄 : 18
    地点 : 上海

    SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 Wuz 于 周三 七月 03, 2013 11:19 am

    项目编号:SCP-1197

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-1197将被装上基金会专用电子锁,样式需要符合旅馆内的电子锁样式。管理人员被要求告知工作人员和旅客SCP-1197是无法进入的。


    两位武装人员将被安插在保安工作人员内。任何离开SCP-1197的个体都将被扣留并进行医疗和精神处理,随后进行审问。

    当SCP-1197开启阶段结束后,必须在保证进口开启的情况下进行一次全面搜查和清理。任何异常物体和尸体都将被移走并调查。SCP-1197-1除实验用途以外不得打开。

    描述:SCP-1197是[删除]的███号旅馆房间,带有卧室,厕所和普通家具如电视,小冰箱和电话。卧室墙上的窗户无法打开,墙壁,地板和天花板也无法用已知的方法破坏。当从窗户外观察SCP-1197 时,房间一直都是干净并无人居住的。

    SCP-1197可以居住任意时长并退房,只要居住者不打开SCP-1197-1。SCP-1197-1是SCP-1197靠西边的墙上的一扇门。尽管看起来可以通往隔壁的房间,隔壁███房间对应的门却无法打开。除非SCP-1197的入口已关上,SCP-1197-1无法打开。

    打开SCP-1197-1会进入一个与SCP-1197相同的房间,包括现在的居住者,他们同时也在打开他们版本的SCP-1197-1。新出现的个体都带有精确的对于他们身份的知识,所作所为也与原个体相似。事后的实验表明二者生物上没有差异。

    SCP-1197展现出在开启阶段让物体在居住者视野外凭空出现的能力。除电话外电器都能正常工作,但有时也会停止工作。

    在SCP-1197开启阶段,入口将无法开启并且不能从任意一边突破。当两个个体之一死亡时,SCP-1197-1将关上,对应的房间的入口将会打开。至今,所有记录的死亡原因都是谋杀。

    附录:

    注:基金会在事件1197/3发生4天之后注意到SCP-1197。与旅馆员工和当地高层人员的采访了得到一些关于已发生的事件的信息。为了澄清个体的身份,幸存的个体被命名为-1, -2, 等等。而他们的复制品被分别命名为-A, -B。

    显示事件记录:

    个体:█████ ████████

    时长:大约16小时

    个体1没有离开SCP-1197。旅馆工作人员无法打开门,高层人员被通知。在警方到达之前,个体离开了SCP-1197,看起来非常愁苦并攻击接近他的人。一个被打烂的长相与个体相似的尸体在SCP-1197内发现。个体被逮捕并审问,随后在警方拘留时自杀。

    审问记录给予了一个大致的SCP-1197开启阶段所发生的事情。当时个体1认为个体A谎报了他的身份,否定了所发生的事情,并尝试逃跑。最终个体1制服并折磨了个体A来获得额外讯息和/或自由。个体A因伤势过重而死亡,同时SCP-1197-1关闭,入口开启。事后的DNA测试发现了个体1和个体A基因完全相同。
    个体:███████ ████████

    时长:不明

    个体1登记之后的第二天,中午12:15分,一具符合个体1长相的尸体在SCP-1197内被清洁工发现。警方调查肯定死因是使用一个与个体A所穿的的皮带相同的皮带勒住脖子导致断气。死亡时间估测是上午9:30分。旅馆监控探头和前台记录表明个体-在上午9:37分离开房间并退房。个体1的现在位置不明 。
    个体: ██████████████ ████

    时长: 大约45天

    在基金会接管场地之前,个体1(男)和个体2(女)启动了SCP-1197。在场人员对SCP-1197的开启做出了回应,却发现个体1正在攻击个体2。个体1被拘留,个体2在监管下被运送至最近的医疗设施。

    采访显示两人是一对结婚的夫妻。个体-1在拿出行李时打开了SCP-1197-1,发现个体A和个体B。在几个小时的恐慌和争吵之后个体2和个体B冷静了她们的丈夫并说服四人等待救援。个体B在小冰箱内发现了三明治,尽管冰箱之前是空的,并分给了四人。开始时,小冰箱每天都会自己补充食物, 但是食物的量越来越少。在之后的几周两对夫妻的摩擦越来越大直到他们决定让SCP-1197-1 关上并每天检查对方的情况一次。
     
    最终个体-A表示小冰箱停止补充食物,导致一个猛烈的争吵,之后SCP-1197-1 关上并且两边都被堵上了。几天之后个体-1醒来时发现个体-2消失了。在撞开SCP-1197-1后个体-1发现个体-A和个体-2以及个体-B躺在床上。三人都表示自己没有不贞。个体1攻击了个体A,导致个体A和个体B死亡。SCP-1197-1关闭,入口开启。两具尸体被回收进行调查。个体2在采访前因伤势过重而死亡。
    个体: D-1916,28岁男子,罪名是与黑帮有关的谋杀

    时长:大约9天

    D-1916被指示进入SCP-1197,等待入口关闭并打开SCP-1197-1。D-1916装备着音频和视频记录器材。当SCP-1197-1打开时,电子信号消失了。离开SCP-1197后,D-1916-1在被拘留之前试图逃出旅馆。

    D-1916-1表示他遇见D-1916-A并交换问题直到两人都认同了他们的情况。D-1916-1和D-1916-A试图逃跑,但无法突破门或窗户,也无法通过电话联系任何人。之后的一周里更加复杂的逃脱计划都被使用过,但都失败了,因为一些如电力,水和空气质量等公用设施长时间发生问题。争吵变得十分激烈,直到D-1916-1在柜子里找到了一个电熨斗然后用它打死D-1916-A。SCP-1197-1 关闭,入口开启。尸体,熨斗和两个记录设备回收以进行调查。

    回收的视频显示一个干净,安静而且没有人的房间,与从窗户外看到的房间相同。视频跟随两人的移动,但即使指向对方或指着镜子都没有显示两人或记录设备。 
    个体:D-985,24岁男子,罪名是三项谋杀

    时长:5分钟

    D-985装备这一把手枪并且被告知SCP-1197的所有属性。D-985被指示进入SCP-1197,等待入口关闭并打开SCP-1197-1。几分钟后,入口打开,显示D-985-1 趴在一个轮椅上,身体中了一枪,面对着关着的SCP-1197-1。D-985-1被武装人员要求放下手枪并面朝下趴在地上。D-985-1照做。 

    D-985-1表示他打开SCP-1197-1并被子弹击中,随后反击并据推测杀死D-985-A。在外的人员表示没有听到枪声或其他的声音从SCP-1197传来,直到入口开启。D-985-1被送离SCP-1197并由医护人员治疗。
    个体:D-5482,40岁女子,罪名是杀害亲属

    时长:38 小时

    D-5482被指示进入SCP-1197,等待入口关闭并探索房间。38 小时后入口打开,D-5482-1没有离开。保安人员进入SCP-1197并发现D-5482-1坐在床上把因太阳穴中枪而死的D-5482-A抱在怀里。一把未给与个体的手枪在地上被发现。D-5482-1,尸体和手枪从SCP-1197移走。D-5482-1十分冷静并拒绝讲述她的经历,解释说她“把她自己的问题解决了” 
    个体:Harrison博士

    时长:仍在继续-最新计划报告表明已有96天

    在大规模的心理调查过后,首席研究员Harrison博士被授权使用SCP-1197 来进行直接研究。个体给予了普通生存套件,足够使用30天的食物和一周的紧急饮用水。各种额外的补给也授权了,例如衣物,图书,写作用具和桌面游戏。

    SCP-1197和SCP-1197-1


    因为不知道怎么样确切地翻Subject,所以只能翻成一个怎么看怎么怪的“个体”


    由Wuz于周五 八月 02, 2013 5:17 am进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    avatar
    ykslwc
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 66
    注册日期 : 12-04-22

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 ykslwc 于 周三 七月 03, 2013 11:21 am

    我都是把subject翻译成“对象”的。
    avatar
    ykslwc
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 66
    注册日期 : 12-04-22

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 ykslwc 于 周三 七月 03, 2013 11:52 am

    这个有爱Smile 可以当一篇BL向外围文档的素材了。
    avatar
    Dr.Parallax
    基金会水源
    基金会水源

    帖子数 : 1875
    注册日期 : 13-03-02
    地点 : 外层空间,脑洞内部。

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 Dr.Parallax 于 周三 七月 03, 2013 1:28 pm

    Harrison博士...勇士【不
    怎么撑到96天的...
    avatar
    tom282f3
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 324
    注册日期 : 12-08-30
    年龄 : 19
    地点 : 你的正後方。別往回看,不然我會[刪除]了你。

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 tom282f3 于 周三 七月 03, 2013 1:37 pm

    PvP 房間!兩個人必須互相對戰直到一人倒下......

    一點都沒有愛好嗎這可是PvP
    avatar
    格里菲因
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 108
    注册日期 : 12-02-13
    地点 : 赛诺比亚,鲁尼夏市

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 格里菲因 于 周五 一月 24, 2014 2:09 am

    ……别这样,上次我住的酒店墙壁上就有这么一扇门……
    avatar
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 YakumoRan 于 周五 一月 24, 2014 11:36 am

    格里菲因 写道::……别这样,上次我住的酒店墙壁上就有这么一扇门……

    这篇SCP文档勾起了阁下杀死另一个自己的罪恶感了吗?? Rolling Eyes
    avatar
    EVA_15
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 239
    注册日期 : 13-01-26

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 EVA_15 于 周日 十一月 23, 2014 11:01 pm

    YakumoRan 写道::
    格里菲因 写道::……别这样,上次我住的酒店墙壁上就有这么一扇门……

    这篇SCP文档勾起了阁下杀死另一个自己的罪恶感了吗?? Rolling Eyes
    一定是奸杀233
    avatar
    sysci
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 108
    注册日期 : 13-02-24

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 sysci 于 周四 五月 14, 2015 1:02 am

    目测两个harrison在里面一边计算着给养一边写文玩桌游
    [已删除]天后,两个harrison博士走出房间,二人的衣袋里都有一张纸条上书:这不好玩。不玩。之后测试1197失去其异常属性,重归类为1197-ARC
    avatar
    a6353886
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 8
    注册日期 : 16-08-02

    回复: SCP-1197 Room For One 单人房

    帖子 由 a6353886 于 周一 八月 15, 2016 9:59 am

    把披萨盒带进去宅一辈子

      目前的日期/时间是周三 六月 28, 2017 10:01 am