SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    分享
    avatar
    达布斯塔·霜心
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 445
    注册日期 : 12-02-04
    地点 : Site-62

    SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 达布斯塔·霜心 于 周六 四月 06, 2013 3:33 pm

    项目编号:SCP-042-J

    项目等级:Euclid Neutralized Euclid

    特殊收容措施:由于SCP-042-J的基本性质,该现象无法被收容,但基金会外勤特工正在进行的摧毁地球上所有枕头的努力在抑制该现象方面十分有效毫无作用。

    描述:SCP-042-J是一种视觉上的时空异常现象,在100%的被测枕头中都观察到了此现象,无论枕头的制作方式和时间为何。只有一只眼睛的测试者似乎对该效果免疫。

    该异常在测试者将头放在枕头上并交替闭眼时出现。SCP-042-J似乎会将枕头传送到与之前被观察到的位置略有不同的地方。在旁观者眼中,枕头根本没有移动:这显然是枕头某种东西制造的心灵投影。稍作“对眼”即可看出枕头在时空中同时存在于两处;它办到这一点的方式实在太可怕了是未知的。

    时间线:

    1992年4月24日:已故喜剧表演家乔治·卡林在一场于纽约派拉蒙剧院举行的演出中提到了该异常。不清楚乔治·卡林是如何发现异常的。下为原话:

    比如你躺在枕头上的时候……你有没有发现躺在枕头上的时候,如果你把下面那只眼睛闭上,那么枕头在这儿;然后如果你换一只眼睛,枕头就往上移了?“哇,我去戴夫!看哪!神秘的移动枕头……”

    1992年11月10日:卡林4月24日的表演在HBO播出,名为《挤在纽约》(Jammin' in New York)。该异常立刻开始出现在全美各地。█████博士的理论称卡林是“一个传播寄生虫的宿主,或者外星人之类的。”

    1992年11月11日:部署了机动特遣队Pi-1(“城里人”),卡林被捕,被带到28号站点接受审问。卡林非常不配合,在█████博士的实验室外套上签名后接受了C级记忆消除。

    1992年11月14日:█████博士用一整晚观察该异常之后确定了其SCP属性。对SCP-042-J的研究正式开始。

    1992年11月15日:十七(17)名D级人员成为实验者。所有实验者都确定自己看到了该现象,最多的答复是SCP-042-J“真他妈的怪”。

    1992年11月17日:█████博士辞职,称原因是自己从最初发现该现象起就一直睡不着。███博士继任项目主管。

    1992年11月18日:在[编辑]时失去一只眼睛的D-33023看上去免疫SCP-042-J的效应。批准使用D-33023进行进一步研究。

    呕,他怎么就……——███博士

    1992年11月20日:█████博士认为,鉴于所有枕头似乎都具有此异常以及地球上枕头的数量巨大,SCP-042-J很可能具有恶意,有必要制定先发制人的计划。请求重分级为Keter。

    否决。——O5-█

    1992年11月21日:请求将界限修改为Euclid-D以更好地保护民众。

    批准。摧毁,摧毁,摧毁。上帝保佑我们。——O5-█

    1992年11月22日:鉴于用D-33023进行测试取得的成功,组建了机动特遣队(MTF)Kappa-7(“汉谟拉比的律师”)以去掉地球上所有人的一只眼睛。

    我不敢相信之前我们没这么想过。——███博士

    1992年11月23日:███博士被降职,MTF Kappa-7解散。

    谁提拔的这个人?他都不是个真博士。——O5-█

    1992年11月24日:███████博士接替███博士,立即生效。

    1992年11月26日:已查明纽约市区的所有枕头都被SCP-042-J影响。建立机动特遣队Kappa-8(“到布鲁克林之前不睡觉”)以摧毁纽约市的每个枕头。

    ███博士为啥想把眼珠子挖掉?把枕头毁了要便宜得多,也不会那么痛。——███████博士

    1992年12月3日:MTF Kappa-8请求增加预算。预测显示,按现有速度摧毁纽约的所有枕头将花费700年以上。

    批准。——O5-█

    1993年3月7日:在大大增加的预算和使用SCP-1543-J的次数的帮助下,纽约市内的枕头被成功摧毁。军事管制开始几周后骚乱平息。███████博士已与管理者█████会晤,讨论了关于北美及全世界的计划。

    拿不准,就射到太阳上。——O5-█

    1993年3月16日:SCP基金会现在是“获取,收容,枕头(Secure, Contain, Pillows)”的缩写。MTF Kappa-8已和MTF Omega-7(“潘多拉之盒”)合并为联合特勤队(JTF)Zeta-1(“恶人必不得安宁”)。将SCP-076-2的独特能力用在枕头上的话,我们预计在1997年12月31日之前可以彻底清除全世界的枕头。

    获取。收容。枕头。——管理者█████

    1993年7月29日:JTF Zeta-1成功摧毁北美的所有枕头。成立MTF Epsilon-21(“枕头战士”)以监控整个大陆的类枕头行为并消灭任何枕头拥护者。

    抱着枕头的肮脏家伙们。请求加入MTF Epsilon-21。——亚伯

    否决。——O5-█


    1995年5月16日:在欧洲取得成功。除遭受不经意的空中打击的全体冰岛国民外没有显著伤亡。███████博士带薪休假一周以示惩戒。

    真讽刺。惩罚本该更久,但是你懂的。Björk。——O5-█

    1996年6月6日:地球上最后一个枕头被摧毁,大大地提前完成任务。JTF Zeta-1的任务改为监控/巡查。

    人类的胜利。——███████博士

    1996年6月9日:初级研究员█████注意到SCP-042-J仍然存在于床本身,实际上枕头不是也从来不是该异常的关键。

    我次次次次啊啊啊啊啊啊啊啊——O5-█



    译注:

    ①乔治·卡林(George Carlin,1937-2008):美国著名独角喜剧表演艺术家、社会评论家、演员、作家。文中提到的演出情况是真实的,但台词待考。

    ②HBO:全称Home Box Office,美国著名电视台,制作了不少知名美剧,如《欲望都市》(Se|x and the City)、《兄弟连》(Band of Brothers)、《冰与火之歌:权力的游戏》(A Song of Ice and Fire: Game of Thrones)等等。文中提到的《挤在纽约》节目播出情况是真实的。

    ③摧毁,摧毁,摧毁(Destroy, destroy, destroy):疑似模仿基金会格言“获取,收容,保护”(Secure, contain, protect)。

    ④汉谟拉比的律师(Hammurabi's Lawyers):典出迄今为止发现的最早成文法《汉谟拉比法典》,其最重要的原则之一为“以眼还眼,以牙还牙”,例如“挖去别人眼睛的人也要被挖出眼睛”、“打断别人骨头的人也要被打断骨头”等。

    ⑤到布鲁克林之前不睡觉(No Sleep Till Brooklyn):美国知名乐队Beastie Boys的一首老歌。

    ⑥拿不准,就射到太阳上(When in doubt, launch into the sun):详见SCP-1543-J

    ⑦恶人必不得安宁(No Rest for the Wicked):语出《圣经·以赛亚书》48:22及57:20-21,原文为“恶人必不得平安(There is no peace for the wicked)”。

    ⑧枕头战士(Pillow Fighters):指用枕头相互打闹的人。

    ⑨Björk:冰岛和瑞典的常见姓名。



    原文地址


    由达布斯塔·霜心于周六 二月 22, 2014 4:06 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了6次
    avatar
    赤道上的水分子
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 681
    注册日期 : 13-02-02
    地点 : 赤道上空

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 赤道上的水分子 于 周六 四月 06, 2013 4:35 pm

    笑抽……调侃人类的无知么
    avatar
    CannibalTheHannibal
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 318
    注册日期 : 13-01-31
    地点 : 少林寺驻武当山办事处

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 CannibalTheHannibal 于 周六 四月 06, 2013 6:35 pm

    哈哈哈哈小时候就有发现这个!这篇真心GJ!
    avatar
    ppp83221
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1150
    注册日期 : 12-12-09
    年龄 : 23
    地点 : 台灣

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 ppp83221 于 周六 四月 06, 2013 10:23 pm

    這篇超棒 喜闻乐见


    _____________________________________________
    「在基金會裡,最殘酷的處境造就了最深刻的愛。」─by Dr.Pishop 亞伯和AA啊啊啊啊
    [23:51:48] Dr.Parallax : 其实是:Parallax和Gray的脑洞造就了深刻的爱

    Dr.Pishop的人事檔案
    原創區新手教學(感謝Lynows、HD、Parallax、Darkequation及眾多翻譯菌)
    Scarlet博士的基金會文件翻譯流程及指引
    Dragon Cave
    avatar
    藤野研究狼
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 111
    注册日期 : 12-07-04

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 藤野研究狼 于 周日 四月 07, 2013 1:18 am

    怎么回事?我把头枕在枕头上,交替眨眼,什么都没有发生啊?
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 Darkequation 于 周日 四月 07, 2013 1:22 am

    有執行力沒思考力的下場


    樓上:就是你兩眼之間的差距,使得觀測的角度出現些許變化,這樣而已~
    avatar
    orochi2k
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 296
    注册日期 : 12-01-22

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 orochi2k 于 周日 四月 07, 2013 6:13 am

    当乃们看到这篇文章时,乃们的显示屏也被感染了,快烧掉(大雾)
    avatar
    _Arthas_DK_
    幕后黑手
    幕后黑手

    帖子数 : 676
    注册日期 : 11-10-08
    地点 : 妖都

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 _Arthas_DK_ 于 周二 四月 16, 2013 2:02 am


    正确的姿势

    床也会哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


    _____________________________________________
    一个O5可能是个抠脚大叔,也可能是个喜欢伪娘的变态,也可能是个懒到死却总要上班的人。
    也有可能同时符合以上的1/2/3项。
    ↑为SCP-001打的一种诡异的比方。
    avatar
    Nautilus_x
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 315
    注册日期 : 13-03-16
    地点 : L空间内部或门口,水族箱

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 Nautilus_x 于 周二 四月 16, 2013 10:03 pm

    最后我笑喷了
    avatar
    丁令威
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 181
    注册日期 : 12-10-20

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 丁令威 于 周日 四月 21, 2013 1:23 am

    这个主意真赞!
    avatar
    子弹是钱
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 163
    注册日期 : 13-08-20

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 子弹是钱 于 周六 十月 19, 2013 4:29 pm

    我来看看牛奶的保质期…喵嘎!怎么有两个牛奶!
    avatar
    SCP-999發糖
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 71
    注册日期 : 16-12-24
    地点 : 一大堆巧克力

    回复: SCP-042-J - Billions of Anomalous Pillows/数以亿计的怪枕头

    帖子 由 SCP-999發糖 于 周二 十二月 27, 2016 4:06 pm

    「类枕头行为」XDDDD
    這篇太好笑了,莫名其妙又滿滿的笑點,搞得像世界末日一樣XDDDDDD

      目前的日期/时间是周五 十月 20, 2017 1:10 pm