SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    分享
    avatar
    破晓十二弦
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 526
    注册日期 : 11-10-28

    SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 破晓十二弦 于 周五 三月 01, 2013 9:33 pm

    SCP-114

    分级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-114应被收容在Site-17的一个10立方米标准混凝土制人形生物收容间中。隔间被放置在一个40米的竖井底部以防工作人员接近SCP-114的附近。该隔间能够通过一个只允许在紧急情况下使用的楼梯进入。每日的供给通过升降机提供给SCP-114,每日三次。SCP-114也被允许向负责人员以同样方式提交书面请求。时至今日,SCP-114已经被给予一本古兰经(阿拉伯语),一张祈祷用毯,一本空白日记本和笔。

    对于SCP-114的研究被暂停,直到进一步通知。如果发生多重收容失效危机,可以接受消灭SCP-114。

    描述:SCP-114是一个阿富汗普什图族女性,约40岁,身高160厘米。SCP-114有一种无意识地在其周围人中催化和升级暴力冲突的影响。在SCP-114身边十米到十五米范围内的受试者会变得对于琐事和后果极其微不足道的事上显得无法平复地富有攻击性,通常是过度预测他人敌意动机的程度。争吵通常在个体接触SCP-114的一到三分钟之间发生。在所有案例中,导致的争吵最后都转化为暴力行为。

    值得注意的是被SCP-114的存在影响的人永远不会向SCP-114表现出敌意或试图伤害她。被命令故意伤害SCP-114的人发现自己无法这么做。相关信息参阅实验记录114-A。

    于SCP-114的交流仅限于书面或电子手段。根据研究人员收集的资料,SCP-114不知道她对其他人的影响。她对身处暴力环境中显示出了极小的甚至根本没有反应,并且似乎在她印象中人类积极地互相敌视是十分自然的事。

    SCP-114一直对研究人员反应消极和拒绝合作,并且对人际关系显示出谨慎地警惕。因为很难与SCP-114沟通,心理评估已经尽量以推测的方式完成。基本评估明显表现了心理创伤——战斗应激反应和/或同情心疲乏的情况已经被初步提出。

    文档114-a-898-12:

    节选自苏联红军第四十军的前士兵████████ ██████████的目击报告。采访于1991年三月23日。由█████████ ██████翻译及转录。

    “我们在1980年二月一号拿下了████。这是个操蛋的小村子,但是穆斯林游击队打的真他妈的狠。我们死了八个人,十五个受伤了。一辆坦克被摧毁了。而且这里冻死个人。你觉得中东很暖和,但是如果你在二月进山,那就完全不是这么回事。无论如何,我们清理了这个地区,穿过棚屋,寻找隐藏起来的武器储备等。似乎每间房子门口都有一些老太婆在一边哭一边扯着她们的头发,抓着我们的腿。但是在街的尽头是个大棚屋,外面没有老婆子。外面只有几盘食物,像是放在门前的供品。(████████停顿数秒)所以我们中的六个人前去搜索。里面很大,很空旷,到处是尘土,几乎光秃秃的。不像是有人在这里呆过很长时间的样子。但是很快我们听到轻声呜咽,然后一看!——在角落里有个小女孩,有八九岁,一个人蜷缩着。Piotyr……他是个大白痴……他走过去,弯下身子伸出手,说-“来吧,小家伙,我们不会伤害你。”但是这个小女孩没有动。然后Piotyr站起来,很僵硬,用很有意思的眼光回头看着我们。Konstantin走过去把一只手放在他肩膀上,告诉他让这个女孩自己待着,并且很自然地大笑起来。Piotyr变得面红耳赤,就好像喝了一整瓶酒,大喊“你他妈把手从我肩膀上拿开!”之类的话。他看起来就像个野兽。我们都很惊讶,突然他们就滚到了地上,他用步枪的枪托狠砸Konstantin的脸,一边尖叫着。我们三个人才把他拉开,然后Konstantin死了……”



    实验记录114-A
    实验在██/██/██到██/██/██之间进行。SCP-114身处一个带有与她的收容间相似的隔离方式的测试房间里。参与实验的研究员通过遥控电子设备进行观察。

    实验114-A-1
    过程:受试者D-1269和D-8543被置于SCP-114的测试房间中。没有给出任何指示。
    结果:受试者没有试图与SCP-114互动。受影响75秒后,D-8543口头上向D-1269要求一支香烟。D-1269以负面情绪回应。D-8543开始把D-1269推向测试房间的墙上。受试者开始殴斗并且明显带有杀死对方的意图。受试者忽略了停止的口头要求。受试者被处决。SCP-114观看了整个实验过程但是明显无动于衷。

    实验114-A-2
    过程:受试者D-5410和D-5699被置于SCP-114的测试房间中。在房间中放置了一个和房间同长的塑料隔屏,使得受试者感觉不到SCP-114的存在。
    结果:同114-A-1。受试者被处决。

    实验114-A-3
    过程:受试者D-1002被给予了一把长15厘米的不锈钢切肉刀。受试者被置于SCP-114的测试房间中并被要求杀死她。
    结果:D-1002迅速冲向SCP-114。SCP-114后退,发出尖叫。D-1002在距离SCP-114半米的距离上突然停止并且扔掉了刀。D-1002站定了四分钟,越来越明显地颤抖。五分钟时,D-1002开始无意义地大喊大叫,并且在房间里以一种不自然的猿类般的方式来回移动。八分钟后,D-1002开始用头和拳头敲打墙壁。受试者昏迷。受试者被处决。

    实验114-A-4
    过程:受试者D-4343被置于SCP-114的测试房间中,被命令保持安静。四分钟后,受试者被以机械手段强行移出房间。
    结果:受试者显示出侵略性征兆和与实验114-A-3类似的激动情绪。心率记录为210bpm。血液测试表明皮质醇和肾上腺素达到了不使用药物不可能达到的水平。受试者在约十五个小时后回到了正常的生理和心理状态。

    实验114-A-5
    过程:受试者D-7528,一个阿富汗本地人,被静脉注射了一种由轻度镇静剂,抗抑郁药,四氢大麻醇,α受体阻滞剂和β受体阻滞剂组成的稀混合物。受试者被置于SCP-114的测试房间中,被命令尝试正常交谈。
    结果:D-7258向SCP-114打招呼。SCP-114和D-7258保持眼神接触,但是没有回应。45秒后,D-7258开始颤抖并喊叫。受影响一个半分钟后,D-7258抽搐着躺在地板上。受试者三分钟后死亡。尸检显示大规模脑出血。


    http://www.scp-wiki.net/scp-114
    一个没什么有趣之处的条目。


    由破晓十二弦于周日 三月 03, 2013 12:16 am进行了最后一次编辑,总共编辑了1次


    _____________________________________________
    假如你翻译SCP时看到各种不知所谓难以理解前文不搭后语的词组和句子
    大部分情况下不要觉得其中有什么深刻含义,或是某种罕见的地方俚语
    其实就是作者瞎写的
    avatar
    zhutoulyh4
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 27
    注册日期 : 13-01-29
    年龄 : 27
    地点 : 江苏南京

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 zhutoulyh4 于 周五 三月 01, 2013 10:52 pm

    ……
    avatar
    Alex Mercer
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 69
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 22

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 Alex Mercer 于 周五 三月 01, 2013 11:44 pm

    GTA输入作弊码以后...
    avatar
    851922800
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 26
    注册日期 : 13-02-25

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 851922800 于 周五 三月 01, 2013 11:47 pm

    LZ,我为你感到伤心 Rolling Eyes
    avatar
    Aceris
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 438
    注册日期 : 12-07-31
    地点 : 此次元

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 Aceris 于 周六 三月 02, 2013 1:22 pm

    最后一句才是重点吗……太敬业了十二子……
    avatar
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 milk2015 于 周六 三月 02, 2013 2:03 pm

    你能回来做翻译我很高兴。


    _____________________________________________


    我的人事档案
    avatar
    Holy_Darklight
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1125
    注册日期 : 12-03-02
    地点 : 幻想乡白玉楼

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 Holy_Darklight 于 周六 三月 02, 2013 2:18 pm

    十二子要振作!还有报复社会的大业等待你去完成!当然要是在那之前多多翻译点文档就更好了……


    _____________________________________________
    My words breaks the chaos The world starts with my song I am the Genesis sung by Hamonias

    守辰
    旗杆

    帖子数 : 182
    注册日期 : 12-01-18
    年龄 : 26

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 守辰 于 周六 三月 02, 2013 3:11 pm

    为什么所有人都在吐槽十二子跟女朋友分手的事情啊!!
    咦十二子你什么时候找的女朋友
    avatar
    CannibalTheHannibal
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 318
    注册日期 : 13-01-31
    地点 : 少林寺驻武当山办事处

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 CannibalTheHannibal 于 周六 三月 02, 2013 7:19 pm

    这家伙要是跟那只和平鸽放在一起会怎么样,又会怎么影响周围的人?
    avatar
    jackie_v138
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 24
    注册日期 : 13-03-26

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 jackie_v138 于 周二 三月 26, 2013 11:36 pm

    各位,我喜歡戰爭!

    各位…
    我很喜歡戰爭!

    各位…
    我最喜歡戰爭了!

    我喜歡殲滅戰!
    我喜歡電擊戰!
    我喜歡打擊戰!
    我喜歡防衛戰!
    我喜歡包圍戰!
    我喜歡突破戰!
    我喜歡退卻戰!
    我喜歡掃敵戰!
    我喜歡撤退戰!

    我喜歡平原、街道、戰壕、草原、凍土、沙漠、海上、空中、泥土中、濕原上…
    一切發生在地球上的各種戰爭!

    我喜歡排列整齊的砲兵,一齊發砲,伴著轟隆聲,將敵陣炸爛!
    當敵兵被震得飛到空中,再被掃射成蜂窩時,我的心會興奮起舞!

    我喜歡戰車兵開著虎式戰車,用88公厘的大砲,擊破敵軍的戰車!
    當敵兵哀號著,從燃燒的戰車中飛奔而出,又被MG掃射而亡!
    這一刻我的心情,真是無限暢快!

    我還喜歡強壯威武的步兵們,用刺槍盡情蹂躪敵軍的隊伍!
    尤其是,當我看見陷入恐慌的新兵們,不斷反覆地用刺槍,
    刺入早已身亡的敵兵體內時!最令我為之感動!

    抱著敗北主義的逃兵們,被吊死在街燈上的樣子,令我忍不住一看再看!
    哭號的俘虜們,隨著我發出命令的手勢,
    在撕裂金屬般的MP40機關槍掃射聲之下,一個個地倒下!這感覺真是太棒了!

    還抓著小武器,試圖做無謂抵抗的可憐傢伙們!
    當80公分列車砲、4‧8t榴爆彈將他們連同市街一起轟個粉碎時!
    更是絕頂的感官享受!

    我喜歡被俄鬼耍得團團轉!
    因為拼命保護的村莊,慘遭蹂躪,村莊裡的女人和小孩,被先姦後殺,
    這多悲傷呀!

    我喜歡被英美用優勢軍力殲滅!
    因為被英美攻擊機追擊,像害蟲一樣地爬在地上,這真是最大的屈辱呀!

    各位!
    我期望著戰爭,一場像地獄一樣的戰爭!

    各位!追隨著我的大隊戰友們!
    你們到底在期望著什麼?

    現在,你們更期望戰爭了嗎?
    期望一場毫不留情、像糞一樣的戰爭嗎?
    期望一場鐵風雷雨狂吹猛打、殺盡三千世界之烏鴉,如同暴風雨一樣的鬥爭?

    『戰爭! 戰爭! 戰爭!』

    很好!即然如此,那就戰爭吧!

    我們渾身蓄積了力量,如今,握緊的雙拳更加不能放下了!
    然而,單單是普通戰爭,已經無法滿足我們!

    大戰爭!

    我們要的是一心不亂的大戰爭!

    我們不過是一個大隊,不滿千人的敗仗殘兵,
    但是我相信諸君能如古代一騎當千的強者,
    那麼諸君與我就構成總兵力一百萬與一人的軍集團!

    叫醒那些…意圖把我們趕進被遺忘的歷史,但現在卻還在睡大覺的敵人吧!
    揪住他們的頭髮,把他們拉出來,幫助他們睜開眼睛、想起往事!

    讓他們想起…曾經嘗過的害怕滋味!
    讓他們想起…我方軍靴的可怕聲響!

    讓他們想起…天與地之間,還是有某些事情,是他們的哲學想像不到的!
    一千名吸血鬼的戰鬥團,把世界燃燒殆盡吧!

    沒錯!那個是我們所期望的歐州之光...
    我照約定帶各位回去了

    那個令人懷念的戰場!
    那個令人懷念的戰爭!
    然後...海獅渡過大洋,登上陸地...
    avatar
    CannibalTheHannibal
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 318
    注册日期 : 13-01-31
    地点 : 少林寺驻武当山办事处

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 CannibalTheHannibal 于 周三 三月 27, 2013 2:01 am

    。。。。。。楼上元首附体???
    avatar
    Aceris
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 438
    注册日期 : 12-07-31
    地点 : 此次元

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 Aceris 于 周四 三月 28, 2013 6:48 pm

    CannibalTheHannibal 写道::。。。。。。楼上元首附体???
    是HELLSING,吸血鬼的最后大队……
    avatar
    风尘尽藏
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 2
    注册日期 : 13-02-02

    回复: SCP-114 - Bringer of Conflict/带来冲突者

    帖子 由 风尘尽藏 于 周六 四月 06, 2013 1:35 pm

    又见hellsing同好

      目前的日期/时间是周三 十二月 13, 2017 11:22 am