SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-419 - Window to the World

    分享
    avatar
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 milk2015 于 周一 十一月 07, 2011 11:17 pm

    项目编号:SCP-419

    项目等级:Safe

    特殊收容措施:SCP-419被嵌入定制的钛合金框架中,并放置在可容纳其大小的空白墙壁上。SCP-419目前放置在Site-33的主接待厅。SCP-419必须每日使用普通擦窗设备进行清洗。任何患有恐高症的人员不得负责该项目。

    描述:SCP-419是一大块强化玻璃,尺寸约是1.5米X3.6厘米X7.6厘米,原本被装在████ ██████的六楼直到发生[数据删除],此时窗格的视角显现出并不存在的景象。Site内其他的419窗格并不受影响。
    视角的位置通常离地约有400米。

    通过近距离观察可以确定SCP-419显示的景象并不是地球上的任何地方。虽然使用计算机辅助地形成像技术可以很容易的进行推导,但是除了人眼能观察到其特异景象之外,其他仪器检测419只是一块普通镜子。
    另外,视角中的景象的时间都是夜晚,无论在什么时间进行观测。

    SCP-419的视角显示出一部分城市景象;观测到的范围取决于景观内的天气状况和城市本身的环境光线。已观测到大量荧光灯和标志,但是都不属于任何已知的语言。建筑本身的风格类似于维多利亚时代,但是不寻常的是,一些无法察觉的更改使得图像发生扭曲和歪斜,或者使得其空间大小不符。

    备忘28-12-08:虽然这景象非常迷人,但是要注意我们所处的观测位置非常高,而其大气成分也不明,这一切都是靠这块玻璃隔断的。这虽然是块厚玻璃,但还是玻璃,因此不要试图再打碎玻璃,我知道你是谁,如果你再试图打碎玻璃还让我逮到了,我就把你烤熟。
    -████ Kulzn


    由milk2015于周日 二月 17, 2013 4:08 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了4次


    _____________________________________________


    我的人事档案
    avatar
    无貌者
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 17
    注册日期 : 11-11-04

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 无貌者 于 周一 十一月 07, 2011 11:45 pm

    晒伤?烤熟吧
    avatar
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 milk2015 于 周二 十一月 08, 2011 3:44 am

    查出来貌似是晒伤……


    _____________________________________________


    我的人事档案

    scriptgirl
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 166
    注册日期 : 11-10-17
    地点 : 宁静之域-佩里勒

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 scriptgirl 于 周二 十一月 08, 2011 7:58 am

    Alice镜中奇遇~
    avatar
    _Arthas_DK_
    幕后黑手
    幕后黑手

    帖子数 : 676
    注册日期 : 11-10-08
    地点 : 妖都

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 _Arthas_DK_ 于 周六 十一月 12, 2011 1:49 pm

    结合语境烤熟的确没错


    _____________________________________________
    一个O5可能是个抠脚大叔,也可能是个喜欢伪娘的变态,也可能是个懒到死却总要上班的人。
    也有可能同时符合以上的1/2/3项。
    ↑为SCP-001打的一种诡异的比方。
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 忧容 于 周日 二月 17, 2013 1:22 pm

    我去,这窗打破的话真能穿越过去?!
    avatar
    EVA_15
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 239
    注册日期 : 13-01-26

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 EVA_15 于 周三 二月 20, 2013 1:50 am

    基金会永远有手欠的孩子,哈哈
    avatar
    SCP_073-Cain
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 4
    注册日期 : 14-07-13
    地点 : 伊甸

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 SCP_073-Cain 于 周五 七月 25, 2014 3:12 am

    小修正:Description第一行 尺寸描述是 1.5m x 3.6m x 7.6cm

     :-2924: <3.6cm x 7.6cm會變成玻璃長條啊。
    avatar
    默城
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 97
    注册日期 : 14-10-04
    年龄 : 38
    地点 : 百慕大

    回复: SCP-419 - Window to the World

    帖子 由 默城 于 周四 四月 23, 2015 9:29 pm

    = =喂喂没有相关的实验吗?

      目前的日期/时间是周一 十二月 11, 2017 7:18 pm