SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    分享
    avatar
    转翻君
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 64
    注册日期 : 11-10-23

    SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 转翻君 于 周三 十一月 02, 2011 9:43 pm

    翻译者:幻想巫妖
    原帖地址: http://tieba.baidu.com/p/1215804074

    编号:SCP-175

    物品等级:Safe

    特殊保管措施:在未对其进行试验时,SCP-175保存于一个金属保险箱中。该保险箱通其他低保管等级SCP一同保存于███区仓库中。依据【资料删除】安全条款,该仓库由至少两名安保人员全天候看守。

    描述:当常规状态下时,SPC-175外观呈现为一张泛黄的羊皮纸,比常规纸张尺寸略大。边缘有裂痕,并具有遭受风化而易碎的特征。但实际上SPC-175具有与其外观不相称的柔韧性,且完全不会受到任何外界损伤。所有试图分割SPC-175纸体的举动皆告失败。
    当附近存在埋藏起来的物体时,SCP-175将进入激活状态,并展现出真正特殊之处。SPC-175能够被激活的距离会因某些未知因素改变:从30米至最远数公里不等。多次试验得出的平均值为100-200米。
    当SCP-175被(上述条件)激活时,其外观会变化并呈现为一张指向物品埋藏点的地图或其他类似的文字或表格。SCP-175在激活后不会改变其尺寸大小,但外观会因寻物者或物品埋藏者的思维模式而改变,改变内容包括书写媒介,书写工具以及书写风格的变化。
    将所指示的埋藏物被挖出,或将(SCP-175)从埋藏地附近移开后,SCP-175会还原为原本的空白羊皮纸状态。

    档案编号175-08:埋藏者,埋藏物和SCP-175呈现外观的部分记录。若无特别注明,所有试验都于【资料删除】处进行。

    埋藏者:███████博士。埋藏物:木匣。SCP-175激活厚呈现为一张坐标图,以铅笔标注出周围区域的环境,且于结尾处标注有比例尺。埋藏地点坐标位置被清楚标明。███████博士评论该实验中SCP-175上出现的字迹与他的笔迹几乎完全一致。

    埋藏者:████ ██████, █████博士之女,5岁。埋藏物:木匣,内装埋藏者拥有的数件玩具。SCP-175激活后呈现为一张蜡笔画,在白纸上画出埋藏点附近的景物。作画风格符合该年龄段的普通孩童画风。

    埋藏者:███████ ████, 特工█████之子,10岁。埋藏物:装有其漫画书的盒子。SCP-175激活后呈现为一张黄底表格,列有该地区的显著标志物(例如树和石头)。表格内有详细挖掘指示:包括出发点,前进步数,于何处转弯,以及最后目的地即挖掘点。指示中有部分拼写错误,符合该年龄段孩童知识水平。

    埋藏者:████ ████████,富有威望的风景画画家。埋藏物:空木匣。SPC-175激活,外形呈现为一张埋藏地点的鸟瞰视角油画,画中于埋藏点标注有X记号。

    埋藏者:█████████ ███████,业内谜题大师,擅长设计纵横拼字谜。埋藏物:木匣。SCP-175激活后呈现为一张油墨印制的方格纸,上面包括由数个纵横拼字谜和其他类型谜题一同组成的复合字谜。只有通过解出所有其他的谜题才能解出该复合字谜,复合字谜的答案为找出埋藏物品的线索。

    特殊:
    埋藏者:特工█████。该特工忆起其在8岁时曾经将一个装着许多小玩意的盒子埋于自家后院。随后他与研究小组一同赶往【资料被删除】处。SCP-175激活后呈现为一张铅笔画,画出该处周围的环境。已证实其笔迹不符合该特工现在的书写习惯,而与他父母保存下来的他于8岁时的书写笔迹相同。值得一提的是,地图上还有数棵现实已不存在的树。这些树木于近年间被砍伐,但SCP-175依旧将其标示出来。

    埋藏者:D级工作人员,前建筑设计师,连环杀手。埋藏物;木匣。【资料删除】。关于该次实验的详细完整的记录可在获得高级批准后查阅附录175-13。

    埋藏者:不明 埋藏物:SCP-███
    在SCP-175连同其他若干件等级为Safe的其他SPC一同被运往【资料删除】的过程中,一名卡车上的安保人员报告,装有SCP-175的箱内传出一个高分贝的哀嚎声。依据规定,该卡车立刻停止运输并回撤。在得悉箱内物品资料后,最靠近该处的机动特遣队Omega-7 (潘多拉之盒)前往处理该事件。根据任务汇报,特遣队发现声音来源为箱中一片金属薄片。其发出的哀嚎,音调和音量会因靠近某特定位置而提高。随即在该地挖掘出SCP-███,而该金属片也即时复原为常态下的SCP-175。

    附录175-13:
    埋藏者:连环杀手,前建筑设计师,现为基金会D级工作人员
    埋藏地点:███████
    埋藏物:木匣
    该实验本意为验证SPC-175在埋藏者为建筑师时会展现何种外观。埋藏结束后,██████博士开始查看SCP-175,随即大声尖叫,跪倒在地,双手紧紧抱头。SCP-175背面朝上丢弃于地面,此乃不幸中之万幸。据实验过程中与██████博士站在同侧的特工████汇报,在SCP-175被丢掉前,他瞥见其上布满大量闪烁不定的色块,并使其感到极度恶心。随后他马上将木匣挖出,已还原SCP-175。███████博士于事故后陷入永久性昏迷。经严格心理审查后显示该D级人员有潜在的人格分裂症和反社会倾向。自该实验后,(基金会)设立了严格的安全制度以保证研究员的精神健康。


    avatar
    ShiaRen
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 206
    注册日期 : 11-10-24

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 ShiaRen 于 周六 二月 25, 2012 9:53 pm

    上面那個到底發現了什麼啊....出動的部隊也太驚悚
    雖然說理由是距離最近..
    avatar
    破晓十二弦
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 526
    注册日期 : 11-10-28

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 破晓十二弦 于 周二 二月 28, 2012 6:11 am

    ShiaRen 写道::上面那個到底發現了什麼啊....出動的部隊也太驚悚
    雖然說理由是距離最近..

    O-7哪里惊悚了 比起基金会里种种猎奇恐怖的东西亚伯根本就不是小萌是大萌啊


    _____________________________________________
    假如你翻译SCP时看到各种不知所谓难以理解前文不搭后语的词组和句子
    大部分情况下不要觉得其中有什么深刻含义,或是某种罕见的地方俚语
    其实就是作者瞎写的
    avatar
    ShiaRen
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 206
    注册日期 : 11-10-24

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 ShiaRen 于 周三 二月 29, 2012 2:12 am

    破晓十二弦 写道::
    ShiaRen 写道::上面那個到底發現了什麼啊....出動的部隊也太驚悚
    雖然說理由是距離最近..

    O-7哪里惊悚了 比起基金会里种种猎奇恐怖的东西亚伯根本就不是小萌是大萌啊

    不是萌不萌啦 是火力問題...
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 忧容 于 周日 一月 20, 2013 7:55 pm

    能找回丢失的节操吗?!!
    avatar
    lapla
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 19
    注册日期 : 13-01-09

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 lapla 于 周日 二月 03, 2013 11:10 am

    地图提示“您要寻找的节操已不在服务区”
    忧容 写道::能找回丢失的节操吗?!!
    avatar
    angel901010
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 82
    注册日期 : 14-03-15
    地点 : 池袋

    回复: SCP-175 "Treasure Map" / 百变藏宝图

    帖子 由 angel901010 于 周六 一月 24, 2015 10:31 pm

    感觉是一个很有用的scp啊~

      目前的日期/时间是周三 十二月 13, 2017 11:18 am