SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    分享
    avatar
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 milk2015 于 周五 十月 19, 2012 3:36 pm

    项目编号:SCP-921

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:Research Site-346已建立于SCP-921内。指出火山和地震危险的标记应张贴在SCP-921的收容区域周围,以阻止平民访问。基金会特工将伪装成美国林务局人员,以确保区域一直保持无人。与SCP-921-1实体的交流只要通过一般site授权的任何人员就可以,但是与SCP-921-2的直接交流需要Site主任Siril博士的授权。

    描述:SCP-921是一系列由各种尺寸和构成的房间,隧道和隔间围绕一个中央隔间建立起来的综合设施,位于██的████████附近的山脉中。某些似乎是自然形成的山谷,其他很明显是人造的,或通过未知方法完成的。SCP-921的异常效应体现在其所收容的各类可交互物品(称之为SCP-921-1)上-许多SCP-921的房间包含有岩石结构或地下植物(在类似洞穴的房间内),普通物品(在人造房间内)或其他物品(在未编级房间内);这些物品似乎包含有“感知”-当与其交互时,每个物品会使其使用者经历由视觉,声响,气味或其他感觉方式,包括情绪在内的一系列混合体验。在SCP-921-1处于观测下时,与其交互不会产生后遗或有害效应。

    SCP-921的中央隔间收容一个无实体的个体(称之为SCP-921-2),会对那些进入SCP-921主隔间的人发表演说。SCP-921-2的声音来自中央隔间的天花板,尽管并没有发现明显的源头。SCP-921-2似乎作用是某种向导并负责监管收容在SCP-921之内的SCP-921-1;当提问时,它将会提供一个特定物品的方向或一个SCP-921的区域或为某个单一物品收容的感觉一些有限的解释。SCP-921-2知觉的准确程度还不明了。

    SCP-921-2将SCP-921的各个区称之为“wing(翼楼)”而SCP-921-1个体为“focus Point(焦点)”。每个翼楼,房间和物品都被命名了。新的房间和翼楼偶尔会出现在SCP-921内,收容有新的焦点。这些SCP-921的新区域总是连接到同类的已存在的翼楼上。

    地下区域3 “The Drowned Grotto Wing”(浸水洞穴翼楼)

    描述:一系列大型自然洞穴,由一系列隧道互相连接,许多都浸没于水下。该翼楼的一些区域可以得到自然光照。在此区域的焦点都是石笋和钟乳石形成的。

    应注意的焦点

    ■ 焦点 3(“夏之峰”):单一的石笋,8.6米高,通过触碰启动。灌输的感觉带有严重的晕眩感,额外有减弱的冷感(测试者描述为在寒冷天气下穿着暖和的衣物)和稀薄的空气。测试者偶尔会听见几个用德语和英语重复的短句(“太陡峭了”,“丢下他”,“我们需要回头”,“如此浪费”。)

    SCP-921-2的评论:“一次失败的探险,一个无法克服的挑战,一小会。死亡来得如此缓慢,让人们在重新考虑并最终决定逃离时死去。”

    ■ 焦点 12(“审判”):一小根石笋,位于两根大型石笋之前。灌输的感觉是带有蔑视,恐惧,和一种必然的无辜感,可以闻到老旧的木头和燃烧蜡烛的气味。用荷兰语和希伯来语说出的声音似乎来自远方(“危险的思想”,“必须从大众和城市中移除”,“多神论者!异教徒!”,“我们中的一个活不久了”。)

    SCP-921-2的评论:“一个渺小的人(small man)被指控思想过多。他的世界和他的同辈相比太完美,所以他们排挤他。他的一切聪慧无法帮助他抵御疼痛”。

    ■ 焦点 19(“领袖碎浪者”):一组11根石笋包围着2根石笋。除了一个石笋之外其他的都毁坏了。灌输的感觉带有困惑,焦虑,和杀戮欲,还有火药的气味,机枪的卡哒声,和军靴踩在沙子上的碎裂声。

    SCP-921-2的评论:“旋转的铁潮流向一片深红的海滩。同样,铁潮本身也碎裂在海岸上,他们的铁锈染红了沙子。铁潮一点机会都没有。”

    地下区域 11 “The Inky Chambers Wing”(漆黑隔间翼楼)

    描述:一系列自修室和办公室,每个都有一张课桌和一种写作工具,直接在山脉中开凿出来并用大量走廊互相连接。此求的焦点一般是课桌或写作工具。

    应注意的焦点

    ■ 焦点 4(“宁静时刻”):一台打字机放在一个华丽的工作台上。灌输的感觉,看见许多年轻女孩穿着军服坐在地下碉堡内,都在使用和焦点类似的打字机。可以听见头上传来的轰炸声。另外,可以闻到模糊的雪茄气味,并能感到一种安全和冷静的情绪。

    SCP-921-2的评论:“当火焰风暴在他们头顶扫过并严重威胁到他们的生活,他们被知识所保护并做一切他们能做的事,而他也是。”

    ■ 焦点 9(“秋天”):一支羽毛笔和墨水瓶,放在另一间空房间中的小木桌上。灌输两种互相冲突并“叠加”的感觉:第一个视觉是秋天的农村,有苹果成熟的气味和溪流的流水声。第二个视觉是黑暗发霉的房间,有污渍的床单和胸口的剧痛。

    SCP-921-2的评论:“一小段完美的时刻,被一个无法经历太多的人所捕捉到。如此之急,他被自己的火焰所吞没。他的火焰仍旧在其他人的意志中燃烧。”

    ■ 焦点 13(“后悔”):一支钢笔,放在一张路易十五世风格的书写台上。灌输的感觉带有恐惧,怀疑和羞愧。脖子处可以感觉到有粗糙的木头,可以听见一大群人(用法语)发出的欢呼和嘲弄声,还有铁锈和腐烂的水果的气味。

    SCP-921-2的评论:“他因为无法避免而犯下的错误而被轻视,被自己的血脉用一个已经迷失的价格所背叛,被作为一个暴君所毁灭,尽管他仅仅只是个蠢货。真正的暴君随后而至。”

    地下区域15“The Gaol Wing”(监狱翼楼)

    描述:一系列用砖砌成的地下室。每个地下室收容有四个隔间,2个有编号2个没编号。在此区域的焦点都是未编号的隔间。

    应注意的焦点

    ■ 焦点1(“起源”):在隔间1之上的未编号隔间。灌输的感觉可以看见一个会议室,有一张长木桌和十三张金属扶手椅。可以听见用英语,法语,德语,意大利语和西班牙语说的声音,不过太过模糊无法辨识。被灌输有担心,决心和保密的情绪。

    SCP-921-2的评论:“园丁们聚集起来谈论他们最伟大的造物;他们想用它来困住台风和尘世巨蟒,还有狮鹫和地狱犬。(Typhoon and Jörmungandr,the Griffin and the Hounds of Hell)但他们并非众神。”

    ■ 焦点13(“沙漠之中”):隔间13号上的未编号隔间。灌输的感觉是和焦点1号同样的会议室。少了5把扶手椅,没有听见声音。感觉到被背叛,愤怒和怀疑的情绪。

    SCP-921-2的评论:“昆虫们在巨大的葡萄藤下吞噬,大洞和咬噬。贪得无厌,他们寻求着树上最甜美的水果。他们对下面的一切毫不关心。园丁除了看着无可奈何。”

    ■ 焦点21(“圣乔治和龙”):在21号隔间上的未编号隔间。灌输的感觉带有愤怒,兴奋和厌恶,并有潮湿的土壤和血的气味。可以听见分辨来自两边的怒吼声。

    SCP-921-2的评论:“这个乔治并非圣人,他的侍从很快就会发现这点。纠缠于战斗中,在龙和骑士之间不会有什么骑士精神。很快,两方都会像野兽那样被锁起来。正如他们所应得的。”

    地下区域 19 “The Chequered Tunnel Wing”(方格隧道翼楼)

    描述:由未知材质瓷砖所构成的数公里长的隧道。已发现的最大的地下区域。此区域的焦点可以在瓷砖中的空洞内发现。

    应注意的焦点

    ■ 焦点327(“锯齿洗礼”):在隧道的132.5米处的一个空洞内发现。灌输的感觉带有剧烈的生理痛和恐惧,随后是得意洋洋和宁静的感觉。可以听见未知语言的的谈论声,并有金属的气味。

    SCP-921-2的评论:“铁狼从血肉的羊群中又拖走了一个。那些被作为羊带走的将不再是羊。”

    ■ 焦点585 (“罕见的团结”):在隧道的301米处发现的空洞内。灌输的视觉里有一小群人用各种不同的语言在祈祷,大部分是阿拉伯语,拉丁语和希伯来语。感觉到有入迷,悬浮,和不确定的情绪。

    SCP-921-2的评论:“出于对大火的恐惧,森林中的动物们忘记了过去的冤仇。在大火靠近的时候就是狼又能如何呢?”

    PS:这篇文章问题过多,直到进一步校对为止将不会发到新站点!


    由milk2015于周日 四月 28, 2013 12:44 am进行了最后一次编辑,总共编辑了3次


    _____________________________________________


    我的人事档案
    avatar
    星影
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 31
    注册日期 : 12-06-06

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 星影 于 周五 十月 19, 2012 4:52 pm

    这篇好棒!看着对焦点的描述好像真的能感受到那种混合的体验。
    地下区域15“The Gaol Wing”(监狱翼楼)的部分尤其的棒,这部分提出了一个和“工厂”中提出的相类似但又有所不同的的基金会历史
    avatar
    orochi2k
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 296
    注册日期 : 12-01-22

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 orochi2k 于 周六 十月 20, 2012 1:01 am

    异域镇魂曲,感应结社
    avatar
    ahshow
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 223
    注册日期 : 12-08-08

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 ahshow 于 周六 十月 20, 2012 1:05 am

    感应结社+1
    avatar
    娜英
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 582
    注册日期 : 12-02-22
    年龄 : 26
    地点 : 尘世大陆 卢恩-米德加尔特首都普隆德拉

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 娜英 于 周六 十月 20, 2012 3:01 pm

    ahshow 写道::感应结社+1
    那是啥?
    avatar
    gm
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 183
    注册日期 : 12-05-12

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 gm 于 周一 十月 22, 2012 12:30 am

    焦点1(“起源”)……可以看见一个会议室,有一张长木桌和十三张金属扶手椅。 O5好像也是13个
    avatar
    Anquria
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 18
    注册日期 : 13-03-30

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 Anquria 于 周六 四月 27, 2013 11:56 pm

    好棒啊这个!
    avatar
    FelReaver
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 109
    注册日期 : 12-04-18

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 FelReaver 于 周日 四月 28, 2013 3:23 am

    作者有在原站的評論中說明這幾個焦點所代表的人物或是場景 有興趣的就點開來看吧

    Spoiler(用来隐藏帖子的内容):
    夏之峰:一次失敗的攀登K2峰行動

    審判:巴魯赫·斯賓諾莎被猶太教會堂的驅逐。巴魯赫·斯賓諾莎是17世紀的猶太哲學家

    領袖碎浪者:恩圖曼之役,英軍視點

    寧靜時刻:邱吉爾戰室一景

    秋天:約翰•濟慈的生與死

    後悔:路易十六之死(被自己的血脈背叛指的是奧爾良公爵)

    起源:基金會的創立

    沙漠之中:混沌分裂者的崛起

    聖喬治與龍:682與76-2之戰

    鋸齒洗禮:新人加入破碎之神教會

    罕見的團結:地平線倡議一個聯合祈禱區的一景
    avatar
    水银
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 159
    注册日期 : 13-02-06

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 水银 于 周日 四月 28, 2013 11:46 am

    聖喬治與龍:wocaiduile
    avatar
    Dr.Parallax
    基金会水源
    基金会水源

    帖子数 : 1872
    注册日期 : 13-03-02
    地点 : 外层空间,脑洞内部。

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 Dr.Parallax 于 周日 四月 28, 2013 12:21 pm

    齿轮神教那个的评论好带感
    avatar
    Hoffer
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 25
    注册日期 : 13-07-18

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 Hoffer 于 周日 十一月 17, 2013 11:36 am

    作者的文笔不错……的样子
    avatar
    sysci
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 108
    注册日期 : 13-02-24

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 sysci 于 周一 四月 20, 2015 12:10 pm

    多哏赞一个,不过作者应该在记忆中加入更多一些信息,现在这个除了路易16都不好猜
    avatar
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 28
    地点 : 北京

    回复: SCP-921 - Museum of Memories/记忆博物馆

    帖子 由 chrissbn 于 周二 四月 21, 2015 1:54 pm

    混沌分裂者最早不是就两个O5么?

      目前的日期/时间是周三 十月 18, 2017 7:18 pm