SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    scp-073 "Cain"

    分享
    avatar
    转翻君
    基金会特工
    基金会特工

    帖子数 : 64
    注册日期 : 11-10-23

    scp-073 "Cain"

    帖子 由 转翻君 于 周三 十一月 02, 2011 12:42 am

    翻译者:赘殿红莲
    原帖地址

    项目 SCP-073

    对象级别 欧几里德

    特殊储存步骤:

    SCP-073被保存于一套二室宿舍,宿舍中家具与物品均不得含有任何生物制品。对象被允许在协会内自由行动并于主餐厅进食。SCP-073的身体上装有跟踪装置并不得取下。对象物不得与地表有任何接触,也不得离开协会。目标允许与任何非植物SCP于任何情况下接触。目标任何情况下皆不得于植物基础SCP接触。任何情况下不得对SCP-073使用任何暴力。 SCP-073当前储存于017中心。

    描述:

    SCP-073外表为晒成黝黑色的阿拉伯或中东系男子,外表为30代前半。身高185厘米(6英尺1英寸)体重75公斤(174磅) 黑发,蓝眼。 对象之上肢,下肢,脊髓及肩押骨显示已为未知物质及未知金属所替代,目标仅于该情况被提及时会对此有所察觉,并会表示已不记得何时,为何及如何被替换该部分。并表示从他记事起就已有这些部分。对象的额部有一符号,该符号显示为来自苏美尔文化。符号本身尚未被译出。目标当该符号被提及时显示出愁苦状,并拒绝就此进行任何说明。目标需要正常饮食,但基于其对于植物类物品的影响而为绝对肉食。
    SCP-073,其自称名为该隐,对任何与之交谈之人表现礼貌而温和。但其言谈被形容为略为冷漠及带有少许机械化感。其热心助人,并享受帮助他人进行其日常工作,不论该工作为何。其对古今历史事件拥有详尽知识,并掌握世界上绝大多数口头语言,包括死语。对象对图象记忆拥有专业能力,其可对一本在其面前于一分半中快速翻完的800页字典中的所有文字逐字逐句全部记下。对其进行的任何智力测试皆获得平均以上成绩。
    SCP-073的存在对任何生活于土壤中的生命形态皆为致命。并对20米半径内所有类似生命造成即时死亡效果。任何SCP-073曾行走过的土地都在两周内荒芜并永久性的失去支持任何生命形式的能力。任何由土壤生长的生物所制物品,例如木器及纸张,在SCP-073的接触下立刻腐朽崩溃。同时其可影响任何相关衍生产物,如所有水耕作物。
    任何直接针对SCP-073的暴力行为效果将直接反馈发生于攻击者本身,而SCP-073目视为未受任何伤害。这包括任何对SCP-073的损伤,试图取得该对象血液及组织样本的试图流于失败。执行该工作的个人体感到任何SCP-073所受的感觉并受到相应的组织损伤或出血。除了“任何直接对SCP-073的行为”外,通过媒介造成的非直接伤害同样将反馈于操作媒介的个人本身。尽管SCP-073对其身体所受伤害未受任何损伤,但其表示其可体感相关的痛觉,并礼貌地建议研究者避免对其肉体进行可造成过大损伤的行为。

    附加记录:
    SCP-073于19XX年被发现位于美国纽约警察局。对象因被发现处于数名暴力团伙分子的尸体之间而被带入警察局。对象向警员表示帮派成员一开始试图‘玩弄’一下对象,但之后被激怒而试图杀害对象,此行为造成其自身之死亡。对象被拘留并因纽约市警未能发现其任何身份证明而被定性为无名氏。SCP-073 因协会关于无名氏的特殊调查路径而获得协会关注,并被假释并置于我们的监管之下。
    附件073-1 基于SCP-073不可摧毁的本质及其强大的图象记忆力,以及乐于协助的本性,高层命令任何信息都需‘备份’于SCP-073的记忆内。以避免其在浩劫中流失。该行动由多部门负责,SCP-073同意并宣誓对其本人的部分执行保密义务。
    附件073-2 当关于SCP-076的信息被带给SCP-073以‘备份’时,对象显示出对该信息的熟悉,尽管如此,对象拒绝添加该信息并表示其拥有针对SCP076所有信息的知识。同时其表示,为了大家好,他最好不要与SCP-076见面。




    转翻君注:
    圣经中对该隐的记载
    (该隐因嫉妒上帝只钟爱亚伯的祭品,杀死了亚伯。上帝得知便来找该隐。下面是对话的最后部分)
    你种地,地不再给你效力。你必流离飘荡在地上。
    该隐对耶和华说,我的刑罚太重,过于我所能当的。你如今赶逐离开这地以致不见你面。我必流离飘荡在地上,凡遇见我的必杀我。
    耶和华对他说,凡杀该隐的必遭七倍。
    耶和华就给该隐立了一个记号,免得人遇见他就杀他。



    avatar
    ????
    游客

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 ???? 于 周二 一月 10, 2012 3:54 pm

    Rolling Eyes ...为什么我总觉得这个结尾的感谢很像是"纪念离我们远去的前辈"之类的,还有,我不是"他",而是"她"
    avatar
    赘殿红莲
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 11-11-18

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 赘殿红莲 于 周二 一月 10, 2012 7:04 pm

    喜闻乐见 我在翻351
    avatar
    claria029
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 12-01-11

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 claria029 于 周三 一月 11, 2012 5:34 pm

    对象级别 欧几里德
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 忧容 于 周三 七月 04, 2012 10:22 am

    有点小错误‘但基于其对于植物类物品的影响而为绝对肉食。’‘而为绝对肉食’
    avatar
    hgjnnj
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 48
    注册日期 : 12-09-12

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 hgjnnj 于 周三 九月 12, 2012 8:14 am

    亚伯和该隐不得不说的故事
    avatar
    sunlina1
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 6
    注册日期 : 12-11-12

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 sunlina1 于 周一 十一月 12, 2012 1:40 pm

    该隐不是传说第一个吸血鬼嘛为啥这个并没有表述???
    avatar
    血夜下の人偶姬
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 1
    注册日期 : 12-08-12

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 血夜下の人偶姬 于 周五 十一月 30, 2012 7:29 pm

    sunlina1 写道::该隐不是传说第一个吸血鬼嘛为啥这个并没有表述???
    因为圣经原本就没有提到该隐是吸血鬼,十四世纪还是十五世纪来着,基督教承认吸血鬼的存在,之后才被文人们跟吸血鬼扯上关系。
    avatar
    scp3736
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 15
    注册日期 : 13-01-04

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 scp3736 于 周五 一月 04, 2013 11:45 pm

    相爱相杀咩
    avatar
    雪川清柳
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 36
    注册日期 : 13-01-19
    地点 : 本次元一個不穩定的時空夾縫中

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 雪川清柳 于 周一 一月 21, 2013 3:46 pm

    该隐真是个好孩子,他兄弟亚伯活脱脱是个狂战士职阶的。

    (再次为特工AA默哀三分钟,这位也算是和该隐有过一面之缘)
    avatar
    尼奥普特
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 16
    注册日期 : 13-01-31
    年龄 : 25

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 尼奥普特 于 周四 一月 31, 2013 4:05 pm

    来看几个熟悉的人
    avatar
    supalien
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 80
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 25

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 supalien 于 周五 二月 01, 2013 3:19 pm

    该隐到底怎么弄死亚伯的? Rolling Eyes
    avatar
    爱德华墨菲斯
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 2
    注册日期 : 13-02-01

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 爱德华墨菲斯 于 周五 二月 01, 2013 10:52 pm

    毒伯爵--该隐~~
    avatar
    勘解由小路清花
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 18
    注册日期 : 13-02-02

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 勘解由小路清花 于 周六 二月 02, 2013 2:17 am

    supalien 写道::该隐到底怎么弄死亚伯的? Rolling Eyes
    圣经旧约,创世纪:“天主看中了亚伯和他的供品,而没看中该隐和他的礼物。该隐很生气。他的脸沉了下来。天主对该隐说:“你为什么这样生气,脸色也变了呢?如果你做得好,你就会被接受的。反之,罪恶就会象个魔鬼潜伏在你的门前。它在等待时机找你,你会被它控制的。”该隐对弟弟亚伯说:“我们到野外去吧。”当他们到了那里,该隐就动手把他弟弟杀死。”
    看来是徒手的?!
    avatar
    ROOOT
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 7
    注册日期 : 13-01-19

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 ROOOT 于 周六 二月 02, 2013 5:10 pm

    锁骨那里错了吧,Shoulder blade应该是肩胛骨啊……
    avatar
    supalien
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 80
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 25

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 supalien 于 周一 二月 04, 2013 2:26 pm

    勘解由小路清花 写道::
    supalien 写道::该隐到底怎么弄死亚伯的? Rolling Eyes
    圣经旧约,创世纪:“天主看中了亚伯和他的供品,而没看中该隐和他的礼物。该隐很生气。他的脸沉了下来。天主对该隐说:“你为什么这样生气,脸色也变了呢?如果你做得好,你就会被接受的。反之,罪恶就会象个魔鬼潜伏在你的门前。它在等待时机找你,你会被它控制的。”该隐对弟弟亚伯说:“我们到野外去吧。”当他们到了那里,该隐就动手把他弟弟杀死。”
    看来是徒手的?!
    徒手弄死双持狂战士 喜闻乐见
    avatar
    tom282f3
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 324
    注册日期 : 12-08-30
    年龄 : 19
    地点 : 你的正後方。別往回看,不然我會[刪除]了你。

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 tom282f3 于 周一 二月 04, 2013 2:48 pm

    會叫的狗不咬人啊...該隱比亞伯強太多了!
    avatar
    Hittos猫僧
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 14
    注册日期 : 13-01-30

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 Hittos猫僧 于 周三 二月 13, 2013 1:48 am

    好想知道AA特工的事谁能给连接【点手指求】
    话说很喜欢该隐的作风啊,人畜无害,为什么危险等级是欧几里得……
    avatar
    wantong
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 3
    注册日期 : 13-01-13

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 wantong 于 周三 二月 13, 2013 3:13 pm

    Hittos猫僧 写道::好想知道AA特工的事谁能给连接【点手指求】
    话说很喜欢该隐的作风啊,人畜无害,为什么危险等级是欧几里得……

    http://scpfoundation.123ubb.com/t471-topic AA的日记

    http://scpfoundation.123ubb.com/t1811-topic AA离我们而去

    亚伯【我虽然身子没了,但是下颚还在,可以骂你。】……戳爆泪点和笑点

    至于该隐为什么是E等级,看这里http://scpfoundation.123ubb.com/t417-topic 折出来的东西太危险了,明显腹黑(误)

    其实是因为他能力未知,有大量的不稳定因素,不可控且不一定无害,无法预测

    http://scpfoundation.123ubb.com/t178-topic scp物体分级
    avatar
    DALTangerine
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 348
    注册日期 : 13-05-29

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 DALTangerine 于 周二 六月 11, 2013 11:48 am

    有中古世紀的畫作上是該隱用類似牛大骨的東西朝亞伯天頂敲下去

    不過我到好奇那個800頁字典是什麼料子做的?紙沒爛嗎?
    avatar
    DALTangerine
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 348
    注册日期 : 13-05-29

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 DALTangerine 于 周四 六月 13, 2013 11:00 am

    血夜下の人偶姬 写道::
    sunlina1 写道::该隐不是传说第一个吸血鬼嘛为啥这个并没有表述???






    因为圣经原本就没有提到该隐是吸血鬼,十四世纪还是十五世纪来着,基督教承认吸血鬼的存在,之后才被文人们跟吸血鬼扯上关系。

     
     
     
     
    會這樣講是源自於莉莉絲,創世之初的魔女(可見莉莉絲是超越亞當的存在),而且法力高強,但魔女一說不知源出何處
    莉莉絲墮入地獄之後可能才遇到在地上流浪的(或說那時正在自己組村的)該隱,然後才教導該隱鮮血可以轉化為力量讓自己更強大這件事
    所以會有吸血鬼傳說的源頭應該是莉莉絲,該隱則是接受指導所以才跟著用
    可惜這萬惡之母在SCP裡等級普通...
    avatar
    Alex Mercer
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 69
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 22

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 Alex Mercer 于 周日 八月 18, 2013 5:56 pm

    反伤...铃科百合子啊
    avatar
    萨拉比斯
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 301
    注册日期 : 14-02-09
    年龄 : 25
    地点 : 来生愿往幻想乡!

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 萨拉比斯 于 周五 三月 07, 2014 1:09 pm

    DALTangerine 写道::
    血夜下の人偶姬 写道::
    sunlina1 写道::该隐不是传说第一个吸血鬼嘛为啥这个并没有表述???






    因为圣经原本就没有提到该隐是吸血鬼,十四世纪还是十五世纪来着,基督教承认吸血鬼的存在,之后才被文人们跟吸血鬼扯上关系。

     
     
     
     
    會這樣講是源自於莉莉絲,創世之初的魔女(可見莉莉絲是超越亞當的存在),而且法力高強,但魔女一說不知源出何處
    莉莉絲墮入地獄之後可能才遇到在地上流浪的(或說那時正在自己組村的)該隱,然後才教導該隱鮮血可以轉化為力量讓自己更強大這件事
    所以會有吸血鬼傳說的源頭應該是莉莉絲,該隱則是接受指導所以才跟著用
    可惜這萬惡之母在SCP裡等級普通...

    莉莉丝.....
    Orz莉莉丝是在苏美尔神话里面的,准确的说不是和基督教一个神系。第一个把她写进圣经的是一群犹太人,而且都是伪典-A-
    总觉得一直没法接受大家动不动把莉莉丝和亚当连一起...(EVA梗够了啊 盗自bangumi 
    =====
    正统吸血鬼传说的源头还是罗马尼亚的那个穿刺公
    不过非西方的就有很多其他的了,连牙买加或者加勒比海都有基本一样的设定
    avatar
    IN-TO THE DARKNESS
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 4
    注册日期 : 14-03-08

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 IN-TO THE DARKNESS 于 周六 三月 08, 2014 10:30 pm

    杀死他的必遭七倍 那么只是弄伤他的话应该没事 Rolling Eyes ?
    avatar
    angel901010
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 81
    注册日期 : 14-03-15
    地点 : 池袋

    回复: scp-073 "Cain"

    帖子 由 angel901010 于 周四 五月 29, 2014 4:28 pm

    著名的该隐,终于见到你了!

      目前的日期/时间是周一 八月 21, 2017 3:19 am