SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    分享
    avatar
    Holy_Darklight
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1125
    注册日期 : 12-03-02
    地点 : 幻想乡白玉楼

    SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 Holy_Darklight 于 周日 九月 02, 2012 5:11 pm

    项目编号:SCP-389

    项目等级:Safe

    特殊收容措施:SCP-389不需要什么特殊收容措施,当没有被使用时,它应被放置在位于██号站点的███████博士的架子上,这是因为这个站点离海比较近。

    描述:SCP-389是一个绿色玻璃瓶,大约长45cm,在它上面没有什么记号或是值得注意的特征。

    389对于伤害表现出了十分高的抗性,它已经好几次从架子上掉下或是被摔下了,但是它没有出现任何的破碎、碎裂或者是其他的伤害迹象。对于其材料的分析证明和普通的玻璃没有区别。

    该项目是在[数据删除]被发现的,当时它被一个名为█████████████的小女孩所持有。她把她所知道的关于这个项目的所有事情都和我们进行了分享:她在6年前在沙滩上发现了这个瓶子,出于一时的异想天开,她写了一张便条,将它放进了389之中,然后就将它扔进了海里。数天之后她又回到了那里,发现这个瓶子又被冲上了沙滩,并且其中密封着一段回复。在这个瓶子被发现之后,她就是这样和另一个未知人进行联系的。

    在测试的时候,它显示出了对于所有的便条都可以起效的现象,并且当它被扔入海中之后,它将会在第二天的涨潮时分重新被冲到沙滩上,并且其中还有一封信。
    一次没有在瓶中放入纸条的测试第二天最后得到了没有信件的空瓶回应。

    收到的信息都是以英文写就的,并且是由机械打字机打成的。这些信的作者似乎不情愿透露除了她的名字(Gegril)和性别之外的其他个人信息。所有有关于她所在地的问题都被无视了。

    “Gegril”会描述她家附近的环境、野生动物、食物、文化、传统还有其他任何和她无关而又值得一读的东西,并且她会尽可能细致地进行描写,虽然她对于许多东西的知识都很明显有限。她描述的许多东西都非比寻常,在他们身边的树可以自己拔出根来并且进行迁移,昆虫的生命周期则和瓢虫十分相像(被我们认知为Ladybug的瓢虫),并且某一个阶段之中会将数只幼虫集中在一起。它们将会自发液化成为一摊物质,并且稍后重新塑型为成虫。

    和389一起送出去的追踪设备,不论是装在389瓶子里还是简单地附在其表面,无一例外在389离开海岸大约100m后不再工作。所有的追踪389的尝试都以类似的方式失败了。


    _____________________________________________
    My words breaks the chaos The world starts with my song I am the Genesis sung by Hamonias
    avatar
    Snidget
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 11
    注册日期 : 11-12-09

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 Snidget 于 周日 九月 02, 2012 8:37 pm

    “树可以自己拔出根来并且进行迁移”
    暗夜精灵妹子!
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 Darkequation 于 周日 九月 02, 2012 10:09 pm

    Snidget 写道::“树可以自己拔出根来并且进行迁移”
    暗夜精灵妹子!
    AFK的補D要出團了 喜闻乐见
    avatar
    hkpk1016
    烤面包机
    烤面包机

    帖子数 : 48
    注册日期 : 12-09-05

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 hkpk1016 于 周三 九月 05, 2012 12:29 am

    "并且某一个阶段之中会将数只幼虫集中在一起。它们将会自发液化成为一摊物质,并且稍后重新塑型为成虫"

    星际虫族吗=.=?
    avatar
    白玉楼的台阶
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 154
    注册日期 : 11-12-31

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 白玉楼的台阶 于 周三 九月 05, 2012 3:50 pm

    从精神病院随机抽取的妄想症和认知障碍患者,D-0724


    “你是奶德?”
    “不,我是个猎人”
    “大师级骑术学了么?”
    “学了,感觉很不错……同样是俯视,站在树梢上和飞在空中完全不一样”
    “真好啊……我差3000金,努力采矿中……”
    “没关系,我寄给你”


    在第二天打开便条时,大量金币从便条中喷涌而出,造成D-0724[数据删除],根据事后的统计,金币总计3000个,样式与已知的历史上任何一种金币都不同
    avatar
    忧容
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 660
    注册日期 : 11-11-20
    地点 : Tsingtao

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 忧容 于 周五 二月 01, 2013 9:27 am

    白玉楼的台阶 写道::从精神病院随机抽取的妄想症和认知障碍患者,D-0724


    “你是奶德?”
    “不,我是个猎人”
    “大师级骑术学了么?”
    “学了,感觉很不错……同样是俯视,站在树梢上和飞在空中完全不一样”
    “真好啊……我差3000金,努力采矿中……”
    “没关系,我寄给你”


    在第二天打开便条时,大量金币从便条中喷涌而出,造成D-0724[数据删除],根据事后的统计,金币总计3000个,样式与已知的历史上任何一种金币都不同

    哈哈哈哈!!!
    avatar
    EVA_15
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 239
    注册日期 : 13-01-26

    回复: SCP-389-Message in a Bottle/瓶中秘信

    帖子 由 EVA_15 于 周二 二月 19, 2013 2:33 am

    忧容 写道::
    白玉楼的台阶 写道::从精神病院随机抽取的妄想症和认知障碍患者,D-0724


    “你是奶德?”
    “不,我是个猎人”
    “大师级骑术学了么?”
    “学了,感觉很不错……同样是俯视,站在树梢上和飞在空中完全不一样”
    “真好啊……我差3000金,努力采矿中……”
    “没关系,我寄给你”


    在第二天打开便条时,大量金币从便条中喷涌而出,造成D-0724[数据删除],根据事后的统计,金币总计3000个,样式与已知的历史上任何一种金币都不同

    哈哈哈哈!!!
    捅中笑点+1

      目前的日期/时间是周二 十月 17, 2017 11:54 am