SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    分享
    avatar
    达布斯塔·霜心
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 445
    注册日期 : 12-02-04
    地点 : Site-62

    SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 达布斯塔·霜心 于 周五 八月 10, 2012 7:18 pm

    项目编号:SCP-062

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-062存放于██号站点的一间洁净的专用收容室。对SCP-062的任何实验必须事先取得至少两(2)位3级人员的许可,并必须使用独立电源。SCP-062决不能连接外部网络,且所有从SCP-062获取的数据在分析之前应存储于非易失性外部媒介

    描述:SCP-062看上去是一台无商标的个人台式电脑,装在一个生产信息不能确定的铝制机箱内。SCP-062重量异常,约24kg,没有任何类型的生产或品牌标记。“言息就是自由”(原文如此)的字样被划在机箱内靠近背面的位置,似乎是用钥匙之类物件所刻。

    对其内部的检查显示SCP-062除了位于标准个人电脑的主板所在位置的一张空白电路板外不含其它组件。SCP-062只在机箱完全封上时正常运行,在其工作时打开机箱的尝试导致其立即关机。尽管如此,除了性能、操作系统、存储数据和语言在每次启动时都不同这点之外,SCP-062 和一台普通台式电脑一样运行。

    SCP-062在████大学计算机科学实验室的地下室被[编辑]发现。基金会派出一名特工将其没收并带到██号站点,收容至今。

    附录062-001:重要运行结果列表

    日期:█/██/██
    描述:SCP-062似乎在运行加泰罗尼亚语版Windows XP。对存储数据的分析显示出1963年5月至1987年4月间法国[编辑]银行的财务记录。这些记录与基金会密探获得的真实银行记录不一致。

    日期:██/█/██
    描述:SCP-062似乎在运行拉丁语版Debian Linux。存储数据由超过█,███首唱诗班歌曲和赞美诗的录音组成,其中███首未被收录于任何已知作品集,或者从未演出过。

    日期:█/██/██
    描述:SCP-062似乎在运行某个版本的葡萄牙语版Solaris。存储数据为[编辑]的促销宣传材料,这看上去是一个并不存在的商业太空飞行公司。

    日期:██/██/██
    描述:SCP-062似乎在运行一个看上去与OS/2类似的未知操作系统,其语言未知,之后被确认与伏尼契手稿有很强相似性。破译存储数据的尝试正在进行。

    日期:█/██/██
    描述:SCP-062似乎在运行法语版[编辑]。存储数据被证实为一个标准基金会工作站的数据,但地点数据所显示的站点——███站点——并不存在。调查正在进行。

    日期:█/█/██
    描述:SCP-062似乎在运行看上去是阿卡德楔形文字字母系统版的Apple OS X。存储数据主要是宗教文本和对仪式与庆典的程序的描述。

    日期:██/█/██
    描述:[编辑]。关于病毒如何在SCP-062被强制关闭前设法损坏了3个工作站和1个文件服务器的调查正在进行。所有被影响的工作站已被隔离。



    译注

    ①非易失性:存储介质在断电后所存储的信息不会消失的性质。

    ②原文有故意的错误拼写。

    ③加泰罗尼亚语:西班牙官方语言之一。约有12,000,000使用人口位于西班牙、法国、安道尔和意大利,其中大部分使用者在西班牙。以加语为唯一官方语言的国家只有安道尔,但其同时在西班牙的加泰罗尼亚、瓦伦西亚和巴利阿里群岛也具备官方语言的地位。

    ④伏尼契手稿:一本内容不明的神秘书籍,共240页(有缺页),附有插图,作者不详。书名来自1912年在意大利买下此书的波裔美国书商威尔弗雷德•伏尼契。2005年,这部书被耶鲁大学收藏。2011年通过放射性碳定年法检测出其书成于十五世纪初。这份手稿被发现以来,专业和业余的译解密码员,如第二次世界大战期间的英美顶尖解码专家等都曾积极研究它,但是未能破译出只言片语。不过,也有不少人认为这只不过是个无意义的恶作剧。

    ⑤工作站(Workstation):一种高端的通用微型计算机。它能向单用户提供比个人电脑更强大的性能,尤其是在图形处理能力和任务并行能力方面。另外,连接到服务器的终端机也可称为工作站。此处应为后一种含义。

    ⑥阿卡德楔形文字:古代两河流域楔形文字使用范围最广、时间最长的一种,起源于公元前3千纪(公元前3000年)下半叶,完全废止于公元一世纪左右。



    原文地址


    由达布斯塔·霜心于周二 一月 06, 2015 10:19 am进行了最后一次编辑,总共编辑了4次
    avatar
    qwerdssa
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 76
    注册日期 : 12-01-31

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 qwerdssa 于 周五 八月 10, 2012 7:21 pm

    伏尼契手稿又中枪……这个scp感觉没什么新意 :-2924:
    avatar
    达布斯塔·霜心
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 445
    注册日期 : 12-02-04
    地点 : Site-62

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 达布斯塔·霜心 于 周五 八月 10, 2012 7:43 pm

    qwerdssa 写道::伏尼契手稿又中枪……这个scp感觉没什么新意 :-2924:
    这还是重写过的版本,看讨论区的说法,好像原本更烂。
    avatar
    Holy_Darklight
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译

    帖子数 : 1125
    注册日期 : 12-03-02
    地点 : 幻想乡白玉楼

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 Holy_Darklight 于 周六 八月 11, 2012 12:56 am

    我只想知道……为什么这些内容好像跟量子没有半毛钱关系的样子……


    _____________________________________________
    My words breaks the chaos The world starts with my song I am the Genesis sung by Hamonias
    avatar
    冈崎梦美
    小丑巴伯
    小丑巴伯

    帖子数 : 70
    注册日期 : 12-08-10
    地点 : 【数据已删除】

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 冈崎梦美 于 周六 八月 11, 2012 4:52 am

    就是感觉除了猎奇没别的。。。
    反正。。。建议用它读下光盘人。。。
    avatar
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 Darkequation 于 周六 八月 11, 2012 8:39 am

    Holy_Darklight 写道::我只想知道……为什么这些内容好像跟量子没有半毛钱关系的样子……
    ......不确定性?
    avatar
    Undefinedepss
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 865
    注册日期 : 11-11-13

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 Undefinedepss 于 周六 八月 11, 2012 11:26 am

    Holy_Darklight 写道::我只想知道……为什么这些内容好像跟量子没有半毛钱关系的样子……
    QUANTUM也许能指昆腾
    avatar
    格里菲因
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 108
    注册日期 : 12-02-13
    地点 : 赛诺比亚,鲁尼夏市

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 格里菲因 于 周日 八月 12, 2012 1:35 pm

    那个量子应该是指全封闭状态下没有观察者导致波函数坍缩,所以机箱内部构造会出现不确定性吧……
    avatar
    亚尔
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋

    帖子数 : 18
    注册日期 : 11-12-24

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 亚尔 于 周二 九月 11, 2012 12:36 am

    格里菲因 写道::那个量子应该是指全封闭状态下没有观察者导致波函数坍缩,所以机箱内部构造会出现不确定性吧……


    其实。所谓的量子态 不能观测我认为是理解有误

    正确的说法应该是 无法确定其状态
    avatar
    supalien
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪

    帖子数 : 80
    注册日期 : 13-01-30
    年龄 : 25

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 supalien 于 周五 二月 01, 2013 2:35 pm

    量子计算机就是本来一个字节上可以储存两个字节,性能飙升! What a Face
    avatar
    西奥
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 14
    注册日期 : 13-02-03

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 西奥 于 周日 二月 03, 2013 11:12 pm

    :-hehe 这个SCP没多大意思
    avatar
    梦幻
    新D级人员
    新D级人员

    帖子数 : 2
    注册日期 : 13-02-05

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 梦幻 于 周二 二月 05, 2013 2:13 am

    日期:██/██/█
    描述:SCP-062似乎在运行一个看上去与Windows XP类似的操作系统, 但启动画面logo却是 █████ ██ 。其语言非常罕见地使用了英语,这种情况仅出现过一次。存储数据似乎是一份位于日本的 ███ 学校的人名表,经查证并不存在此学校。值得注意的是其中有一个 名为████ ██的应用程序,但[数据删除]。 ████博士试图将其复制出来,但[数据删除]。
    avatar
    joonnydepp
    D级人员
    D级人员

    帖子数 : 15
    注册日期 : 12-10-02
    年龄 : 26
    地点 : Site 19

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 joonnydepp 于 周四 三月 14, 2013 11:58 pm

    这scp有点无趣啊 Rolling Eyes
    avatar
    黑色弓兵
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主

    帖子数 : 32
    注册日期 : 13-07-14
    地点 : 北冰洋下1600m

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 黑色弓兵 于 周一 七月 29, 2013 9:10 pm

    应该把062拆开让062无法运行
    avatar
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 阿希巴尔德1 于 周日 一月 04, 2015 7:21 pm

    前辈,描述那里没加粗
    avatar
    达布斯塔·霜心
    [数据删除]
    [数据删除]

    帖子数 : 445
    注册日期 : 12-02-04
    地点 : Site-62

    回复: SCP-062 - "Quantum" Computer/“量子”计算机

    帖子 由 达布斯塔·霜心 于 周二 一月 06, 2015 10:23 am

    阿希巴尔德1 写道::前辈,描述那里没加粗

    哦哦,多谢提醒。

      目前的日期/时间是周四 十二月 14, 2017 8:45 am